자막
Posts
807 posts리틀 버스터즈 EX 8화 자막 (終) (1075th.)
7월 30~31일 사이에 8화 삽입곡을 넣은 완성본과 EX 통합본을 올릴게요~ 움짤과 내용은 차후에.. 즐감해주세요! ┏ ┓ LB_EX_08.zip LB_EX_08.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 리틀 버스터즈 EX 8화 자막 (終) (1075th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ ============================
리틀 버스터즈 EX 7화 자막 (1074th.)
재밌게 봐주세요! 움짤과 내용은 차후에.. ┏ ┓ LB_EX_07.zip LB_EX_07.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 리틀 버스터즈 EX 7화 자막 (1074th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
![[자막] 페르소나4 더 골든 3화 (720p)](https://img.zoomtrend.com/2014/07/25/a0326831_53d2185c7644d.jpg)
[자막] 페르소나4 더 골든 3화 (720p)
으악, 내 눈… 미친듯이 더운 날씨에 미친듯이 바쁜 직장… 【자막 받기】 클릭☞ ◎ 참고 일본 애니나 드라마의 불꽃놀이 때 외치는 "타마야~"라는 외침에 대해서 에도시대에 불꽃을 만드는 장인, 가키야 야헤(鍵屋弥兵衛)가 만든 불꽃이 서민들 사이에서 큰 인기를 얻었는데 그때부터 불꽃놀이 하면 "가키야"라는 소리가 들릴 정도였다. 그 후, 도쿄 스미다가와(隅田川)에서 불꽃을 쏘아 올리는 관습이 생겨났다. 그리고, 가키야에서 갈라져 나온 타마야(玉屋)라는 곳이 세워지고 가키야와 타마야의 불꽃 놀이 대결이 벌어지게 되었다. 스미다가와 다리를 경계로 하류는 가키야, 상류는 타마야가 잡고서 각자 불꽃을 쏴올리
글라스립 4화 자막 (1073rd.)
나오 씨의 진심어린 연기에 환호성을 질렀어요~ 아침드라마 커플 4명이 자꾸 이리꼬이고 저리 꼬여서 멘붕이 계속 오는데, 두 명이 정화시켜주어서 다행이에요;; 이걸 대체 어떻게 정리하려고 하는 거지?! 재밌게 봐주세요 ^^ ┏ ┓ glasslip_04.zip glasslip_04.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 글라스립 4화 자막 (1073rd.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어
