한글화
Posts
83 posts
던가드 한글화 작업이 완료되었습니다.
네이버 카페 엘더스크롤7 에서 작업중인 스카이림 한글화중에서 최근의 확장팩인 던가드 한글화가 완료되었습니다. 오리지날은 여전히 감수에 어려움이 많아 진행이 느리지만, 그래도 작은 확장팩 하나는 완성했다는 일종의 성취감을 가지고 있습니다. 해당 한글화 패치 - 카페 가입 필요http://cafe.naver.com/elderscrolls7/528856 스팀 워크샵 버전 - 한글폰트와 인터페이스등은 따로 구하셔야 됩니다...http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93792665
광복절 맞이 보드게임 한글화 자료 모음
그간 번역 배포한 자료를 모아봤습니다. 겐지 매뉴얼 겐지 한글패치(* 겐지를 한글화 하기 위해서는 일단 와카 카드들을모두 특정 순서대로 정리해야 합니다. 우선 카드 좌측 상단의 마크를 보고 정리 하십시오. “애, 자연, 연, 봄, 여름, 가을, 겨울 꽃” 순서로 앞쪽 마크부터 정렬하면 오래 걸리지 않을것입니다. 마크 정리가 끝났다면 이제 영문 번역을 보고 완전히 순서를 맞추시면 됩니다. 이후 프로텍터를 씌우며 패치를 하나씩(좌측열부터 아래로 이어짐) 잘라 넣으십시오.) 레이스 포 더 갤럭시 한글 참조표(긱자료 번역) 문두스 노부스 한글 매뉴얼미스테리 익스프레스 한글 참조표 바르바롯사 한글 패치 스캐럽 로드 매뉴얼 스캐럽 로드 한글 패치(특수카드만 한글화 했으며 재접착풀 전용입니다
발더스 게이트 EE 출시 일정,가격 및 한글화 등 현재까지 근황 정리
(사진출처-Touch Arcade) 2012년 늦 여름에 아이패드용으로 나오기로 했던 AD&D룰 기반의 게임 발더스게이트EE가 9월경 출시되는것으로 가닥을 잡아가는것 같습니다. PC버젼은 9월18일로 출시일이 확정되었으며 맥과 아이패드는 그근처가 될거 같네요 가격은 $9.99이고 새로운 캐릭터 Rassad까지 포함된 가격이라고 하네요또다른 새로운 캐릭터 2명 Neera와 Dorn은 IAP로 존재하며 각 $4.99가 될 예정이라고 합니다. PC와 맥으로도 출시될 예정이며 가격은 $19.99라고 합니다. 새로운 캐릭터 Rassad(수도사)와 Neera(Wild Mage) 그리고 Dorn 우선 출시가 늦어진데는 여러나라의 언어로 로컬라이징을 할 예정으로현재 발더스게이트 EE 언어 포럼중 한글포럼이 몇일전
라그나로크 오디세이 한글화 발표를 보며...
관련기사 보기 뜬금없이 오늘 라그나로크 오디세이 한글화 발표를 한 SCEK 페르소나4의 경우는 게이머즈에서 떡밥을 뿌렸기 때문에 그닥 신기한건 아니었습니다만. 이번 라그나로크 오디세이는 정말 한방 후려쳤네요. 이렇게 되면 여름에 라그와 여름예정이라고 하는 디맥 테크니카,가을의 페르소나4 골든 정도로 가게되는데... 이렇게 되면 비타를 살수 밖에 없잖아! 나도 여러분들도!!!
