아르 토네리코(알 토네리코) 시리즈의 설정자료집에 실린 노래 해설란을 번역했습니다. 분량 관계상 상, 하로 나누었습니다. 작중에 나온 노래 각각의 詩の想い와, 노래에 대한 이해를 돕는 간결하지만 심도 있는 해설이 실려 있습니다. 참고로 스포일러가 넘쳐납니다. 詩の想い는 '노래의 심상'이라 번역하고 있습니다. = EXEC_SUSPEND/.의 노래의 심상 = 용감한 기사여, 네가 이 책을 손에 넣겠다면 그 전에 나의 말을 듣거라 누차에 걸친 싸움, 전화(戰火, 전쟁) 속에서 결코 타지 않는, 사라지기를 허락받지 못하는 저주받은 책, 이 나의 말을 세상과 맞바꾼 목숨, 그 대가는 죽음으로도 여전히 멈출 수 없으리 영구히 그 어둠의 심연을 헤매며 썩어버리지도 못하고 시공