Posts
234 posts[Zonal Marking] Arsenal 2-0 Napoli: Arsenal win the game early by attacking down the right flank
애쉬버튼의 밀내님의 번역을 참고했습니다. ----------------- The starting line-ups 아르센 벵거는 본디 중앙 미드필더였던 선수들 5명을 출전시켰지만 끊임없이 나폴리의 왼쪽 풀백 지역에 공간을 만들었습니다. 웽거는 시오 월콧, 산티 카졸라, 루카스 포돌스키, 그리고 알렉스-옥슬레이드-체임벌린과 같이 측면 역할에 편안함을 가지는 많은 선수들을 잃은 상태였습니다. 윌셔는 휴식을 부여받았고 미켈 아르테타가 투입되었으며 아스날의 3명의 공격형 미드필더들은 유동적인 역할을 부여받았습니다. 라파엘 베니테즈에게는 여전히 크리스티안 마지오가 없었고 곤잘로 이과인도 부상 때문에 잃어야 했습니다. 아스날은 첫번째 휘슬이 울리자 마자 경기를 지배했으며 나폴리는 좀
간만에 적어보는 일요일 EPL
간만에 시간을 내서 축구경기 관전 마라톤을 해봤다. 본 순서에 따라 Live, 2nd로 분류하겠다. 사우스햄튼 vs 스완지 - 경기를 보다보니 드는 생각이, 완야마가 물건이긴 함. 단순수치상으로만 보면 팀 기여도가 별론듯 한데, 잘 보면 스완지가 완야마가 주로 활동하는 중앙, 왼쪽으로 공격전개가 거의 안됐다. 라우드럽이 의도적으로 그렇게 전술을 짠 걸수도 있겠지. - 스완지 입장에선 오른쪽의 다이어한테 대부분의 공격전개를 맡겨야 했던 상황. 그리고 다이어도 괜찮게 활약했다. 다이어한테 주로 볼 배급을 해줬던 존조셸비도 나쁘진 않았고. 스완지 입장에선 이번 경기는 그다지 운이 없었던 경기. 유로파 때문에 체력적으로 불리했는가..묻는다면 딱히 그
클락이 WBA를 참 잘 꾸렸넹.
WBA 수비보고 지렸음 특히 간격유지. 라인이 올라가거나 내려갈때도 수비진과 미드필더진 공격진 사이에 간격은 벌어지지 않고 경기내내 촘촘히 유지됨. 압박도 팀 전원이 유기적으로 함께 움직이면서 가하는게 일품이었음. 유럽축구의 흑막인 벵거가 경기전에 아넬카를 잘 구슬려놓지 않았다면 아스날이 비길 수가 없었던 게임. 아스날이야 뭐... 로시츠키를 대체 왜 처음부터 안 썼는지는 이해불가. 벵거는 나폴리전에 로시츠기가 보여준 모습을 윌셔가 할 수 있다고 생각하는지 모르겠는데 윌셔는 로시츠키한테 아직 안됨. 어쨌든 윌셔가 동점골 넣었으니 쉴드치고 싶지만 여전히이해할 수 없는 드리블을 하고 있음. 그리고 양쪽 윙어들이 중앙 미드필더들이라 그런가 벵거가 중앙 지향적 움직
[Michael Cox] Arsenal Analysis : Super Santi shows his range
거의 다 번역 해놓고 중간에 때려친거 마무리 지어서 올려봅니다. 2013. 2. 27일날 콕스가 올린 글입니다. 8개월이나 지나서야 번역을 끝냈다는.... -------------------------- 현재 이 축복받은 스페인 패서(passer) 세대들에게 정확한 포지션은 중요한 관심사가 아닙니다. 대게 크로스를 올리는 미드필더들은 자신이 주로 쓰는 발을 사용하기 쉬운 위치에서 뛰기를 원합니다. 슛을 많이 시도하는 미드필더들은 안쪽으로 접고 들어가기 쉽도록 자신들이 주로 쓰는 발의 반대쪽 위치에서 시작하기를 원합니다. 하지만 패서(passer)들은 다른 미드필더들에 비해 뛰는 위치를 구애받지 않습니다. 작년 여름 유로 2012을 우승한 스페인 감독 빈센트 델 보스케는 안드
