열혈! 필중! 보이스 슈퍼로그 2차 OG편 3회
By 빌트군의 빌트라테이션 | 2012년 11월 23일 |
![열혈! 필중! 보이스 슈퍼로그 2차 OG편 3회](https://img.zoomtrend.com/2012/11/23/b0051210_509d09037d2b1.jpg)
웹 라디오에서 나온 정보를 번역해봤습니다. 이번엔 너무 긴데다 대부분이 미도리카와 히카루와 테라다의 농담이라 영상으로 확인된 정보만 올립니다. 시작부터 마사키가 ACER 이야기를 하면서 쿄스케와 류세이를 걱정. 인터미션 음악은 마장기신이랑 똑같음. 필드 곡이 EX 1화 때랑 똑같음. (랑그란의 바람) 적의 명중율이 대체로 높다. 쿠로 시로한테도 컷인이 있다. 아카식 버스터 연출은 PV에서 공개된 것보다 업그레이드. 아카식 버스터에 배리어 관통 효과 삭제. 마사키의 특수능력은 저력5, 집속공격, 연속공격 사이바스터의 지형적응은 공,육,우주A. 바다 B. 테라다 말로는 이번엔 공육이 다 A인 기체는 몇 개 안 된다고 한다. 마사키의 정신 커맨드는 집중 (트윈은 연격)
미카코@파요파요 - 테라다 게스트 편 번역
By 빌트군의 빌트라테이션 | 2013년 1월 1일 |
![미카코@파요파요 - 테라다 게스트 편 번역](https://img.zoomtrend.com/2013/01/01/b0051210_50e1e69066134.jpg)
세계 최장수 웹라디오로 기네스북에 올라간 미카코@파요파요에 테라다가 게스트로 나왔다고 해서 들어봤습니다. 슈로대에 관한 비화가 꽤 많습니다. MC : 타카하시 미카코 (쿠스하 미즈하 역) 게스트 : 테라다 타카노부 타카하시: 클리어했다는 메일이 있어요. 2회차 한다는 메일도 있어요. 빨라! 테라다 : 뭐 어떻게 즐길지는 구입자 분들 자유니까요. 저는 체크하면서 천천히 하면 60시간 정도. 타카하시 : 회사에 휴가내서 하는 사람도 있는 것 같아요. 테라다 : 저도 다른 게임할 때 휴가내고 할 때도 있어요. 타카하시 : 무슨 소리를 하는 거예요 지금. 무슨 게임? 테라다 : 말 못합니다. 사연 : 테라다 씨는 슈로대 관련 프로그램에 출연하는 건 자주 봤
슈퍼로봇 메모리즈 ~ 슈퍼로봇대전 OG 後편~
By 빌트군의 빌트라테이션 | 2021년 8월 20일 |
슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (754회) 슈퍼로봇대전 OG 後편 테라다: 저번 주 이야기는 OG의 이야기를 하다가 알파 외전 이야기를 했죠 모리즈미: 본편 이야기를 하나도 안 했죠. 테라다: 알파의 캐릭터를 어떻게 배치하는 거에 대해 상담을 했는데 원래 OG는 류세이 편, 쿄스케 편에 마사키 편도 있었습니다. 류세이, 쿄스케, 마사키가 역사가 긴 캐릭터라 셋 다 주인공을 시켜보고 싶었거든요. 모리즈미: 쿄스케의 인기가 높아져서 류세이와 마사키의 주인공에 신주인공으로 더하자고 쿄스케를 넣은 거였습니다. 테라다: 마사키 편에서 마장기신의 이야기를 좀 하고 남극에 간다는 이야기를 하려고
슈퍼로봇대전 UX는 미쿠만 편애해~
By roness의 잡설방 | 2013년 2월 21일 |
![슈퍼로봇대전 UX는 미쿠만 편애해~](https://img.zoomtrend.com/2013/02/21/f0007947_5124c6287f20b.jpg)
PV2를 보고 미쿠만 보컬곡인게 의아했는데.. 이걸로 확실시 되었습니다!! 이번 슈로대 UX는 제작하면서.. '미쿠미쿠하게해줄께~'를 틀어놓고 작업한게 분명해요!!! 안 그러면 이렇게 편애할 수는 없잖아요!!! 이번 충격적인 정보의 출처는 전격 온라인에서.. 어째 전격 온라인만 이런 정보가 풀리는게... 전격 온라인도 미쿠만 편애하는 것 같아요! 기체/파일럿:페이·옌 HD 사용 무기:LOVE♥14 ver.HD (♥ 부분은 게임에서도 하트 마크) BGM 「LOVE♥14」 작사:Meg/와타리 쥬로[亙重郎] 작곡:코야마 켄타로[小山健太郎] 편곡:samfree 페이·옌 HD가 이 무기를 사용하면,「컴퓨터 전기 버쳘온」의 인기곡 「LOVE♥14」가,