한글패치
Posts
35 posts[DOS] 노노무라 병원 사람들 (野々村病院の人々.1994)
1994년에 ‘エルフ(엘프)’의 산하 브랜드인 ‘シルキーズ(실키즈)’에서 PC-9801용으로 만든 에로 게임. 한국에서는 DOS/V용 컨버전판이 돌아서 인기를 끌어 ’애자매‘, ’노노무라 병원 사람들‘과 함께 실키즈 게임 3대장이라고 부를 만하다. 1995년에 DOS/V, 1996년에 세가 세턴, 1996년에 윈도우 95, 2003년에 DVD-PG, 2007년에 DVD-PG 기반의 다운로드 전용 DMM판으로도 발매했다. 내용은 의료 사고와 나쁜 소문이 끊이지 않은 ’노노무라 병원‘에서 병원 원장 ’노노무라 사쿠지‘가 약물 중독으로 자살하는 사건이 벌어져 뒤숭숭한 가운데, 사립탐정 ’카이바라 타쿠마로‘가 모종의 사건으로 다리를 다쳐 노노무라 병원에 입원해서, 현 병원원장이자 사쿠지의 아내인 ’
[FB] 더 킹 오브 드래곤즈 (ザ・キングオブドラゴンズ.1991)
1991년에 ‘カプコン(캡콤)’에서 아케이드용으로 만든 벨트 스크롤 액션 게임. 내용은 파이터 ‘데렉’, 클레릭 ‘알도’, 위저드 ‘레제’, 엘프 ‘라벨’, 드워프 ‘발가스’ 등 다섯 명의 모험가들이 레드 드래곤 ‘길디스’를 무찌르고 보물을 손에 넣기 위해 여행을 떠나면서 벌어지는 이야기다. 본작은 캡콤에서 미국 TSR사의 TRPG 게임 ‘던전&드래곤즈’의 오락실용 게임으로 만든 것인데. TSR사로부터 판권을 허락받지 못해서 제목을 ‘더 킹 오브 드래곤즈’로 바꾸어 발매한 것이다. 이 작품 이후로 캡콤이 ‘TSR’사에게 정식으로 허가를 받고 나온 게 ‘던전&드래곤즈 타워 오브 둠’과 ‘던전&드래곤즈 섀도 오버 미스타라’다. 그래서 본작은 캡콤의 던전&드래곤즈의 프로트 타입이
[FB] 나이츠 오브 더 라운드 (ナイツ オブ ザ ラウンド.1991)
1991년에 ‘カプコン(캡콤)’에서 아케이드용으로 만든 벨트 스크롤 액션 게임. 1991년 11월에 북미 시장에서 먼저 가동되고 일본에서는 1992년 1월에 가동했다. 내용은 전란의 소용돌이에 휘말린 ‘잉글랜드’에서 미래에 왕이 될 사람만이 뽑을 수 있는 성검 엑스칼리버의 전설이 전해져 내려오는데, 훌륭한 기사를 목표로 수행하던 젊은 검사 ‘아서’가 그걸 뽑아낸 후. 마법사 ‘멀린’으로부터 세상의 전란을 잠재울 수 있는 무한의 힘을 가진 성배를 찾아오라는 퀘스트를 받아, ‘랜슬롯’, ‘퍼시벌’과 함께 성배 탐색 여행을 떠나면서 벌어지는 이야기다. 본작은 제목 그대로 ‘아서왕 전설’에 나오는 원탁의 기사를 모티브로 삼고 있지만, ‘아서’, ‘멀린’, ‘랜슬롯’, ‘퍼시벌’ 등의 캐릭터
[MD] 뱀파이어 킬러 (バンパイアキラー1994)
1994년에 ‘(コナミ)코나미’에서 만든 액션 게임. 거치형 콘솔로 나온 악마성 드라큘라 시리즈 본가의 다섯 번째 작품으로 원제는 ‘バンパイアキラー(뱀파이어 킬러)’. 북미판 제목은 ‘Castlevania: Bloodlines(캐슬바니아 블러드라인즈)’다. 내용은 1917년 제1차 세계 대전이 발발한 영국을 무대로 삼아, ‘드라큘라 백작’의 조카인 ‘엘리자베스 바토리’가 숙부인 드라큘라 백작의 부활을 꾀하자, 미국 텍사스 출신의 ‘조니 모리스’와 스페인 세고비아 출신의 ‘에릭 리카드’가 에르체베트 바토리를 저지하기 위해 길을 나서면서 벌어지는 이야기다. 본작은 ‘악마성 드라큘라 X: 월하의 야상곡(1997)’ 바로 전에 나와서 악마성 시리즈가 거대한 맵을 탐사하는 ‘매트로배니아(매트로



![[CV] [Comi] 'ファイブスター物語'(더 파이브 스타 스토리즈) 19권. 연재분에서 벌어지는 '검성 대 검성'](https://img.zoomtrend.com/2026/06/06/1780766083-ECB2ABEB93B1EC9EA5EB8DB0ECBD94EC8AA4.jpg)