빌트군의 빌트라테이션

Sources

Posts

958 posts

슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE 정보

공식 라디오 정보입니다. (757회) 슈퍼로봇대전 30 정보 테라다: 초한정판 예약 못 샀다. 내가 못 산 걸 누가 샀다고 생각하고 참기로 했다. 스기타: 아쉬워 하는 표정이 진짜입니다. 테라다: 엣지를 골라도 아즈는 나온다. 남주인공 여주인공 어디를 골라도 반대쪽 주인공은 나온다. 그룬가스트 30은 안 나온다. 그룬가스트를 담당한 미야타케 카즈타카 씨는 디자인으로 참가한다. 그룬가스트는 아니다. 적은 아니다 엘가임 다바 목소리는 새로 녹음했다. 슈퍼로봇대전 DD 정보 반다이남코에서 팩맨을 내달라고 해서 슈퍼로봇대전 DD에 팩맨이 나온다. 뭘 낼까 하다가 초합금 팩맨을 내기로 했다. 소리는 어떻게 하냐고 하니까 반다이남코에서 해답을 줬다.

슈퍼로봇 메모리즈 ~ 마장기신 THE LORD OF ELEMENTAL ~

슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (741화) 마장기신 THE LORD OF ELEMENTAL 테라다: 슈퍼로봇대전은 4차로 끝내고 그 다음은 마장기신을 시리즈화 하려고 했는데 신 슈퍼로봇대전을 하게 되고 F도 하게 되어서 미뤄졌습니다. 테라다: 이게 제 1장이었는데 2가 나올 때까지 시간이 굉장히 오래 걸렸죠. 윙키 소프트와 다시 만들고 싶어서 같이 일하게 될 때까지 기다렸더니 얼마나 걸렸더라... 14년 걸렸습니다. OG도 마장기신 이야기 진행을 안 하고 그러니까 많은 분들이 마장기신은 끝났다고 생각했죠. 저는 아마 안 될 것 같지만 언젠가는 되지 않을까 생각하고 OG에 계속 마장기신 이야

(IGF 데이터 주의) 알트아이젠의 비밀

슈퍼로봇대전에 알트아이젠이라는 로봇이 있는데 오른 손에 리볼빙이라는 말뚝이 있고 그걸 적에게 박고 멀 터뜨리면서 공격을 합니다. 그런데 이상하죠. 총을 쏘는 것도 아닌데 찌른 다음에 그런다고 충격이 크게 들어갈까? 알트아이젠의 설정 개발자 모리즈미 소이치로가 이에 대해 이런 이야기를 한 적이 있습니다. 테라다와 모리즈미의 개발 비화에서 나온 말 테라다 : 아니 그래서 리볼빙 스테이크는 무슨 원리로 작동하는 무기야? 모리즈미 : 못을 박고 화약 같은 걸 터뜨리면 충격파가 퍼져나갑니다. 테라다 : 그거 화약이야? 모리즈미 : 빔 카트리지가 들어있어. 테라다 : 빔이야 그거? 장난해? 모리즈미 : 빔 적인 카트리지가 들어있어. 테라다 : 그게 신축기관 같

슈퍼로봇 메모리즈 ~ 신 슈퍼로봇대전 편 ~

슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (740화) 신 슈퍼로봇대전. 스기타. 1996년 발매. 플레이스테이션 첫 완전 신작. 리얼 등신을 채용. 전투신 풀 보이스화도 했다 S는 일부 캐릭터만 음성이 있었다. 이 작품만 기력이란 파라미터가 없고 전의라는 파라미터가 있었다. 테라다: 저는 전의로 바뀌어서 아 이번엔 그런 걸로 가나 했는데 다음엔 다시 기력으로 돌아와 있었서 그럼 전의는 뭐였어? 하고 생각했습니다. 저는 4차로 끝낸다고 해서 특촬 게임을 만들기로 기획 했는데 로봇대전 또 만드니까 네가 해보라고 해서 하게 됐습니다 저도 신인이고 다른 스태프도 신인이었습니다. 신인들만 모여서 만들자는 기획이었

슈퍼로봇 메모리즈 ~ 4차 슈퍼로봇대전 편 ~

슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (739화) 4차 슈퍼로봇대전 스기타: 1995년 발매. DC 전쟁 시리즈의 완결편입니다. 시리즈 처음으로 플레이어가 이름을 지을 수 있는 주인공, 주인공기가 나왔습니다. 남자 4 패턴, 여자 4패턴이 있었습니다. 파일럿 특수기능, 강화파츠, 운동성이 추가됐습니다. 운동성은 이때까지 없었습니다. 옵션으로 데모 셀렉트 캐릭터 대사전, 로봇 대도감, 가라오케 모드가 추가됐습니다. 아이자와: 가라오케 모드가 뭐지? 테라다: 아니 가라오케 모드를 몰라요? 그런 게 있었습니다. 저는 오랜 시간에 걸쳐 슈로대에서 가라오케 모드를 말살해버리는 계획을 실행했습니다...