자막
Posts
807 posts
마법소녀 리리컬 나노하 The MOVIE 2nd. A's (나노하 극장판 2기) 자막
마법소녀 리리컬 나노하 The MOVIE 2nd. A's 오랜만에 보게 되는 나노하에요 ^^ 설마설마, 오후 2시에 시작해서, 저녁먹기 전까지는 끝낼 줄 알았던 나노하가 자정을 넘기게 될 줄은....(털썩...) 모처럼 받은 휴가를, 나노하 작업으로 전부 써버리고 말았네요 ^^;;;;; 얼른 작업하고, 놀러 나갈까 했었는데....(먼산...) 뭐, 그래도 나노하니깐요 ^^ 즐거우니깐요~ 이번화에도 역시 독일어와 영어가 난무하며, 넣을 수 없었던 부분이 총 2군데 있었는데요 그 외의 기술명은, 모두 채워넣었어요 ^^ 공식 사이트와, 일본 야후등을 뒤져가며 채워넣었으니, 설마 많이 틀리진 않겠.... 이 부가 정보 조사하는데, 시간이 더 걸리고 말았네요 ^^;;;;
사사미양@노력하지 않아 11화 자막 (775th.)
사사미양@노력하지 않아 11화 자막 사사미양은 언제나 밤을 새게 되네요 자세한 코멘트는 일어나서... 히마동 39.8mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ sasami_11.zip sasami_11.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 사사미양@노력하지 않아 11화 자막 (775th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정
타마코 마켓 11화 자막 (774th.)
타마코 마켓 11화 자막 히마동 39.8mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ Tamako_Market_11.zip Tamako_Market_11.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 타마코 마켓 11화 자막 (774th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올
러브라이브! 11화 자막 (773rd.)
러브라이브! 11화 자막 급히 만들었습니다 자세한 코멘트는 차후에.. ┏ ┓ ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 러브라이브! 11화 자막 (773rd.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은
