차이컬쳐
Posts
727 posts
천등날리기 보다 더 신나는 천등줍기 (대만 천등이야기)
대만 스펀十分이라는 지역은 한국인들에게 천등天燈을 날리는 곳으로 유명하고, 많은 관광객들이 저 곳에서 천등을 날립니다. 주로 관광객들에게 판매하는 관광상품인데, 정작 대만현지인들 중에서는 저 날려 보낸 천등이 '환경오염'의 원인이라고 해서 반대의 목소리도 있는 건 사실입니다. 제 주변 대만지인들 중에도 저 천등날리기에 대해 '상인들만 이익' 보고 주변 사람들에게는 그냥 불편을 가져다 주는 행위라고 비판을 하는 사람이 있습니다. 올라갈 때가 있다면 언젠가는 떨어지겠죠. 저 천등도 무한동력이 아닌 이상 어딘가에는 떨어질텐데요. 어떤 천등은 저렇게 제대로 올라 가지도 못 하고 바로 떨어지는 경우도 있습니다. 물론 잘 올라가면 아주 높이 올라갑니다.얘는 멀리 가 보지도 못 하고 바로 그 옆 철로에 떨어지고 말았
손오공 제천대성 자동차튜닝
며칠전에 관우적토마 튜닝을 한 오토바이 소개를 한 적이 있습니다. 오늘은 손오공 제천대성 튜닝을 한 자동차를 소개해 보겠습니다. 제가 본 자동차튜닝 도안 중에서는 두번째로 인상적인 것인데요. 가장 강렬했던 건, 본네트 위에 '그레이트마징가' 대형 얼굴로 튜닝한 승용차였구요. 아무튼 이 손오공 도안도 인상적입니다. 도안의 오른쪽을 자세히 보시면 제천대성 이라고 적혀 있습니다. 서유기 책은 두 번인가 읽었는데, 중국에서 했던 서유기 TV시리즈는 언젠가는 한 번 봐야지 하면서 잘 안 보게 되더군요. 그냥 중국에 있을 때, TV 틀 때 마다 나오는 서유기 TV시리즈여서 중간중간 보긴 했는데... 언젠가 중국의 서유기 TV시리즈는 한 번 다 보고 싶긴 합니다.오늘 새벽, 대만의 국민MC이자 예능인인 豬哥亮
중국어자막으로 본 무한도전(예능프로) 시청느낌.
요즘 중화권에서 한국방송 많이 해 줍니다. 중국에서는 정치적 이슈가 있을 때 마다 한국컨텐츠 방송제한을 할 정도로 한국프로그램을 많이 해 줍니다. 그 중에서는 드라마를 많이 해 주지만, 가끔 런닝맨, 무한도전 같은 예능프로그램도 해 줍니다. 그런데 예능프로그램을 위의 사진처럼 중국어자막으로 보면 재미가 확 떨어집니다.왜냐하면 이런 예능프로그램은 재치있는 '한국어자막'들이 '대화'와 곁들여 재미를 배가 시켜주는데요. 이렇게 '한국어자막' 부분을 중국어로 바꿔 놓으니 그 한국어로 받아 들일 수 있는 느낌이 없습니다. 예를 들어 자막에서는 '멍미?' 이렇게 적어 놓은 걸 중국어로는 그냥 '什麼？’(what?) 이렇게 번역을 하는 경우가 많거든요.위의 자막도 보시면 "에휴... 명수형..." 이런 내용인 듯
타이페이시내에서 다수의 반딧불을 볼 수 있는 곳 소개
며칠전 타이베이 시내... 저의 집에서 20여분 정도 거리에 있는 곳의 반딧불 서식지를 다녀 왔습니다. 작년에도 이 맘때 다녀 왔었는데요. 올해 또 한 번 다녀왔습니다. 올해는 작년보다 더 많은 반딧불을 볼 수 있었습니다. 몇 몇 전문 사진작가들이 삼각대를 놓고 촬영을 하고 있던데요. 손으로 들고 찍는 사진으로는 한계가 있더군요. 사진 속 불빛이 반딧불인데요. 실제로 육안으로 보시면 이 보다는 훨씬 더 많은 반딧불도 볼 수 있고, 제 주변을 날아 다니면 손에 가볍게 담아 볼 수도 있습니다. 사진으로 담아 보실 분들은 반드시 삼각대를 들고 가세요.외국인들을 위해 영문안내서도 붙여 놓았습니다. 대략 4월 중순경부터 5월첫째주 인 듯 한데요. 현장에 오신 분들의 이야기를 들어 보니 매일매일 반딧불의 개체
대만에서 가디언즈 오브 갤럭시2 아주 재밌게 보고 왔습니다.
대만 집근처 극장에서 '가디언즈 오브 갤럭시2' (가오갤2)를 보고 왔습니다. 결론은 아주 재밌습니다. 1편도 재밌어서 3번인가 봤었거든요. 가오갤2 보기 전에 가오갤1 다시 복습하고 가려 했으나, 최근 한국가고, 베트남 가고 한다고 시간이 없어 그냥 봤습니다. 영화 끝나고 쿠키 영상도 몇 개 있습니다. 전 늘 가는 곳 집근처 Miramar美麗華에서 보고 왔는데요. 워낙 기대작이라 IMAX 3D 로 보고 왔습니다. 비싸지만 영상이든 내용이든 돈 아깝지 않게 보고 왔습니다. 저기 예고간판에는 차기 기대작, 프로메테우스2 광고를 하고 있고 저기 앞에 녹색불빛의 조형물도 그 광고 입니다. 가오갤 본 김에 이번에 서울에서 갔었던 '너구리카페'의 너구리 사진 한 장 올립니다.역시 너구리가 짱입니다.
