자막
Posts
807 posts
요르문간드 02화 자막 (541th.)
요르문간드 02화 자막 후훗~ 정말 이건 하루카 구나....라고 더더욱 생각하게 만들어진 2화였어요 ^^;; 립이 절망적이네요 ㅜㅜ 너무 늦게 떠서 쿠리님과 시간 스케쥴을 맞추기가 영;;;; 결국 잠들고 일어나지 못하는 불상사가;;; ㅜㅜ 차후 조금 손봐서 다시 올리도록 할게요~ 조금 급하게 올렸던 1화 역시 함께 수정해야 하는데;;(먼산..) 제로 립 842mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ jormungand_02.zip jormungand_02.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ ==========
Fate / Zero (페이트 제로) 2기 02화 자막 (15화) (540th.)
Fate / Zero 2기 02화 자막 역시 우월하네요, ufotable은.. 무엇보다 문어의 퀄리티가 너무 높은게 무섭지만 오늘 나온 '디바인 버스터'는 정말 어느 극장판 작품도 능가하는... 정말 '디바인 버스터' 라고 넣고 싶었어요 자막을 ^^;; 저번주에 너무 늦게 낸 만큼 이번주는 열심히 힘내보았어요 ^^ 그래도 중간 30분동안 잠들어버렸지만.. ㅜㅜ 이제 슬슬 더더욱 흥미진진해지는 페제인데요 계속 엄청난 퀄리티를 내주었으면 하네요 ^^ Coffee & Waffle 이 이번주 목요일인 4월 19일에 첫 방송을 가져요 ^^ 이번주는 에 관해 정보를 보내드리도록 할게요 ^^
언덕길의 아폴론 01화 자막 (539th.)
언덕길의 아폴론 01화 자막 새로 시작한 언덕길의 아폴론이에요~ 재즈가 무척 기대가 되요 ^^ 제목으로 쓰였고, 작중 등장한 'moanin''은 영국의 '아트 블래키'의 '재즈 메신저스'가 연주한 곡이에요~ 1958년 노래구요 ^^ 검색 하면 바로 나오니, 한 번 쯤 들어보셔도 좋을 노래에요 ^^ 그리고 본문 중 카오루가 리츠코를 부르는 애칭인 '릿쨩' 은 센타로가 리츠코를 부르는 애칭 '릿코' 와 동일하게 변경했어요~ 히마와리 39.8mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ Apollon_01.zip Apollon_01.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에
이것은 좀비입니까? OF THE DEAD 2화 자막
타에코의 비중이 늘어서 행복하다.유클리우드가 언제봐도 귀여워서 행복하다 다른 애들도 하나같이 귀여워서 행복하다.근데 벌써 작화가 무너지기 시작해...역시 얘들은 1화에 모든걸 쏟아붓는가[...] 하다가 대사에 묻혀서 안들리는 부분은 과감히 생략했습니다.안들리는건 안들리는 겁니다[...]
