isao의 IT,게임번역소
Posts
393 posts
DLC에 대한 생각 - 고객이 기뻐하지 않는 것을 서비스라 할 수 있을 것인가
재미있게 즐기는 게임에 다운로드 콘텐츠가 등장할 것이라는 소식을 듣고 불안해 하거나 실망을 한 적이 있지 않으십니까? 게임업계에서는 원래대로라면 유저가 반길 서비스이어야 할 다운로드 콘텐츠를 유저가 원하지 않는 상황이 일어나고 있습니다. 추가요금때문에 실망하게 된다죠죠의 기묘한 모험 올스타 배틀의 다운로드 콘텐츠 시스템은 큰 비판을 받았습니다 재미있게 즐기는 게임에 다운로드 콘텐츠(DLC)가 등장할 것이란 소식을 듣고 불안해지거나 실망했다 하는 경험을 한 분이 있지 않습니까? 원래 다운로드 콘텐츠란 온라인을 통해서 추가 아이템이나 시나리오 등을 구입할 수있는 서비스입니다. 서비스인 이상 유저가 원하는 것이어야 하고 기뻐해야 합니다. 그런데 무슨 이유에선지 유저가 서비스가 존재한다는 것을
영국의 게임샵이 통조림 하나로 다양한 요리를 즐길 수 있는 「디너 통조림」을 발매
역시 영국답습니다.. !? 영국의 게임스토어에서 홀리데이 시즌에 딱 어울리는（？）통조림을 발매했다고 합니다. 어떤 물건인가 하면 통조림 1개로 다양한 크리스마스 음식을 즐길 수 있는 것이라고 합니다. 홀로 쓸쓸하게 크리스마스를 지낼 예정이지만 디너를 먹고 싶긴 한데...... 하지만 혼자서 요리하기는 귀찮다 싶은 분이나 다이닝 테이블에 앉아서 식사를 할 시간조차 좀처럼 없는 게이머에게 딱 어울리는 물건이 아닐까 싶군요. 자세한 사항은 다음과 같습니다. 영국의 게임 소매점인 GAME이 크리스마스 시즌용으로 판매하는 「Christmas Tinner」는 뚜껑을 따기만 하면 전통적인 크리스마스 디너를 즐길 수 있는 효율적인 통조림입니다. 1층씩 먹어도 되고, 바닥까지 단번에 파서 여러가지 맛을 같이
일본 내의 클라우드 시스템을 해외에서 활용하여 대만에서 유저 100만명을 돌파한 『언라이트 Unlight』의 사례
일본의 게임개발사인 테크웨이는 경제산업성의 해외전개 실증사례를 활용하여 대전형 카드게임『언라이트 Unlight』를 동남아시아 각국에서 전개하고 있습니다. 대만에서는『언라이트 Unlight』를 플레이하기 위해 페이스북에 신규등록하는 유저가 속출할 정도로 인기를 끌고 있습니다. 현재 테크웨이는 100만명 이상의 이용자에게 쾌적한 게임환경을 제공하기 위한 인프라로써 네트워크의 품질이 높아 해외에서 쾌적하게 이용할 수 있는 니프티 클라우드(역주:일본의 클라우드 플랫폼)를 계속해서 이용하고 있습니다. 오늘은 주식회사 테크웨이의 디렉터인 石川彰弘 씨와 얘기를 나눠봅니다. 언라이트 Unlight■일본 브라우저 게임＋일본 클라우드를 통한 해외전개―――대전형 카드게임『언라이트 Unlight』를 해외에 전개
영국의 TV프로그램이 어린이 교육도구로 『Minecraft』를 소개
일본에서도 TV드라마 등 비디오게임을 주제로 한 프로그램이 편성되곤 하는데요, 한편 영국의 TV방송국인 Channel4가「Videogames Changed the World（비디오게임은 세상을 바꿨다）」라는 특집프로그램을 방송한다는 소식입니다. 이번에 제가 주목한 부분은 이 프로그램의 선전 영상입니다. 프로그램의 일부를 편집한 영상인 것 같습니다만 그 내용을 보면 아동의 교육에 『Minecraft』를 사용하는 영상이 나오며 게임디자이너인 Jeff Minter 씨나 이 TV방송국의 프로그램 구성작가 등이 등장합니다. 또한 본 영상의 YouTube페이지에는 『Minecraft』를 제작한 Mojang의 Notch 씨도 놀랍다는 코멘트를 남겼습니다. 『Minecraft』는 플레이해본 사람이
스타워즈에서 등장한 데스 스타를 집에서 재현해보자~
『스타워즈』에 등장하는 데스 스타는 외부의 완벽한 원형 형태와 내부의 메카닉 문양이 매력적입니다. 둥근 부분을 집안에 도입하기란 힘들겠지만 내부는 타일을 까는 형식으로 간단하게 재현할 수 있다고 합니다. 그럼 동영상을 보시죠. 원래 1976년에 『스타워즈』가 촬영되었을 때도 입체 타일을 몇 패턴 준비하여 여러 조합을 바꿔서 복잡하고 메카닉한 데스 스타의 내부를 만들었다고 합니다. 그 아이디어를 그대로 사용하여 Tom Spina Designs 스튜디오가 데스 스타 타일을 제작했군요. 이 스튜디오는 사이언스 픽션에서 영감을 받은 최고의 홈씨어터를 만들고 싶다는 고객의 의뢰를 받아 이렇게 데스 스타 타일을 만들었다고 합니다. 위 동영상이 바로 결과물인 홈씨어터입니다. 이렇게 아늑한 홈씨어터가 있다면 하
![[CV] [Comi] 'ファイブスター物語'(더 파이브 스타 스토리즈) 19권. 연재분에서 벌어지는 '검성 대 검성'](https://img.zoomtrend.com/2026/06/06/1780766083-ECB2ABEB93B1EC9EA5EB8DB0ECBD94EC8AA4.jpg)