번역
Posts
658 posts코토리「아빠, 엄마」 P「네？」 하루카「엣？」
원문 : 1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/05/19(土) 12:15:54.25 ID:VRnR29ki0 코토리「아, 아뇨… 아무 것도 아니예요, 죄송합니다」 P「갑자기 무슨 소리를 하시는 겁니까」 하루카「무슨 일 있나요？」 야요이「무슨 일인가요~？」 코토리「아뇨아뇨, 그게 말이죠」 코토리「그렇게 야요이를 가운데에 두고 사이좋게 이야기하고 있는 모습을 보고 있으니까…」 코토리「왠지 두 사람이 부부 같아서, 무심코 말이 나와버렸어요」 하루카「부, 부부…！」 P「의미를 모르겠네요」 야요이「아, 하지만, 프로듀서가 아빠에 하루카 씨가 엄마가 되어 준다면……」 하루카「그건, 정~말로 즐거울 지도~！ 에헤헤」 코토리「그렇지？ 야요이」 3：以下、名無
나유타의 궤적 인터뷰 번역 - 5(끗)
1페이지 번역 : 2페이지 번역 : 3페이지 번역 : 4페이지 번역 : 출처 : 이걸로 번역 끗. 저도 나유타나 좀 해봐야죠... 정품 사놓고 한달째 방치라니 ㅇ<-< 그보다 쯔바이 온라인을 기대한다니, 야메룽다!(....) ■2회차부터가 진짜!? 파고들 요소 외, 속편의 가능성을 직격!――꽤나 많이 파로들 요소나 숨겨진 요소가 준비되어 있는데, 특히 추천하는 부분에 대해 가르쳐 주세요. 『나유타의 궤적』은 2회차부터가 진짜입니다. 새로운 캐릭터나 스테이지가 추가되기에, 보통 1회차만 하는 분도 꼭 2회차를 플레이 해 보셨으면 싶네요. 2회차부터 캐릭터 육성을 이어받아 플레이 가능하기에 꽤 편하게 즐길 수 있으리라 생각합니다. 1회차 서반에는 이것저것 아껴가면서 플레이했으리라 생
키타무라 에리 9월 1일 블로그 글
원문 그리고 아래는 번역 아 진짜 본인도 트위터를 접게 된 걸 엄청 아쉬워 하는 게 전해지네요. 그도 그럴 게, 사실 은근히 전부터 '너무 트위터만 하는 거 아니냐' 같은 사무소에서 압박이 들어올 정도로 트위터에 재미를 붙이셨던 것 같은지라...(그렇다고 해서 일도 안 하고 트위터만 한다, 그런 게 아니라 블로그나 다른 매체를 잘 안 쓴다는 의미) 팔로워도 십수만 명이 넘을 정도로 커진 트위터였습니다만, 사무소 측 입장을 밝히는 링크를 걸어두는 트윗을 쏘고 나서 몇 시간인가 뒤에 곧바로 트위터 계정을 삭제 했더군요. 본인이 삭제 한건지, 사무소 측에서 지우라고 해서 삭제 당한 건지....(아마 후자일 거라고 생각함) 블로그 글에서도 느껴지지만 정말 엄청 풀 죽어있
P「오늘의 나는 바스켓맨이라고」 아미마미「헤→」
원본 : 1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/07/09(月) 16:43:59.71 ID:hAPlvetK0 코토리「그립네요. 슬램덩크」 P「만화카페에서 전권을 한 번에 다 봐버렸죠」 코토리「후후후, 그래서 농구공을 사오신 건가요？」 P「본인, 천재니까요」 아미「히비킹 흉내낸 거야？」 마미「전혀 안 닮았네→」 P「아니, 어떤 천재의 명언이다」 코토리「조금 어레인지가 되긴 했지만요」 아미「흐~음, 아미네도 지금 수업에서 농구 배우고 있어→」 마미「농구는 재밌지~」 P「그렇겠지 그렇겠지....... 좋아, 조금 연습하러 가볼까」 아미 ・ 마미「「야호~！」」 코도리「얘들아, 일」 바보 세 명「「「와~ 와~ 와~！！」」」투다다닥 코토리「」빠직
![[1년 전 오늘] 250608 인천 무의도 덕점방파제 바다루어낚시 - 장대, 광어](https://img.zoomtrend.com/2026/06/10/1781084366-20250608122254.jpg)
![[CV] [Comi] '終末のハーレム ファンタジア' (종말의 하렘 판타지아) 17권. 그동안 SAVAN에 무슨 일이 있었던 거냐](https://img.zoomtrend.com/2026/06/10/1781084386-ECA484EBA6ACEC9790.jpg)