여니☆ 의 다이어리~
Posts
1331 posts리틀 버스터즈 리프레인 11화 자막 (940th.) (Refrain)
┏ ┓ LB_Re_11.zip LB_Re_11.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 리틀 버스터즈 리프레인 11화 자막 (940th.) (Refrain) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
러브라이브 스쿨아이돌 페스티벌 (러브라이브 폰 게임) 플레이 시작!
폰을 바꾸기 전 까지는 폰에서 지원을 안해서 플레이 하지 못 하고 있었는데 폰을 바꾼 날 바로 다운받아서 정말 재미있게 하고 있어요 ^^;; 물론 첫 멤버는 마키 ^^;; 딱히 이 선택이 스토리에 영향을 주는 건 아니고, 첫 레어 카드 한 장 선물 받는 거예요 ^^;; 하지만 레어카드라 해도 영 미묘한 일러스트지만... 각성을 시키면!!! 왜 각성을 시키려고 미친듯이 플레이 하는 지 이번 게임으로 알 것 같아요;;; 마키를 각성시키면서 플레이 하는 보람도 한 층 늘어났어요 ^^;; 하지만 각성 레어카드보다, SR이나 UR을 얻어야 하는데... 확률이 너무 낮아서.. ㅜㅜ
![[시즈] <오빠지만 사랑만 있으면 상관 없잖아> 실제 배경지 - 메지로](https://img.zoomtrend.com/2013/12/14/c0014355_52ab1cdeb6c98.jpg)
[시즈] <오빠지만 사랑만 있으면 상관 없잖아> 실제 배경지 - 메지로
실제 배경지에 다녀왔어요 집에서 많이 떨어진 곳도 아닌데, 어쩌다보니 가보지 못하고 있었어요 ㅜ 은근히 먼 곳들만 다니고, 가까운 '신주쿠'나 '시부야' 조차도 안 찍고 돌아다녔던 느낌이... ↓ 실제 배경지 보기 배경지는 '타카다노바바'와 '이케부쿠로' 사이에 있는 '메지로' 역 주변이에요 ^^ 메지로 역 바로 옆에 있는 건널목과 골목으로 들어가는 계단이에요 타이밍을 노렸는데, 메지로 역에는 1, 2번 문 쪽에만 계단이 있어요 ^^;; 참고로 애니 속 장면은 아마도 '닛뽀리' 역... 스크린도어 공사중이에요 애니 방영 후, 약 1년만에 스크린도어 공사를 하는 바람에, 안 똑같아요 ㅜ
IS 2기 11화 자막 (939st.) (인피니트 스트라토스)
┏ ┓ IS_2nd_11.zip IS_2nd_11.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== IS 2기 11화 자막 (939st.) (인피니트 스트라토스) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
슈타인즈 게이트 극장판 - 부하영역의 데자뷰 자막 (938th.)
13일 현재 상영관은 '메가박스 이수점, 동대문점'으로 단 두 곳이며, '이수점'은 오늘이 마지막, '동대문점'은 현재 확인 가능한 15일까지는 상영을 하고 있어요 서울 포함, 수도권에 사신다면 적어도 이번 주 주말까지는 동대문점에서 상영을 하니, 극장을 찾으시는 걸 권할게요 ^^ 시간은 14일 - 9:10, 12:35, 15일 - 9:45, 13:10 이며, '동대문 역사문화공원 역'에서 내리시면 쉽게 가실 수 있어요 자막은 일반판과 개그판, 두 개로 나누었는데, 실제로 다른 건 딱 네 곳 뿐이에요 ^^;; 찾으셔서 조금이라도 웃으셨다면 다행일 것 같아요 ^^; ┏ ┓ Steins_Gate_Movie.zip Stein
