being nice to me
Posts
435 posts
내일의 죠 실사판(あしたのジョー, 2011)
한국에 돌아오니 할 일이...그래서 VOD를 보는데 여동생이 이걸 틀어주더라구요.저나 여동생이나 소싯적 허리케인 죠의 광팬이었기 때문에 특별한 시청이 되었습니다. 사실 원작보다도 고 데자키 오사무 감독의 80년대판 내일의 죠2 를 좋아한거죠.MBC에서 특집으로 허리케인 죠를 방송했을때 끄트머리만 봤음에도 심각한 충격을 받고, 이후 매주 방송을 챙겨보다가 문제의 김용비전에서 느닷없는 중단 크리를 먹고, 이후 투니버스에서 이어서 하는 것을 보기 위해 케이블 TV를 졸라서 신청(심지어 투니버스에서 알바까지)...나중에 LD로 샀다가 DVD로...아쉽게도 블루레이로 업그레이드는 못했지만 말이죠. 아무튼 제 어린시절에 큰 인상을 준 작품 중에 하나입니다.(물론 인간흉기 작가의 냄새가 심한 원작 만화의 중반 정도까
신묘한 기내 더빙 영화들
대한항공을 타게 되었는데...뭐 비행기에서 할 것이 별로 없기에 영화를 봅니다.그런데 대한항공과 같은 국내 항공사를 타면 출시는 안할 더빙판 영화들을 볼 수 있죠.퍼시픽 림 더빙도 들어보고 싶었는데 그건 이미 내렸더군요... 일부러 더빙만 골라서(궁금했던 부분은 일본어 더빙과도 비교), 이미 여러차례 본 영화들 위주로 봤습니다. 의외로 더빙 퀄리티나 번역 퀄리티가 괜찮더라구요. 엣지 오브 투모로우전체적으로 탐형이 친숙한 목소리 같게 안들렸는데, 그냥 무난한 수준의 더빙이었습니다.'굼벵이 자식!' 이게 궁금했는데 '엉덩이 들지 못해!' 이런식으로 번역했더군요.일본판 더빙은 원작대로 미믹이 아닌 '기타이'로 나옵니다.가장 압권은 화면의 글씨를 읽어주는 것인데, 이건 여자 성우분이 굉장히 무미 건조한
겨울왕국 싱어롱 DVD가 출시했더군요. 하지만...
말레피센트 출시일이라 사라갔다가 나온것을 발견 집어들었으나...스펙을 살펴보고 다시 진열대에 돌려놓았습니다. 아무리 제가 세계더빙 수집 퀘스트를 했다 해도, 덮어놓고 살 수는 없는 괴랄한 퀄리티인 듯 합니다. 표지는 뭐 이쁘네요. 러닝타임부터 문제가 발생하는데, 여타 PAL DVD처럼 빨리돌린 버전입니다.싱어롱을 3% 빨리 부르면 되겠군요! 다시 진열대에 돌려놓게 한 결정타는 이것이었습니다.1DVD는 좋은데, 북미에서 가열차게 광고한 never-before-seen-bonus ?그런거 없다고 써 있습니다. ...Get a horse...는 들었답니다. 물론 뉴질랜드 표지는 2.35:1이라는 오타를 쓴 적도 있기 때문에 뭔가 들어있을 수도 있지만, 이것만 보면 제게는 살 가치가 전혀 없습니다. 북미
디즈니 신작 빅히어로6(2014) 새 트레일러와 동화책
빅히어로6 새 트레일러가 공개되었고 동화책도 이미 발매되었습니다. 영화가 동화책 내용대로 진행된다면 상당한 스포일러를 포함하고 있으므로, 동화책을 보실지 안보실지는 잘 생각해 보시는 것이 좋을 것입니다. 아래는 제가 전자책으로 구매한 것입니다.마블 코믹스의 듣보잡(...)작품 하나를 골라서 디즈니 장편 애니메이션으로 만드는 프로젝트로서 진행된 것인데 사실상 캐릭터(이름과 제목)만 빌려오고 전체적인 설정과 내용은 오리지널이라고 해야 할 만큼 뜯어고친 것으로 보이더군요. 주인공인 히로의 죽은 형의 유품인 베이맥스가 의료용으로 개발된 로봇이라는 것이 핵심적인 설정으로 이를 바탕으로 상당한 액션과 꽤 감동(신파)적인 스토리를 보여줄 것입니다. 일단 세계적으로 대흥행을 거둔 '겨울왕국'의 후광
겨울왕국이 베꼈다(?)는 자서전...
동화나 소설도 아니고 무려 자서전...얼음 마법이라도 구사하시는 분이신가? 아무튼 자신의 자서전을 표절했다며 2500억원이 넘는 소송을 걸었다고 하는군요. 이런 책입니다. 뉴스 뜬 직후 상품평(개수는 적은데 평점은 나름 준수했던 것 같은데)은 겨울왕국 팬들의 조롱섞인 패러디와 평점테러로 아수라장이 되어버렸습니다. 베꼈다고 주장하는 것은 대충 누이가 있었고 둘의 관계가 비슷했다?누이가 사망(겨울왕국에선 아무도 안죽었다고!)해서 많은 것을 깨닫게 되었다.남자친구가 한스같음(...그야말로 안습)말타고 다닌 적이 있음 ...등등이라 참 눈물없이 볼 수 없는 굴곡진 삶을 사신 것 같아요. 지진으로 잃은 것도 많다고 하시구요.단, 그런 삶을 사는 것이 애니메이션 밖에서는 제법 자주 볼 수 있는
