아래로 6피트
Posts
122 posts어떻게든 활용해보려고 하는데
6300엔 주고 산 류타마 RPG 이야기입니다. 사고 리뷰 쓰고 나서야, 이 책이 무료로 PDF가 공개되었다는 사실을 깨닫게되었고, 어디서부터 우리의 만남이 잘못됐는지 난 알 수없는 예감에 빠져들고 있을때쯤 넌 나보다 내 친구에게.. ...아무튼 별로 재밌는 게임 같지 않아서 처박아두려는 생각이었습니다만, 이렇게 된 이상 본전, 본전을 보자, 돈 생각을 안 할 수가 없게 되어서 말입니다. 어떻게든 돈, 돈 값을 보자는 마음으로 서플도 읽어보고 이것저것 궁리해보았습니다...만. 음.. 견적이 되게 안나오네요, 이 시스템. 일단 간단한 것은 굉장히 좋습니다. 실상, 룰을 번역할 필요도 없이 룰북 들고 가서 썰 풀어서도 충분히 바로 전부 이해시키고 캐릭터 만들게 할 수 있겠습니다

류우타마, 네츄럴 판타지 R.P.G.
천하요란 RPG도 번역이 끝났고, 슬슬 본업에 집중하기 시작해야하는데 걱정한데로 번역에 쏠렸던 잉여력의 관성이 쉽게 사라지지는 않는군요. 아무튼 오늘은 절판으로 인해 무려 2배의 프리미엄을 지불하고 아마존에서 업어온 RPG 시스템, 류우타마를 훑어보았습니다. http://under6feet.egloos.com/259323 : 예전에 번역했던 일본 TRPG 위키의 류우타마 관련 섹션 번역한 글. 음. 뭐, 그렇네요. 확실히 엄청난 볼륨이라거나 엄청나게 특이한 시스템이 있는 게임은 아니었습니다. 기본적으로 캐릭터는 클래스(직업)를 고르고, 공격/테크닉/마법 중 하나의 타입을 선택한 후, 평균/표준/특화의 세 가지 초기 능력치 세팅 중 하나를 고르면, 일단 데이터적으로 완성됩니다.
천하요란RPG, 1세션 플레이 후 감상.
정말 아무생각 없이 집어왔다가, 뭔가에 홀린듯이 번역을 해댔던 천하요란RPG를 오늘 플레이해봤습니다. 일단 모인 분들 중에 시대극쪽 취향이 있었던 분은 아무도 없었고요, 개인적으로 신선조를 아예 모르시거나 알아도 거의 관심이 없으신 점에는 조금 충격을 받기도 했었습니다.ㅜㅜ(으아니, 칼에 지다나 바람의 빛, 월화의 검사는 좀 마이너하다고 쳐도, 바람의 검심의 사이토 하지메! 가 있는데..! 한 번 나오고 인기 투표 순위에 올라간, 오키다 소지가 있는데...! 왜 난 햄보칼 수가 없어..! 나도 정말 구세대구나) 일단 모임 자체는 모인 플레이어 분들이 정말 드립력이 엄청나셔서 굉장히 즐겁게 이루어졌습니다. TRPG를 처음 하신다는 분도 계셨고, 과연 이런 분께 TR의 시작을 천하요란

다했다!
천하요란 프롤로그, 룰섹션, 참고표,에 이어 월드 가이드도 번역 끝!!!!! 남은 건, 이 책의 절반인 캐릭터 클래스 데이터들뿐! 이건 번역 예정 없음!!! 실은 아이템 데이터는 번역할 생각이라 아직 완벽히 끝난 것은 아니지만, 그래도 해냈다!!! 어느 정도 맛이간대담한 설정인가 한가는 아래의 데이터 중 극히 일부의 짤방으로 대체하겠습니다. 공식 설정을 깨기 싫어하는 당신을 위한 친절한 가이드, 지금까지 이런 가이드는 없었다! 영웅과 영걸화정시대, 더 정확히는 에도시대에는 실재, 가공을 가리지않고 다수의 히어로, 영웅이 존재하고 있다. 당신도 한 번은 [미토코몬]이나 [토오야마의 긴상]와 같은 TV 드라마나 영화를 보거나 들은 적이 있지 않은가. 물론 “시공파단”에 의해

![[1년 전 오늘] 250608 인천 무의도 덕점방파제 바다루어낚시 - 장대, 광어](https://img.zoomtrend.com/2026/06/10/1781084366-20250608122254.jpg)
![[CV] [Comi] '終末のハーレム ファンタジア' (종말의 하렘 판타지아) 17권. 그동안 SAVAN에 무슨 일이 있었던 거냐](https://img.zoomtrend.com/2026/06/10/1781084386-ECA484EBA6ACEC9790.jpg)

