여니☆ 의 다이어리~
Posts
1331 posts츠루네 -카제마이고교 궁도부- 10화 자막 (1458th.)
츠루네는....안 늦는 날이 없는 것 같아요 ㅠㅠ다음주는 연말이라 휴방하고그 다음주에 11화를 하는데일~월 놀러갈 계획이 잡혀있어서 빨라도 화요일에 업로드 될 것 같아요 ㅠㅠ죄송해요 ㅠㅠ 이번주도 재밌게 봐주세요~! ┏ ┓tsurune_10.zip ┗ ┛ =================================================== 츠루네 -카제마이고교 궁도부- 10화 자막 (1458th.) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글
물드는 세계의 내일로부터 12화 자막 (1457th.)
결국 이번주도 늦어버렸어요 ㅠㅠ죄송해요...그런데 다음주 방송 시간이 27시 5분이라 다음주도 늦어질 것 같아요 ㅠㅠ미리 자수를.. 이번주도 재밌게 봐주세요~! ps.나노하 극장판 뒤풀이에 다녀왔어요~많은 뒤풀이를 다녀오기는 했지만미즈키 나나와 우에다 카나, 타무라 유카리를 본 건 처음이에요!!미즈키 나나의 경우는 콘서트도 가본 적이 있어서 무대 위에서 노래하던 사람이옆에서 같이 밥먹는 모습을 보니 참 묘한 기분이;;; 이맛에 제가 애니메이션 만들고 성우팬 하는 거 같아요 ^^;; ┏ ┓iroseka_12.zip ┗ ┛ ==============================
츠루네 -카제마이고교 궁도부- 9화 자막 (1456th.)
솔로샷이 없어서 함께 나온 샷을.. 왕창 늦어버려서 죄송해요 ㅠㅠ납품 끝나고 그대로 뻗어버리고 놀러갔다 오는 바람에 많이 늦어버렸어요...기다리신 분들이 많으실텐데 정말 죄송해요 ㅠㅠ 사실 영어표기로 올리고 싶었는데애초에 닉네임이 안 된다고 해서 그럴듯하게 이름처럼 보이게 만들었어요 ^^;;余 怩여 니 라고 읽어요 ^^;;;;;;올리고 나서 생각났는데 余怩星 으로 올릴 걸 그랬나... 이번 납품도 그렇지만, 한동안 청춘돼지는 안 보고 싶어요 ㅠㅠ(그리고 한 달 쯤 지나면 좋은 작품이었어...그러겠죠 ^^;;) 츠루네 9화도 그렇지만청춘돼지 12화도 재밌게 봐주세요~!! ┏ ┓tsurune_09.zip ┗
물드는 세계의 내일로부터 11화 자막 (1455th.)
납품때문에 왕창 늦어졌어요 ㅠㅠ고작 3일 밤새고 잠을 못잤을 뿐인데역시 몸이 옛날같지 않은 거 같아요....ㅠㅠ 이번주도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓iroseka_11.zip ┗ ┛ =================================================== 물드는 세계의 내일로부터 11화 자막 (1455th.) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!잘 부탁드립니다~☆ =========================================
츠루네 -카제마이고교 궁도부- 8화 자막 (1454th.)
┏ ┓tsurune_08.zip ┗ ┛ =================================================== 츠루네 -카제마이고교 궁도부- 8화 자막 (1454th.) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
