번역

[번역]아이돌마스터-모모세 - 귀여운 당신

노조에리 - 늦은 여름 명절의 하루

작가 : exp / かみや 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=52151680 식자 : 향신료 님 (티스토리엔 다른 번역이 많다지요!) 이 작가님은 원본의 색채를 가지고 원래와는 다른 이야기를 풀어나가는 경우가 많습니다. 그 정도가 과하면 2차창작의 용인 범위를 넘어서 불편하게 다가올 수도 있습니다만... 그렇게 만들지 않고 받아들여질만한 좋은 내용으로 꾸며나가는 게 바로 재능이겠지요. 오늘은 날도 선선해지고 여름의 면영이 사라지고 있으니, 더 늦기전에 후딱 여름 얘기! 일본의 경우 추석이랑 비슷한 역할을 하고 있는 오봉은 더 여름에 있습니다. 그래서 왠지 이미지가 딱 떠오르죠. 더운 여름날 시골의

댄스 에볼루션 (콘솔판) 도전과제 달성 모음

과제 항목수 : 40 총 포인트 : 1000 난이도 : ★★★☆☆ ☆ Kinect 전용 ※ 도전과제 제목은 일문을 번역한 것으로, 실제 달성시 이름과는 차이가 있을 수 있습니다. 10곡 난이도 마스터아무 곡 10곡으로 모든 난이도 클리어1020곡 난이도 마스터아무 곡 20곡으로 모든 난이도 클리어2030곡 난이도 마스터아무 곡 30곡으로 모든 난이도 클리어30하이텐션 댄서목소리도 내는 댄서를 칭송한다.1075시크릿 리플 겟터75개의 시크릿 리플을 해제20150시크릿 리플 겟터150개의 시크릿 리플을 해제20225시크릿 리플 겟터225개의 시크릿 리플을 해제20300시크릿 리플 겟터300개의 시크릿 리플을 해제30375시크릿 리플 겟터375개의 시크릿 리플을 해제30450시크릿 리플 겟터450개의

마키린파나 - 하나요를 중심으로 한 마키와 린의 수라장

작가 : とき 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=52127603 식자 : 향신료 님 (식자 열심히 넣는 사람이 제일 좋아용) 언제나 사이좋은 마키린파나입니다만, 세 명이 묶이면 다양한 커플링이 나올 수 있죠. 고명한 린파나부터, 린마키라던가, 마키파나라던가, 사실은 마키파나처럼 보이지만 총수인 마키이니 하나마키라던가...그러다보면 더 다양한 모습을 묘사할 수 있습니다. 이를테면 이번 모듬처럼, 하나요를 둘러싸고 린과 마키가 불꽃을 튀긴다던가 하는 거죠. 그 왜 있잖아요. "왜 니시키노가 나랑 카요칭 사이에 끼어드는건데" 그 뒤 얼마 되지도 않아서 마키쨩 마키쨩 마키쨩이 되긴 했지만...쵸로