자막
Posts
807 posts
리틀 버스터즈! 13화 자막 (681th.)
리틀 버스터즈! 13화 자막 니시조노는 역시 웃어야 귀엽죠 ^^ 다른 캐릭터들도 마찬가지지만~ 225mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ Busters_13.zip Busters_13.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 리틀 버스터즈! 13화 자막 (681th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) special thanks 졸린이 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^
고양이 이야기 (네코모노 가타리) 자막 (680th.)
고양이 이야기 자막 일주일이란 작업시간을 거쳐 드디어 탄생했어요 ^^ 오래기다리셨어요!! 고양이이야기 자막 완전판이에요!! 역시 1시간 30분 짜리 영상은 힘드네요 ㅜㅜ 며칠에 나누어 간신히 제작해서... 그마저도 싱크를 해주신 졸린이 님의 덕택에 금방 해치울 수 있었어요! 감사합니다 ^^ 올해 2013년은 '상처이야기'를 비롯하여, 각종 이야기 시리즈가 애니화가 된다고 발표가 되어있는데요 모든 이야기 시리즈를 자막할 예정이니, 기대해주세요!! ^^ 오늘부터 2쿨 그리고 내일 다음주부터 과 로 찾아뵐게요 ^^ 매일 방영하는 푸치마스도, 즐겁
푸치마스 04화 자막 (679th.)
푸치마스 04화 자막 벌써 등장한 최종보스! 아후-랑 미키를 비교하자면 전 역시 미키 쪽이 훨씬 귀엽네요 ^^;; 아후-도 귀엽지 않은 건 결코 아니지만요 ^^;; 히마동 14.9mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ puchimasu_04.zip puchimasu_04.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 04화 (679th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적
푸치마스 03화 자막 (678th.)
푸치마스 03화 자막 유키포 도 살인적인 귀여움을 가지고 있네요 ^^;; 정말 이런 아이 한 마리 키우면 소원이 없겠어요 ㅜㅜ 히마동 14.9mb에서 작업했어요~ ┏ ┓ puchimasu_03.zip puchimasu_03.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 03화 (678th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀
