여니☆ 의 다이어리~
Posts
1331 posts페어리 곤 4화 자막 (1468th.) (Fairy Gone)
이번주도 재밌게 봐주세요~! 그나저나 이 납품 지옥은 몇십번을 겪어도 익숙해지지 않아요 ㅠㅠ애니메이션 일의 업보라고는 하지만항상 괴로운 납품 ㅠㅠ ┌ ┐Fairy_Gone_04.zip └ ┘ =================================================== 페어리 곤 4화 자막 (1468th.) (Fairy Gone) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ ======================================
페어리 곤 3화 자막 (1467th.) (Fairy Gone)
차라리 주말보다는 평일 자막이었으면 좋았을 텐데...열심히 졸면서 만들었어요 ㅠㅠ 이번주도 재밌게 봐주세요~! ┌ ┐Fairy_Gone_03.zip └ ┘ =================================================== 페어리 곤 3화 자막 (1467th.) (Fairy Gone) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
페어리 곤 2화 자막 (1466th.) (Fairy Gone)
마리야~물드는 세계의 내일로부터의 아사기랑 목소리가 똑같다는 건어찌보면 성우에게 있어서 단점일 수도 있겠지만....저는 같은 목소리라 너무 좋아요~!! 발달린 차 설정을 받았을 때 이거 뭐야... 징그럽네요~라고 얘기를 나눴던 기억이 나는데필름 나온 거 보니까 생각했던 것만큼 징그러워요 ^^;;;;;;;세계관이 기름으로 가는 엔진기관이 발명되지 않아서차도 그렇고 오토바이도 그렇고 전부 '증기'로 움직이고 있어요그래서 오토바이도 이 이상 크기를 줄일 수 없다고...(폼으로 크게 만든 거 아니에요! 라고 하더라구요 ^^;;) 이번주도 재밌게 봐주세요~!! ┌ ┐Fairy_Gone_02.zip └ ┘ ======
페어리 곤 1화 자막 (1465th.) (Fairy Gone)
P.A.Works의 신작 페어리 곤!PA는 역시 잔잔한 드라마물이 볼거리지만액션물이라도 PA작품은 너무 좋아요!! 저번 분기는 쿄애니, PA의 작품이 없어서 한 분기 쉬고 왔어요 ^^;;이번 분기에는 PA 한 작품으로 찾아뵐게요! 1쿨 동안 재밌게 봐주세요!! ┌ ┐Fairy_Gone_01.zip └ ┘ =================================================== 페어리 곤 1화 자막 (1465th.) (Fairy Gone) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해
츠루네 -카제마이고교 궁도부- 13화 자막 (終) (1464th.)
2기는 츠루네-카제마이고교 궁도부 여자부원들-은.......안 되겠죠?ㅠㅠ 드디어 끝!마지막화인데 왕창 늦어버렸어요 ㅠㅠ일이 너무 바빠져서... 12월에 깔끔하게 끝났으면 딱 좋았을 타이밍이었는데미묘하게 1월로 넘쳐서 1월 화수가 다 늦어버렸어요죄송해요 ㅠㅠ 마지막화도 재밌게 봐주세요~! ┌ ┐tsurune_13_end.zip └ ┘ =================================================== 츠루네 -카제마이고교 궁도부- 13화 자막 (終) (1464th.) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지
