츠루네 -카제마이고교 궁도부- 9화 자막 (1456th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 12월 22일 |
솔로샷이 없어서 함께 나온 샷을.. 왕창 늦어버려서 죄송해요 ㅠㅠ납품 끝나고 그대로 뻗어버리고 놀러갔다 오는 바람에 많이 늦어버렸어요...기다리신 분들이 많으실텐데 정말 죄송해요 ㅠㅠ 사실 영어표기로 올리고 싶었는데애초에 닉네임이 안 된다고 해서 그럴듯하게 이름처럼 보이게 만들었어요 ^^;;余 怩여 니 라고 읽어요 ^^;;;;;;올리고 나서 생각났는데 余怩星 으로 올릴 걸 그랬나... 이번 납품도 그렇지만, 한동안 청춘돼지는 안 보고 싶어요 ㅠㅠ(그리고 한 달 쯤 지나면 좋은 작품이었어...그러겠죠 ^^;;) 츠루네 9화도 그렇지만청춘돼지 12화도 재밌게 봐주세요~!! ┏ ┓tsurune_09.zip ┗
울려라! 유포니엄 5화 자막 (1199th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 5월 6일 |
![울려라! 유포니엄 5화 자막 (1199th.)](https://img.zoomtrend.com/2015/05/06/c0014355_554995666f847.gif)
명불허전 쿄애니 아직 나이 운운할 때는 아니지만, 확실히 20대 중반도 넘기고 나니 밤에 작업하기가 점점 힘들어지는 것 같아요 ㅜㅜ 조금 작업할라 치면 잠이 쏟아져서...ㅜㅜ 이번주도 재밌게 봐주세요!! ^^ ┏ ┓ euphonium_05.zip euphonium_05.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 울려라! 유포니엄 5화 자막 (1199th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은
[쿄애니 스튜디오 방화 사건] 소설 공모 당시 용의자와 같은 이름의 사람이 응모했던 사실 밝혀져
By 카에데군의 일상 소식방 | 2019년 7월 30일 |
과거 쿄애니에서 진행한 소설 공모에, 이번 방화 사건의 용의자 아오바 신지와 동일한 이름의 인물이 응모했던 것으로 밝혀졌습니다. 쿄애니 측 변호사가 오늘 30일 저녁에 각 언론사에 보낸 메일에 따르면, 소설 공모에 응모한 사람은 아오바 용의자와 동일한 이름의 인물로, 여태껏 보도되었던 주소 일부와 일치했던 점이 있다는 모양입니다. 쿄애니 측에서는 여태까지 소설 응모는 확인되지 않았다고 해왔지만, 일본 경찰 측에서 아오바 용의자의 이름과 주소를 밝힌 것과 관련, 자세히 조사한 결과, 판명되었다고 합니다. 이 응모된 소설의 경우, 형식이 정리되어 있지 않고, 1차 심사를 통과하지 않았다고 하는데, 핫타 히데아키 쿄애니 사장을 포함하여 사내에서는 공유되지 않았다고 합니다. 이 때문에 쿄애니 측에서는 '오늘 현재
바이올렛 에버가든 7화 자막 (1364th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 2월 21일 |
![바이올렛 에버가든 7화 자막 (1364th.)](https://img.zoomtrend.com/2018/02/21/c0014355_5a8dbe587cd2b.jpg)
쿄애니.....이녀석들...호수 씬에서 온몸에 닭살이 돋았어요쿄애니 외에 이런 작품이 또 나올 수 있을까요... 이번 주부터 바이올렛의 요체 해방이에요~다나까 체에서 드디어 탈출을...ㅠㅠ 개인적으로 이번 7화가 가장 좋았다고 여겨지는데 (스토리, 연출, 작화, 촬영 모두...)여러분은 어떻게 생각하시려나요?이번주도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ violet_evergarden_07.zipviolet_evergarden_07.7z┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ ========================