isao의 IT,게임번역소
Posts
393 posts
이제 바다 속에서 즐기자 - 세계최초의 해저리조트 'Poseidon Undersea Resort'
바쁜 매일 가운데 남국의 섬에 있는 리조트를 꿈꾸며 열심히 일하는 분도 계시지 않을까 싶습니다. 그런 분께 관련정보를 한가지 드리죠. 현재 피지에서 세계최초의 해저 리조트호텔이 건설 중이란 걸 아세요? 프라이빗 비치에서 전용 엘리베이터를 통해 해저에 내려가면 호텔, 레스토랑, 바, 체육시설, 라운지와 도서관 등을 이용할 수 있는 이름 하여 「Poseidon Undersea Resort」를 소개합니다. 방은 각각 독립적인 캡슐형태로 100mm 두께의 투명 아크릴제 돔형 지붕을 가진 24실의 럭셔리 스테이트룸과 1곳의 스위트가 있다고 합니다. 흔들리는 바닷물, 비쳐오는 빛 그리고 물고기와 산호를 바라보면서 느긋하게 즐길 수 있다니 정말 꿈만 같군요! 침실다이닝룸에서 식사를 즐기시죠. 스위트룸바닷속 바복
컴플릿 가챠 이후 황폐화된 땅은 누가 재생할 것인가 - 소셜게임 거품이 꺼진 후의 미래 3/3
소위 소셜게임의 거품이 붕괴된 후의 게임 콘텐츠업계는 어디로 향할 것인가. 컴플릿 가챠 소동에 이르기까지의 역사적 배경（1/3）, 번역문: http://isao76.egloos.com/2415505일본에서의 소셜게임 거품이 붕괴된 후의 불투명한 현황（2/3）번역문: http://isao76.egloos.com/2415696에 이어 3/3에서는 업계의 미래에 대해서 검토해 본다. 파즈도라가 큰 성공을 거둔 이유는 무엇일까？ 다운로드 1400만건을 달성한 겅호 온라인 엔터테인먼트의 소셜게임, 아니 겅호가 말하는 소위 “스마트폰 게임” 「퍼즐＆드래곤」（파즈도라）에 대한 업계 내부의 평가는 아직 분명하지 않은듯 하다. 그 이유는 게임의 시스템은 퍼즐게임이고 캐릭터도 「드래곤」이라는, 업계에서 예전부터 사용되던
중고게임관련 - EA '우리는 어디까지나 고객의 이익을 중시한다'
현재 개최 중인 세계최대의 게임쇼 E3에서 다양한 신작 소프트가 발표되는 뒷전으로 관계자들 사이에서 화제가 되고 있는 것이 중고게임소프트 문제입니다. 이 문제에 대한 마이크로소프트, 소니의 발표에 이어 게임을 제작하는 측인 일렉트로닉 아츠의 임원(EA레벨 사장), Frank Gibeau 씨가 중고소프트 문제에 대한 견해에 대해 E3를 취재 중인 애널리스트에게 밝혔습니다. 중고소프트문제에 대한 EA의 스탠스는 현재 검토중이라고 하면서도 「게이머(의 이익이) 이 가장 중요하다, 고객을 우선시한다」라는 기본자세를 밝히고 중고게임을 플레이하는 것도 게이머입장에서는 「매우 포지티브한 게임체험」이라고 밝혔으므로 아무래도 규제는 걸지 않을 것이라 추측됩니다. 전부터 중고게임소프트는 업계 내에서 여러 번 문제
차세대 게임기를 관통하는 키워드는 보수(保守)주의다.
세계 최대의 게임국제전시회인 E3 2013이 개최되었다. 주목을 받았던 차세대 게임기가 등장했고 그 결과 PlayStation4는 가장 좋은 평가를 받았다. 현지시간으로 6월 10일 오전, 마이크로소프트는 Xbox One의 발매가격이 499달러임을 발표했다. 같은 날 저녁, 이에 맞불이라도 놓듯이 소니 컴퓨터 엔터테인먼트가 PlayStation4를 399달러에 내놓았다. 언론을 대상으로 한 발표회의 주목도나 소프트웨어 개발자들의 기대감에서도 PlayStation4의 승리라고 예상은 했는데 승부를 확실히 낸 것은 가격이었다. 100달러란 차이는 크다. 그런데 차세대 게임기가 등장하면 과연 어떤 변화가 일어날까. 쉽게 얘기하면 실사와 거의 구분이 없는 영상이 재현된다고 볼 수 있다. 올해 E3에 등장한 대
세계에서 가장 거대한 아케이드 게임이 브라질에서 등장（동영상)
게임을 클리어하고 났을 때의 달성감이 엄청나겠군요! 아아~ 요즘 게이머들은 모를거에요. 그저 스마트폰의 작은 화면에 만족해 하니까요. 큰 화면에서 플레이하는 즐거움이 얼마나 크다는 것을 전해드려야 할 것 같군요. 그런 야심을 갖고 브라질 상파울로의 한 아티스트가 빌딩의 한 면 전체를 아케이드 게임으로 변신시켰습니다!! 약 100평방미터의 거대한 스크린에는 팩맨과 스페이스 인베이더, 테트리스 등 1980년대를 장식한 왕년의 아케이드 게임이 등장했습니다. 빌딩에 비친 게임은 손에 들고 있는 아이패드와 연동되어 실제로 플레이할 수 있습니다. 지나가던 사람들도 불현듯 걸음을 멈추고 게임이 진행되는 모습을 지켜보고 있군요. 「사람들이 다 보고 있으니까 조금 부끄럽네.......... .」 거대한 스크린
![[일상] Eave 65와 목새 택타일 | 토프레 무접점 느낌 | 타건 영상 있음](https://img.zoomtrend.com/2026/06/07/1780838085-SE-77297eb3-90bf-43a7-9629-75fd8530e370.jpg)
