정발
Posts
247 posts바이올렛 에버가든 정식 발매 BD, 그 두 번째 편지
국내 정식 발매되는 [ 바이올렛 에버가든 ] Blu-ray(이하 BD)에 대한 두 번째 이야기는 진행 중인 우리말 더빙에 대한 이야기입니다. 이전 첫 번째 편지(링크)에서 언급한 대로, (본 작품을 이미 보신 분들은 아마 아실 것 같지만)이 작품은 메인 캐릭터가 적고 각 에피소드별로 그 화에만 나오는 게스트 캐릭터가 많습니다. 때문에 성우분들의 오디션, 연기 협의, 실제 녹음 등에도 시간이 많이 걸리는 편이고요. 그래서 빠르게 진행한다고 하고 있는데, 현재 제가 보고 있는 베타판(연기, 음질 미보정 상태/ 더빙 번역 관련 협의도 진행하는)도 아직 3화까지만 진행된 상태입니다. 메인 캐릭터 중에 가장 확정이 어려웠던 캐릭터는 역시나 바이올렛인데, 확정되신 분의 오디션 당시에 제가 낸 의견을 보니 '4화
바이올렛 에버가든, 첫 번째 편지
국내 정식 발매되는 [ 바이올렛 에버가든 ] Blu-ray(이하 BD)에 대한 첫 번째 이야기는 질의 응답입니다. 첫 포스트의 첫 관련 스크린 샷은 개인적으로 이 작품에서 처음 결정적으로 호감을 품게 된 3화의, 좋아하는 한 장면. 본 작품은 11월 15일 경에 발매사인 미라지 엔터테인먼트가 '저희의 차기 발매작은 무엇일까요?' 하는 취지의 티저 영상을 띄웠는데, 문제가 너무 쉬워서 거의 99%의 분들이 티저 영상 공개와 동시에 이미 이 작품임을 아신 모양입니다. 그래서 이런저런 문의도 그동안 많이 있었는데, 제가 답해 드릴 수 있는 것들을 추려서 답해 드리는 시간으로 꾸며 보겠습니다. (Q1, Q2, Q3은 한국어 더빙이 발표된 12/17 이후 들어 온 질문) Q1. 한국어 더빙을 한다던데, 더빙
메이드 인 어비스, 정발 BD 오픈 케이스
이전에 말씀드린 대로, 메이드 인 어비스 국내 정식 발매 Blu-ray (이하 BD) 한정판 박스의 오픈 케이스 포스트를 올려 봅니다. 위 사진은 (이젠 이 제작사 제품에선 익숙한) 카톤 박스. 운반 중 안전을 지켜주는 팔레트 같은 것으로, '카툰' 박스가 아닙니다~ 한정판 본 박스. 박스 전면은 물론 사이드에도 문양이 이쁘게 들어가 있습니다. 박스 상단의 길다란 케이스는 동봉품인 어비스 지도(엄밀한 의미에선 '겨냥도')입니다. 패브릭 소재가 돌돌 말려 있고 뒷면은 인쇄 없는 흰 바탕이므로, 만약 다림질로 좀 펴고 싶으시면 다리미 면은 뒷면에다 대시는 걸 권합니다.(다림질용 망사를 대고 해도 좋고.) 다음으로 보이는 건 스토리 보드와 북클릿. 스토리 보드는 콘티집으로 원판 그대로 수록 & 북클
메이드 인 어비스 정발 BD - 지하 6층
1. 이미 발매사에서 적극 홍보하여 많은 분들이 알고 계시겠지만, < 메이드 인 어비스 >의 국내 정식 발매 BD가 11월 21일부터 출하되고 있습니다. 때문에 특별한 일이 없으면, 구매하신 분들께선 이번주에 많이들 감상하실 수 있을 것 같습니다. 이 발매사 타이틀은 종종 발매 연기 정보를 알려드리느라 저도 입맛이 좀 쓸 때가 있는데, 이번에는 좋은 일로 알려드릴 수 있어서 저도 기쁩니다.(^^;) 그래서 이젠 시청자의 한 사람인 저도, 하루빨리 실제 제품을 손에 넣고 보기를 기대하고 있습니다. 어서 오너라~ 2. 메이드 인 어비스의 정발 BD에 수록되는 한국어 더빙 작업에서 가장 생각나는 점은... 두 가지가 있습니다. 두 가지니까 '가장'이라고 수식하기 좀 뭣한데, 아무튼 두 가지니
