번역

포스트: 658

Posts

658 posts

소셜 번역 어플 "플리토(FLITTO)"

소인배(小人輩).com|2018년 6월 8일

소셜 번역 어플 "플리토(FLITTO)" 요즘에는 "소셜(SOCIAL)"이라는 문구가 여기저기서 쓰이고 있습니다. 대표적으로는 "소셜 네트워크"라고 불리는 "SNS" 서비스를 먼저 떠올려볼 수 있을 텐데요. 인터넷 공간에서 사용되는 "소셜"이라는 말은 주로 "많은 사람들이 참여하는"이라는 의미로 생각을 해볼 수 있습니다. 그래서 이번에 한 번 소개를 해드릴 "소셜 번역 어플리케이션"은 바로 기존의 번역과는 달리 많은 사람들이 참여하는 번역 서비스를 ..

FLITTO(1)기부(223)물건 교환(1)번역(658)봉사활동(62)

[번역] S4U 메뉴 번역

미나세 이오리 저장소|2018년 6월 6일

스테이지 포 유! (이하 S4U) 에 관한 번역입니다. ~ 악곡 선택 ~ ~ 코디네이트 선택 ~ ~ 스테이지 선택 ~ ~ S4U 종료 시 ~ 현재 코디네이트 설정을 적용하면, 게임 내 육성중이던 캐릭터가S4U의 코디를 그대로 입게 됩니다. 보통 성능 등을 생각 안하고 입히는 경우가 많으므로게임 시작 전 주의하시기 바랍니다.

아이마스(1031)이오리(39)미나세이오리(63)아이돌마스터(2138)번역(658)

[한글자막] 비서함 새뮤얼 B.로버츠는 덜렁이라 귀여워어

약정의 자막 약정|2018년 6월 3일

니코니코동화에 2018년 5월 15일에 올라온 【艦これ】秘書艦サミュエル・B・ロバーツはドジっ子かわいい입니다. 2018년 5월 15일, 그려보았다 카테고리 1위! 제작자 코멘트 덜렁이는 정말 귀엽네요（・Ｂ・） 겜비어 베이와 함께 행동하는 모습이 흐뭇하지만 진수부 내에서도 미아가 되는 겜비, 높은 덜렁이 속성의 샘쨩... 왠지 걱정되는 조합이군요 그나저나 오늘은 미니 이벤트의 점검! 시라누이의 2차개장도 기대됩니다! 점검중에 이 영상을 즐기실 수 있으면 좋겠습니다 어째 미국함에 도짓코 속성을 붙이는 느낌이

칸코레(5898)함대컬렉션(2882)새뮤얼B.로버츠(1)구축함(85)시보(15)

[번역] 스토리 #1 - 이오리의 프로듀스 시작! 이벤트

미나세 이오리 저장소|2018년 6월 2일

번역 : 미나세 이오리 마이너 갤러리 커뮤 정리 글로 돌아가기 (준비중)

아이마스(1031)이오리(39)미나세이오리(63)아이돌마스터(2138)PS3(810)

Back to Tags View All Tags