Posts
234 posts[MOTD]Arsenal 3-0 Stoke: Joey Barton on what sets Alexis Sanchez apart
어제 저녁에 갑자기 위염, 장염 크리가 터져서 전반밖에 보질 못햇네요 ㅠ전반이 다이긴 하지만 ㅠ그래서! BBC에 글 하나 올라왔길래, 번역해봅니다. 바튼이 한 얘기라 그닥 뭐 그렇지만요 ㅋㅋ생략 많구요, 의역 많아요. 으 힘드네요 오늘 ㅠ Arsenal 3-0 Stoke: Joey Barton on what sets Alexis Sanchez apart아스날 공격수 산체스는 이번 시즈 총 19골에 관여를 했습니다. 이는 다른 어떤 선수보다도 높은 수치입니다. 하지만 그의 임팩트는 골과 어시스트 숫자를 능가합니다. 바튼은 지난 여름 바르셀로나로부터 산체스를 데려왔을때, 그리 좋은 선택은 아니라고 생각했습니다. 하지만 지금은 그를 QPR로 데려오고 싶어합니다.(헐) 그리고 산체스를 놓친 리버풀은 이불킥
![[JAMES MCNICHOLAS] 헐시티 전아스날 평점](https://img.zoomtrend.com/2015/01/05/a0326721_54aa3b7a74c8f.jpg)
[JAMES MCNICHOLAS] 헐시티 전아스날 평점
경기를 전반 밖에 못 본 관계로...espn에 나온 선수평과 평점을 간략하게 번역해보았습니다.의역, 오역, 생략있습니다. 산체스는 아스날이 헐시티를 다시 2:0으로 무너뜨리는데 큰 공헌을 했고, 그덕에 아스날은 다음 라운드에 진출했습니다. 지난 시즌 아스날이 3-2로 이긴 경기를 복기해보면 헐시티를 상대로 꽤나 고전을 했었습니다. 그 고전은 코너킥이라는 변수에서 시작이 되었죠. 거너스는 언제나 셋피스 찬스에서 큰 힘을 발휘하지 못합니다. 하지만 이번 경기에서는 산체스의 높은 크로스를 메르테 사커가 골로 성공시켰습니다. 이 경기는 의심할 여지 없이 산체스에 의해서 마무리 되었습니다. 그의 골은 카솔라의 좋은 패스로 부터 시작 되었고, 산체스는 그 공을 골대 구석으로 꽂아넣었습니다. 아스날은 정말
1415 20라운드 감상평, vs 소튼
vs 소튼, 세인트 메리츠 소튼 2 : 0 아스날 골: 33분 마네, 55분 타디치 터질 것이 터진 제가 거의 매 경기 불만을 토로하던 슈체즈니가 드디어 사고를 쳤습니다. 언제 터져도 이상하지 않았죠. 정말 정말 정말 멍청한 짓만 골라서 했습니다. 위태위태한 패스부터 해서 맘에 들지 않았는데, 이참에 차라리 마르티네즈를 올리더라도 골키퍼 넘버원은 절대 절대 슈체즈니가 해서는 안됩니다. 패스 성공률이 거의 70%대에 육박하는 걸로 기억은 하는데.. 하면 뭐합니까. 지금 아스날이 예전 바르샤 극강의 티키타카 모드도 아니고 하등 도움이 안됩니다. 골키퍼의 첫째 덕목은 안정성입니다.(노이어 갓 제외)첫째 골은 코시엘니가 경합에서 졌지만, 뛰쳐나오지 않았다면 코시엘니, 혹은 멀대가 각을 안 주었겠죠. 골라인
1415 17,18라운드 묶은 감상평
vs QPR, 에미레이츠 스타디움 아스날 2 : 0 QPR 골: 37분 산왕, 65분 로시츠키; 79분 오스틴 한풀이한 로시츠키 리그 선발로 드디어 출장한 로시츠키가 한풀이를 한 경기였습니다. 사실 홈이든 원정이든 워낙에 못하는 QPR이라 큰 걱정없이 봤습니다. 찰리 오스틴의 득점력이 걱정이 되긴 했지만(역시나..) 지원이 제한적인 QPR상대로는 큰 문제는 되지 않았죠. 로시츠키가 상당히 잘 해준 경기였습니다. 왜 나이든 영감님들이 필요한지 적절히 보여줬죠. 로시츠키의 눈에 띄는 움직임은 횡으로도 상당히 많이 움직였다는 겁니다. 횡으로 움직임, 패스를 잘 가져가야 수비의 틈이 생기니까요. 물론 그 뿐 만 아니라 수비에서의 공헌 역시 매우 좋았습니다. 원래도 발발이처럼 많이 뛰는 스타일인데 잘
