에도
Posts
9 posts에도 (EDO, 2012) 셋업 & 액션 시트 한글화 자료 공유
보드게임 '에도(EDO)'의 셋업 시트와 액션 요약 시트 한글화 자료를 공유합니다.테스트 플레이를 해 보지 못한 관계로 다수의 오류가 있을 수 있습니다.참고용으로만 사용하시기 바랍니다. 원본 출처는 보드게임긱 입니다. EDO_Setup_N_Action_sheet_ko_v1.0_by_fungry.pdf 아래는 에도 FaQ 문서 원본입니다. 한글화 하지 않았습니다.출처는 보드게임긱이며 문서 내에 링크가 있습니다. Edo_FAQ1.0.pdf 게임 한글 번역서는 아래 링크를 참고하시기 바랍니다. 에도 (EDO, 2012) 한글 규칙서 공유
에도 (EDO, 2012) 한글 규칙서 공유
이번에 구입한 보드게임 EDO(에도)의 영문 룰북을 한글화 해 봤습니다.원룰의 출처는 제작사인 퀸 게임즈의 홈페이지입니다. 게임은 현재 미국내에서 배대지로 배송중이기 때문에 테스트 플레이를 하지 못했습니다.고로 잘못된 부분이 여러군데 있을 수 있습니다. 어떤 게임인지 파악하는 용도로만 사용하시길 바랍니다. ^^; EDO_rules_ko_v1.0_by_fungry.pdf 총 6장 분량이며 구성물에 대한 설명이나 게임 세팅에 대한 설명이 없습니다. 이상해서 보드게임긱을 확인해 보았더니 이 두 부분에 대한 파일이 따로 있다는 것을 뒤늦게 알게 되었습니다. (퀸겜 홈피에는 왜 없을까요?;;)이 부분은 차후에 추가로 작업해 올리겠습니다.
![[작업중] 에도 (EDO) 보드게임, 룰북 한글화 중](https://img.zoomtrend.com/2017/11/13/c0027467_5a095d7c9b773.jpg)
[작업중] 에도 (EDO) 보드게임, 룰북 한글화 중
이번 아스모데 홀리데이 세일에 구매한 퀸 게임즈사의 보드게임 중 2가지의 번역서가 없는 관계로 노가다 중입니다.에도는 일러스트만 보고 대략적으로 추상전략이라 생각하고 있었는데 요상한 보드게임이군요.;;; 긱에 보면 [액션/이동 프로그래밍, 핸드 관리, 점진적 이동, 동시 액션 선택] 이렇게 되어 있습니다.어찌되었든 평점도 좋고 해서 기대하고 있습니다. 완료는 느긋하게 3일 정도 예상하고 있습니다.이 녀석 작업이 끝나면 다음은 트레저 헌터가 기다리고 있군요. -_-a 아래는 에도의 플레이 샘플 이미지 입니다.
2016. 07. 12. 김백수, 東京을 거닐다 / (32) 도쿄의 역사와 함께. 에도도쿄박물관 (2)
지난 편 보러가기 : 2016. 07. 12. 김백수, 東京을 거닐다 / (32) 도쿄의 역사와 함께. 에도도쿄박물관 (1) 3층에서 입장권을 사고 6층으로 가는 에스컬레이터에 탑승 6층으로 올라가서 입장을 하면 무슨 무대처럼 높은 공간이 나타난다. 예전의 도쿄와 근대의 도쿄, 현대의 도쿄를 하나에 묶어 둔 거대한 공간. 6층은 에도시절의 생활상이나 건물들의 일부를 가지고 에도의 역사를 같이 다루고 있다. 조그만 촌 중의 하나였던 에도가 어쩌다가 일본의 중심이 되었는지를 다양한 자료와 같이 생생하게 보여준다. 6층과 5층은 같은 천정을 보면서 뻥 뚫려있는데 출입구 바로 앞에 있는 옛날의 니혼바시에서는 6층으로 바로 이동가능하고 5층을 내려다 볼 수도 있다. 도쿠가와 이에야스
