Posts
74 posts
(걸판최종장)박수 칠때 떠나라니 무슨 소리인가
걸즈 운드 판처 이라. *주의!!! 이 포스팅은 개드립입니다!!!! 이하, 원문글 작성자에 대한 R모씨의 찌질찌질 (전략) 암튼간 걸판은 프리큐어 마냥 2대 3대 옮겨가며 계속 울궈먹어야 한다능. 하물며 비슷한 장르라고 하는 '빤스가 아니라서 부끄럽지 않은 물건'도 극장판이 나오고 3기까지 나온다고 하는데 걸판이 그 물건앞에 꿀릴게 없으니 3기를 노리지 않을 이유가 없다능. 뭐 오아라이 편이 최종장인건 이야기상 그게 스무스 하니까 나도 찬성이지만 무명병사님 말처럼 이걸 끝으로 박수칠때 떠나야 한다는건 법도에 어긋나는 말이 아니겠냐능? 무X병사의 글은 예법을 잊은 글로 걸판은 3기까지 만들고 나서 더할지 안할지를 논해도 늦지 않다능!!!! 무

(인간군상잡담)잡담 THE 다질링
단언컨데 다질링 여사님은 걸판 최고의 캐릭터입니다:D -요즘 다질링에 대한 빠심이 +100000000000 상태인지라 포스팅을 하려하는데 짚고 넘어가야할 부분이 너무 많아서 마구마구 헤메네요=ㅁ=;;;;;; -그나저나 지휘관으로서나 캐릭터 자체의 매력으로서나 극장판을 통해 일취월장한 기분입니다. TV판에서는 뭔가 애매하거나 미진한 부분이 있었는데, 극장판에서는 미호를 또 잡고, 추가된 부분들이 캐릭터의 완성도를 올리는 기분이네요. -개인적으로는 유카리가 미호의 강아지라면 로즈힙은 다질링의 똥개라는 기분인데 다질링의 홍차 어쩌고 하는 부분들 보면 "와 이인간 중증 다질링빠구나."라는 생각이 절로(...) 그뿐아니라 특유의 공격적인 차량운용도 다질링의 전술을 따라하는게 아니냐하는 의구심이 들고 있습

(걸판)루크리리 잡담&질문
오리 사냥중(...) 극장판 시합중, 전면얼굴은 마지막의 세이그로 타타임에서만 잠시 나오는데, 작게나와도 머리모양이나 색상등을 생각해을 봐서는 루크리리가 확실해 보이네요. 머리모양은 확실히 캐릭터 자신의 것이 확실해서 대학선발 VS 고교연합의 시합에도 등장한게 확실하지 싶습니다. 성우는 쿠라타 마사요, 캐릭터가 좀 건방 떠는 목소리라 좀 젊은 성우인지 알았는데 베테랑이라 놀랐습니다;;;; 그런데 루크리리의 이름 설정은 어디에서 나온겁니까? 저도 깅가밍가하고 있었는데 캐스트에 올라가는 이름들 보니 루크리리 이름이 당당히 있더군요. 4화에서는 안나왔었는데, 나중에 추가된걸까요??? 그나저나 저 득의양양한 모습이 참 안타까와졌던(...) 개인적으로는 나오시타(...)도 이

(걸판극장판)보고와서 이런저런 잡담&후기
다즐링님 존안 뵈러 보는 걸판 극장판.png 이런저런 네타가 많으니 네타 안보실 부분은 부디 회피기동을 부탁드립니다. -저는 천안 펜타포트 점에서 봤습니다. 사운드가 약간 낮았던것 빼면 괜찮게 본것 같습니다. 냉방 틀어놓은 상태에서 바람까지 불어서(4DX니까) 영화에 집중력이 떨어지던 후반부에는 추워서 ㄷㄷㄷ -다 좋은데 자막 제작자가 원작 안본 티를 풀풀 낸건 아쉬웠습니다. 밀리터리 부분은 어째 자막제작자 자체가 모르는 면이 있어 보였고 밀리터리 지식이 아님에도 잡지식 계열로 가면 한계가 보이는 모습들은 보는 사람 마음에 먹구름을 드리우더군요. -_-*(뉘른베르크의 명가수 작전 호칭을 마이스타징거로 그대로 번역해놓던가....) 그외에도 의역을 했으면 괜찮았을 부분을 직역으



