로컬라이징

포스트: 10

Posts

10 posts

VK에서 심심해서 뭔가 찾아보다가

우랄잉여공장|2017년 3월 28일

"들짐승 친구들!" 세상에, 이런것도 내놔? 2017년작이라서 꽤 느리게 러시아에 전파될거라고 생각했는데..

러시아(227)로컬라이징(10)은아니겠지(1)만화(1207)케모노프렌즈(301)

내일 CFK에서 한글 로컬라이징 시킨 프린세스메이커 2 리파인이 스팀에 풀립니다!

남두비겁성의 빠바박동산|2016년 9월 28일

사진이야 영어로 나오지만, 이건 스팀에 올라온 만큼 글로벌판이라서 그런 것이고 실제로는 100% 한글화되어 나오게 됩니다! 한글화를 담당하는 건 콘솔 게임쪽에서 로컬라이징 능력을 증명한 CFK입니다. 모회사가 소멸해도 잘 나가네요...역시 대단해... 리파인 판이지만 자잘한 버그 등이 수정되고, 전에 후지쯔에서 냈던 막장 번역이 아니며 새로 번역된 녀석에다가 음성은 일어 음성이라는 최강의 하이브리드종입니다! 게다가 처음 발매된뒤 한동안 프로모션으로 20% 할인된 가격으로 구할 수 있대니깐, 이 기회를 놓치지 말고 스팀에서 겟해두도록 합시다. 어차피 얼마 되지도 않을거에요. 저도 오래간만...까진 아니고 PC-9801 에뮬로 돌려봤지만 그래도 더 쾌적하게 해봐야겠어요. 비밀상점 기능은 살아있으

가이낙스(40)프린세스메이커(43)프린세스메이커2(5)사이버프론트코리아(11)로컬라이징(10)

게임하면서 자주 흘리는 혼잣말ㅋㅋㅋㅋㅋ

건강해지길 바라는 더스크 하우스|2015년 4월 12일

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/04/09(木) 20:38:45.594 ID:rb00lYaG0.net 알고 있었어2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/04/09(木) 20:39:05.149 ID:I6Q/nNB00.net 에에엣! 날로 먹는 스렠ㅋㅋㅋㅋㅋ 전 겜할 때 자주 엄청 쳐웃던지 아아아아아아아아아아아아 밖에 안함 3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/04/09(木) 20:39:05.835 ID:3OPvZQ9R0.net 하?4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/04/09(木) 20:39:10.218 ID:yOF/m8Eh0.net 오줌… 5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/04/09(木) 2

완료(55)게임할때(2)혼잣말(4)로컬라이징(10)

좋았어. 어차피 글도 안 뜰지도 모르니 망상을 해야지!

남두비겁성의 빠바박동산|2013년 10월 18일

끝나지 않는 파티, 시작하자! 이글루스가 총체적인 문제를 드러내고 있는 이런 상황... 하지만, 키시베 로한을 보십시오. 변태 신부 때문에 시간이 신나게 가속하는 상황에서도 원고를 전달하지 않았습니까! 그래서 저도 글을 씁니다. 다만 날아가면 아까우니까 뻘글요. (...) 요즘 아이카츠! 가 아이엠스타! 로 로컬라이징 되어서 투니버스에서 방영중이지요! 이게 또 엄청나게 노래가 좋다더군요. 언젠가 기회가 되면 몰아서 볼까 생각중이에요. 어떤 방법으로 몰아서 볼까...는 생각을 좀 해 보고. 어쨌건 애들 이름부터 시작해서 모든 게 로컬라이징 되어 방영된다는 소식을 듣고 '투니버스가 제대로 작정했구나' 라는 생각과 함께 한편으로는 매우 기뻤습니다. 아동채널로 전환한 건 말 그대로 애니

짱구는못말려(122)크레용신짱(29)로컬라이징(10)러브라이브(2436)아이카츠(128)

Back to Tags View All Tags