사이바스터
Posts
23 posts
열혈! 필중! 보이스 슈퍼로그 2차 OG편 3회
웹 라디오에서 나온 정보를 번역해봤습니다. 이번엔 너무 긴데다 대부분이 미도리카와 히카루와 테라다의 농담이라 영상으로 확인된 정보만 올립니다. 시작부터 마사키가 ACER 이야기를 하면서 쿄스케와 류세이를 걱정. 인터미션 음악은 마장기신이랑 똑같음. 필드 곡이 EX 1화 때랑 똑같음. (랑그란의 바람) 적의 명중율이 대체로 높다. 쿠로 시로한테도 컷인이 있다. 아카식 버스터 연출은 PV에서 공개된 것보다 업그레이드. 아카식 버스터에 배리어 관통 효과 삭제. 마사키의 특수능력은 저력5, 집속공격, 연속공격 사이바스터의 지형적응은 공,육,우주A. 바다 B. 테라다 말로는 이번엔 공육이 다 A인 기체는 몇 개 안 된다고 한다. 마사키의 정신 커맨드는 집중 (트윈은 연격)
제2차 슈퍼로봇대전 OG 토크쇼 번역
대충 핵심만 뽑아서 번역을 해보았습니다. 이나다 테츠가 레첼 코스프레를 하고 등장 이나다: 이나다가 누구냐. 난 지금 레첼이지 이나다가 아니다. 그리고 안경을 벗으면 레첼에서 엘잠이 된다. 그리고 이 안경. 반다이 공식 상품이다. 테라다: 이거 이벤트에 응모하면 상품으로 주는 안경입니다. 이나다: 나 이거 타려고 응모했습니다. 이건 빌린 겁니다. 테라다 : 다음 달 발매인데요. 개발은 다 종료됐습니다. 이제 여러분들이 손에 넣을 수 있을 거라고 생각합니다. 그보다 이나다 씨 그 상태로 있을 겁니까. 이나다: 갈 데까지 가볼 겁니다. 미도리카와: 덥지 않아요? 이나다: 덥지만 가보겠습니다. PV 끝나고 옷 갈아입고 온 이나다 테라다: 사
난무의 태도가 2차 OG에 나오기 힘든 이유
이 블로그에서 "난무의 태도가 2차 OG에 나오겠냐 안나오겠냐"고 질문을 하시는 분들이 많습니다. 거의 2년 동안 이 질문을 받았는데 매번 답변하기도 힘드니 아예 글을 올려버리려고 합니다. 앞으로 같은 질문이 들어오면 답변을 삼가하겠으니 양해 바랍니다. 일단 난무의 태도란 기술이 스토리 상 언제 배우는고 하니 마장기신1의 2장에서 배웁니다. 마장기신1의 2장은 마사키가 지상에서 사건을 다 끝마치고 라 기아스로 돌아간 이후의 이야기를 다루고 있습니다. 그때 수행해서 배운 기술입니다. 당연히 윙키 시절에도 지상의 사건을 다룬 2차, 3차,EX,4차,F에서는 사이바스터가 이 기술을 쓴 적이 없습니다. 그러니까 마장기신 2장 이전의 이야기인 2차,3차,EX,4차에서 사이바스터가 난무
![[CV] [Comi] 'ファイブスター物語'(더 파이브 스타 스토리즈) 19권. 연재분에서 벌어지는 '검성 대 검성'](https://img.zoomtrend.com/2026/06/06/1780766083-ECB2ABEB93B1EC9EA5EB8DB0ECBD94EC8AA4.jpg)