빌딩숲 속 야만인
Posts
173 posts
사악한 왕당파 무리들의 비인륜적 행위
당시 왕당파들은 병사들이 싸우다 전장에 복귀할수 없을 정도의 피해를 입으면 외부 장갑과 기계 장치에 병사의 몸을 이식하여 다시끔 영국을 위해 봉사할수 있게 하였으며 이를 드레드 노트라 불러 병사들 사이에는 경의의 대상이 되었.... 은 아니고 어세신크리드3의 흔한 버그. 이런식으로 끼어있는 적을 죽이려면 높은데서 뛰어 내리다 가끔 타겟팅될떄 공중암살로 죽일수밖에 없는데 그렇게 적을 제거하면 이번에는 저 마의 공간속으로 코너가 마치 TOW처럼 정확하게 들어가서 다시는 나올수 없게 된다. 답은 빠른 이동이나 애니머스 종료 뿐.... 게임 자체는 재미있는데 버그랑 번역은 문제가 있는거같다. 이게뭐야

어크3의 여성부 드립 ㅋㅋㅋ
이거 원문 아시는분 계십니까? ㅋㅋㅋㅋㅋ 번역하다가 집어넣은건진 몰라도 정말 꺠알같은 여성부 디스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말 잘한다! 근데 엑박판만 사다가 플삼판을 샀는데 프레임이 좀 딸리는 느낌이 듬... 엑박판을 안해봐서 아직 모르겠는데 왠지 불안하다...

드디어 왔다!
겁나게 오래 기다렸던 어세신크리드3 조인 오어 데드 한정판이 드디어 도착했습니다. 으아 심장이 터질것 같드아...! 이럴 시간이 없소! 나 빨리 미국을 구하러 가야하오! 아유 암살자 양반.... 한정판 곽과 게임 타이틀은 따로 왔으며 케이스는 종이 케이스입니다. 저렴한 한정판이라 어쩔수 없는듯.. 메달리온은 딱 기대하던 수준이라 만족하고 같이 끼워준 삽화집 같은건 펼치면 자국 남을까봐 무서워서 대충 훑어보고 말았습니다. 혓바닥처럼 튀어나온건 동봉된 책갈피 책 내용중 영국군이 너무 잘생겨서 찍은거. 한정판이라고 사긴했는데 이런거보다 게임 내용이 궁금해 미치겠네요. 배송중뜨길래 번개처럼 장보고와서 기다렸는데 이제야 오다니. 이제 모두 템플러나 죽이러 갑시다 . 신난다!

MTG 플레인워커즈 듀얼2013의 추가덱 번역 오류
지난 토요일 지스타를 다녀와서 부스터 헛탕을 치고 허탈해있었는데 플레인워커의 듀얼 13의 추가 덱 2개가 공개되었더군요. 적백 듀얼의 보로스 길드 덱인 전쟁 행위 덱과 청녹 듀얼인 시믹 길드의 하늘과 비늘 덱입니다. 가격은 두개 덱을 합쳐서 싱글같은 추가 콘텐츠 없이 3천원정도. 전보다 비싸졌더군요. 그래도 부스터는 날 배신하지만 이미 짜놓은 덱이야 날 배신하겠냐 싶어서 냉큼 구매하고 플레이하였으나 그중 보로스 길드의 전쟁행위 덱에서 두개의 번역 오류가 눈에 띄였습니다. 이 친구하고 이 친구입니다. 처음에는 광휘라고 되있길래 뭔가 새로운 능력인줄 알았던데 추가정보를 확인해도 뭐가 안 나오더군요. 써보니까 아하... 골가리떄도 그러더니 또 텍스트 번역 잘라먹기였습니다... 실



