Eagle`s Nest
Posts
76 posts위쳐 3 각국별 더빙.
2015년 상반기를 뒤흔든 게임 위쳐 3: 와일드 헌트를 주변의 많은 분들께선 한글자막/영어더빙으로 즐기셨을 겁니다. 올해 GOTY에서 폴아웃 4와 경연을 벌일 가치가 있다고 평가되는 게임인 만큼 전세계에 팔리고 각국별로 로컬라이징이 진행되었죠. 가장 기본적인 인터페이스, 자막뿐만 아니라 몇몇 주요 국가에서는 깨알같은 즐거움과 함께 인지를 도와주는 더빙까지 진행되었습니다. 게임 제작사의 소속국인 폴란드어와 세계 공용어인 영어는 물론이요 독일어, 프랑스어, 일본어, 브라질계 포르투갈어, 러시아어까지. 덕분에 유튜브에서는 각국별 비교 동영상까지 올라왔습니다. 여기서 보다시피 인터페이스/자막과는 별개로 언어를 따로 선택할수 있는것처럼 보이는군요. 곧 추가될 새게임 플러스에서는 폴란드어 더빙으로 설정한 다음
폴아웃 쉘터가 안드로이드로 출시!
출처 : 여기로.(정확히는 이것도 총집본이지만) .......라는 거창한 타이틀을 달긴 달았는데 이게 앱스토어 리뷰 말따나마 GOTW(Game of the Weak)급으로만 만든 게임이라서 먼저 볼장 본 사람들의 호응은 생각보다 적을거 같습니다. 그래도 홍보용 게임 치고는 제법 퀄이 있는만큼 새로 하는 사람들도 있겠지만요. E3 직후 아이패드로 할때는 맛폰과 달리 큼직한 화면에서 진행하고 사양도 좋으니 로딩도 빠르고 편했지만 태생이 모바일 게임인 이상 때때로 신경써줘야만 한다는게 문제입니다. 3분 간격으로 자원 채취하랴 뭔일 터지면 거주자 동향 확인하고 반나절에 한번씩 탐사 내보내랴....... 그렇다고 뚫어져라 쳐다보이게는 스펙터클한 게임은 절대 아니니 태블릿에는 상성이 맞지 않았죠.한달 전 대충 170
![[워썬더] 가이진은 왜 영국에게...](https://img.zoomtrend.com/2015/08/08/f0426145_55c5d001b2f1c.jpg)
[워썬더] 가이진은 왜 영국에게...
게임에선 이러면 얄짤없지만 정작 현실에서는 살아남은 모습. 지금껏 몰아본 폭격기중 최악에 가까운 물건을 줬는가. 아무리 영국이 히스파노+스핏파이어로 최강의 올라운드 전투기라인을 얻었어도 등가교환이라고 하기에 성능이 너무 극혐(...) 폭장량 빼고 무장점 폭격기라는 악명높은 나머지 상당수의 유저들에게 기피되는 영국 폭격기 라인이지만 어쨌든 현실에서는 서유럽에서 미 공군과 같이 전략폭격을 수행하여 전승을 이끈 한 축입니다. 슈퍼포트리스를 웃도는 엄청난 폭장량을 가진 지진폭탄의 랭커스터, 게임에서는 안나오지만 특수작전 및 전자전, 소해 임무를 수행한 헬리팩스, 목재+캔버스라는 영국다운 조합에 의외의 맷집을 가진 웰링턴까지........ 심지어 후술할 둘이 안나오는 게임에서도 랭커스터 하나만큼은 꾸준히 언급
![[워썬더] British Madness!!!](https://img.zoomtrend.com/2015/08/04/f0426145_55be332bc0de7.jpg)
[워썬더] British Madness!!!
이쯤되면 내가 왜 1000골넘게 일본트리에 쏟아부었는지 이해가 안될지경;; 사실 그렇게 쏟아부은것도 1티어 500골이나 들였던 플미뱅기가 아까워서 원금회수라도 하려고 필사적으로 과금한 결과입니다. 지금껏 쌓은 자경 교환을 시도했지만 결국 성과는 시궁창이라서 지금도 머리 감싸쥐며 후회하고 있지만요. 1티어에서 A7He1을 사지 말고 좀 아꼈다가 2티어 메셔슈미트나 커세어라도 살걸 그랬나.......천천히 생각을 해보면서 아예 때려쳐야할지 어디서 공략이라도 보고 회생을 시도할지 고려하고 있습니다. 엿같은 기관포와 엿같은 내구성에 고통받다 끝내 일본트리에서 바로 영국으로 갈아탔는데 이뭐........ 지금껏 고생한게 의미없다고 생각될만큼 매우 강력한 진영입니다. 50구경과 안정적인 비행성능으로 중간'만'
7월말 게임 근황.
말일쯤 되어서 간만에 올리는 포스팅입니다. 소재찾다 며칠을 허탕쳤지만 어쨌든 완성해서 보람있네요. 전쟁천둥 래밍충의 은밀함은 그 실력과 반비례한다카더라 미국 5티어의 미칠듯한 경험치 요구량(+전에도 언급했을 저주받을 방분포)에 질려서 제2국가를 파고 있습니다. 워게이밍 시리즈처럼 판당 땅크/뱅기/배 하나씩만 굴려가며 1계정당 1슬롯 내에 타국 장비를 마구 섞을수 있는것과 달리 워썬더는 1국가/1슬롯에 타국기체를 섞어서 다국적부대를 창설하지 못합니다. 대신 타국 노획/공여기들이 프리미엄 항공기의 상당수를 차지하고 각 국가가 가진 고유한 특성과 단점을 보완하는 장비들이 많죠. 그것들을 고려해서 구매하고 사용하는것도 현명한 운용 방법 중 하나입니다. 제로센도 그 중 하나입니다. '야쿠탄 제로'로 유
