OKC

포스트: 23

Posts

23 posts

러셀 웨스트브룩의 리바운드에 대하여

更新; renewal|2017년 8월 4일

# 러스의 리바운드 숫자에 대한 이야기가 꽤 있네요. 하도 헛소리를 하는 사람들이 많아서 이에 대한 반박을 해볼까합니다. 그들의 주장을 좀 살펴보면 1. 아담스나 여타 빅맨 혹은 다른 선수들의 희생으로 리바운드를 잡는다. 2. 러스가 리바운드를 잡아서 공격을 전개하는 것의 기대값이 별로 높지 않다. 3. 리바운드를 잡기 위해 러스가 수비를 등한시한다. # 듀쫄보가 자신과 가까운 빌 시몬스의 팟캐스트에 출연했습니다. 출연한 시기는 워리어스로 이적한 후죠. 빌 시몬스는 전통적으로 러스에게 불호의 의견을 내던 사람이고 듀런트에게 러스의 트리플 더블 행진에 대해 질문을 하더군요. 시간이 좀 지나서 정확한 번역은 아니지만 듀런트의 답변을 요약해보면 1. 러스가 리바운드

러셀웨스트브룩(6)NBA(369)OKC(23)

[번역] 맥더못에 대한 기사

更新; renewal|2017년 7월 19일

# 역시 그렇듯 오역, 의역, 요약이 다수 존재합니다. 자세한 내용을 원하시는 분들은 아래의 링크의 원문을 참고해주세요 Former Bluejays standout Doug McDermott looking for his shot and moving beyond it with Oklahoma City Thunder 그는 단지 슛터만은 아니다. 대학 시절 덕 맥더못의 공격적인 다재다능함은 상대방을 놀라게 하기 충분했다. 그러나 그가 썬더에서 처음으로 맞는 풀시즌을 준비하는, 그의 커리어 네번째 NBA의 해를 준비하면서 그가 3차례 올 아메리칸 플레이어로 선정되었던 것과 2014년도 내셔널 플레이어 오브 이어에 선정되게 해줬던 그의 공격적인 재능을 여전히 보여주길 원하고 있다.

맥더못(1)OKC(23)

[번역] 싱글러의 남은 계약과 샐러리 절감에 대한 옵션

更新; renewal|2017년 7월 17일

# 언제나 그렇듯이 오역, 의역, 요약이 난무하는 허접한 번역입니다. 자세하고 정확한 내용을 읽으시려는 분들은 아래 링크의 원문을 참고해주시길 바라겠습니다. # 싱글러의 계약을 알바트로스(유명한 감옥 이름)라고 부르는 것은 온당치 못하다 하지만 그의 부족한 생산성과 지난 시즌 적은 플레잉 타임을 고려했을 떄 싱글러의 계약은 여물지 못했다. 썬더는 싱글러의 계약을 스트레치 프로비젼을 이용할 수 있다. 싱글러는 썬더에서 웨이브되더라도 그의 샐러리는 썬더의 캡 안에 남아있을 것이다. 하지만 2년 넘게 남은 계약의 추가적인 년도를 붙여 그의 샐러리를 "스트레치"할 수 있다. 썬더는 8월 31일까지 스트레치할 것인지에 대해 생각할 여유가 있다. 싱글러에게 보장된 남은 계약

카일싱글러(1)OKC(23)

[번역] 안드레 로벌슨 인터뷰

更新; renewal|2017년 7월 17일

# 언제나 그렇듯이 오역, 의역, 요약이 난무하는 허접한 번역입니다. 자세하고 정확한 내용을 읽으시려는 분들은 아래 링크의 원문을 참고해주시길 바라겠습니다. Q: 당신은 지난 가을에 연장계약을 거절한 후 방금 사인을 마쳤습니다. 이번에 썬더와 계약한 상황에 대해서 설명해주시겠습니까? 로벌슨: 솔직하게 말하면 저는 단지 모든 일은 일어나는 이유가 있다고 생각합니다. 저는 후회하지 않습니다. Q: 당신은 다른 팀들과 계약에 대한 이야기를 했나요? 아니면 다른 팀들과 이야기 하지 않고 썬더와 계약에 대한 논의를 진행했습니까? 로벌슨: 솔직하게 말해서 오클라호마 씨티란 곳이 제가 있고 싶어하는 곳입니다. 그래서 저는 다른 팀과 이야기하지 않고 오클라호마 씨티와 가장 먼저 계약에 대한 이야기를

로벌슨(1)OKC(23)

Back to Tags View All Tags