Free! 01화 자막 드디어 시작된 Free! 예상했던 퀄리티를 보여주었는데요 <에어> 당시의 쿄애니로 돌아가려는 듯 싶어요 점차 퀄리티를 올려가더니, 이제 신으로 가는 계단에 발을 디딘...;;;; 방영 전부터 '수영게이'란 말이 많이 돌았지만 딱히 BL은 아니에요 ^^;; 앞으로 진행의 향방은 미지수지만... 제목의 Free는 주인공인 '하루카'가 Free하게 수영을 한다, 에서 온 듯 싶은데요 1화만으로 판단을 하기는 조금 이를 지 모르지만, '자유형'을 뜻하는 Free가 아닌 것으로 여겨져요 경영을 하지 않고, 자유롭게 헤엄을 치고 싶다, 라는 하루카의 의견이 1화 내내 흘러나오는데 '자유롭게 헤엄 치고 싶어' 라는 번역이 가능하지만, 이 작품의 제