emky
Posts
174 posts[Paul Doyle and Barney] The Question : how do you stop Stoke scoring from Delap's long throw-ins?
the question 시리즈 중 맨 처음 칼럼입니다. 이 시리즈는 이미 stretford님이 대부분을 번역하셨는데 폴 도일, 바니 로나이가 쓴 주제가 재밌어 보여 번역글 한번 올려봅니다는 개뿔 예전에 반쯤 번역해 놓고 때려쳤던거 이제서야 다시 번역해서 올립니다. ㅡㅡ;; 사실 요즘 리뷰 쓰는게 구찮아요........ 그래서 안되는 번역이나.... 의역이라 쓰고 오역 많습니당!!!!!!!! 당근 퇴고는 되어 있지 않습니다. -------------------------------- 스포츠의 전술을 보는 새로운 시리즈 첫번째로, 우리는 스토크시티의 가장 효과적인 득점방법을 어떻게 대응할지를 알아내기 위해 몇가지 생각을 이야기 할 것입니다. Stoke Ci
[FourFourTwo - Tactics] Winning without wingers: Is it possible? by John Sheridan
리버풀전이 얼마 안 남았군.......... 으으....................... 보기 두려워 진다. 의역, 오역 많습니다. ------------------- 체스터필드의 감독인 존 쉐리단이 FourFourTwo를 통해 풀백을 이용하여 공격하는 방법에 대해 밝혔습니다. "빠른 속도를 지닌 윙어를 보유하는건 분명히 좋은 일입니다. 하지만 특히 현대 축구에선 이게 전부이자 모든것이 아닙니다. 중앙 지역에서 미드필더의 숫자를 늘리고 공의 점유율을 유지하면서 공격의 폭을 좁히는 것도 여전히 성공을 가져다 줄 수 있습니다. 물론 여기엔 풀백들이 매우 중요합니다. 왜냐하면 만약 측면 미드필더들이 느리다면, 측면 미드필더들은 양쪽 풀백들이 앞으로 전진할 수 있는 많
캐피탈 원 컵 안 보길 잘했군 껄껄
경기 시작 한 시간전에 일어나긴 했지만 누가 나올지 머릿속으로 떠올리곤 걍 잤음. ㅇㅇ 솔직히 플라미니, 아르테타가 못 나오고 사냐 빠질테고 오른쪽은 나브리나 료일꺼란 생각이 드니 발암축구 보고 싶지 않았음. 윌셔, 램지가 무슨 4-2-3-1에서 2야 윌셔는 안되... 걍 안 되... 우리진영에서 드리블 치다 뺏길놈이야... 패스는 또 더럽게 못할테고 램지 개놈은 요즘 골 좀 넣더니 자신의 본분을 망각하고 앞에서 공만 기다리다가 돌문전 쳐발리는데 기여한 1등 공신임. 지가 박투박인지 공미인지 헷갈려함. 이런 2놈이 3선으로 나오면 뭐... 공수밸런스 개깨지고 쳐망하겠지 선발라인업 보니 젠킨슨, 료.... 저번에도 말했지만 젠킨슨, 료는 임대나 쳐 가야하는 놈
페예그리니가 불쌍해보인다.
너무 졸려서 토레스가 선취점 넣기까지만 봤는데 클리슄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아스날에서도 버린 놈을 맨시티가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안 그래도 무뇌 수비라 피지컬로 승부보던 놈이었는데 맛간 토레스 치달에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돈도 많은데 그리 살만한 풀백이 없나.... 아직도 클리쉬 쓰게........... 그리고 조 하트, 나스타시치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아스날에서나 보여줄만한걸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 칼링컵 결승전 때 슈륙챙이랑 코시엘니가 부딫히며 실점한데 오버랩 되었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 서로 콜은 주고 받은거 맞나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 분명 실점전까지
[Andy Roxburgh] The Technician #43(01.2007), Interview : Marcello Lippi
리피가 현재 광저우 감독으로서 막말을 쏟아내고 있지만 전 답 없는 리피얼빠에다가 또 이탈리아 축구 선수들 얼빠라서 여러 유명한 감독들 인터뷰가 많았지만 이걸 번역했습니다. 제가 벵거빠인 것도 벵거가 잘 생...... 흠흠 노년간지 하악하악 퍼거슨이 벵거나 리피처럼 생겼다만 아마 전 아스날빠가 아닌 맨유빠가 되었을지도............... 역시 답 없는 얼빠충=나 였던것인가! 그리고 당연히 퇴고는 되어있지 않습니다. 으하하하하하하 아 아스날 vs 돌문 리뷰 언제 쓰지 ㅡㅡ;; ------------------------ 마르셀로 리피는 FIFA 월드컵(2006)과 UEFA 챔피언스리그(1996)를 둘다 제패한 유일한 감독입니다. 30년이 넘는 기간동안 놀
