소인배(小人輩).com
Posts
2701 posts일본 교토 예술포차 “수진신마치”
일본 교토 예술포차 “수진신마치”배틀트립 95회에서 소개된 교토 여행지에 대해서 보다 자세히 알아보는 글입니다. 방송에서는 김신영 씨와 미미 씨가 교토 여행을 하는 장면이 그려졌는데요.교토 역에서 그리 멀지 않은 곳에 있는 “수진신마치”라는 곳을 방문하는 내용이 그려졌습니다.“교토 예술대학 학생들이 만든 도심 속 포차 마을”배트릍립에서 “교토 예술 포차”라고 소개된 이 곳은 “수진 신마치(崇仁新町 / すうじんしんまち)”라는 이름의 곳이었습니다. 영어로는 “NEO SUJIN TOWN OPEN AIR BEER GARDEN”이라고 쓰여있는 곳으로 구글 지도에서도 이렇게 찾아볼 수 있는 곳이랍니다.이 곳은 교토 예술대학 학생들이 만든 곳이라고 하는데요. 그래서 감각적이고 개성 넘치는 가게들이 많이 몰려있는 거리라고 할 수 있지요.▵ 배틀트립에서 소개된 수진신마치“다양한 음식을 거리에서 맛볼 수 있는 수진신마치”수진신마치에서는 포장마차 형식으로 운영되는 가게들이 몰려 있는 곳이라고 할 수 있는데요. 다양한 음식들을 둘러본 다음 주문을 하면 된다고 합니다.여러 포차가 몰려있고, 야외에 마련된 공용 테이블에서 식사를 할 수 있다는 것에서 싱가포르의 호커센터와 유사한 느낌의 장소라고 할 수 있지요.포차에서 음식을 주문하면 번호표를 주는데요. 이 번호표를 갖고 자리에서 기다리면, 음식을 가져다준다고 합니다. 이것 여깃도 싱가포르의 호커센터와 유사한 시스템이라고 할 수 있겠지요.싱가포르 호커센터 : http://theuranus.tistory.com/4682“방송에서 이들이 주문한 음식들”방송에서는 이들은 다양한 음식을 여러 가게에서 주문해서 먹는 모습이 그려졌는데요. 이들이 주문한 음식은 아래와 같이 정리해볼 수 있습니다.1. 닭꼬치 구이(2개) : 약 4,900원2. 교토 비프 : 약 22,500원3. 야키소바 : 약 7,800원여기까지, 배틀트립에서 소개된 “교토 예술 포차”, “수진 신마치”에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“일본 간사이, 교토, 수진신마치”주소 : Japan, 〒600-8207 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, Kaminocho (Shiokojidori), 19−6전화번호 : +81 75-708-2985홈페이지 : http://sujin-shinmachi.com운영시간 : 10:00 - 23:00특징 : 배틀트립에서 소개된 포차 골목배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 “기온 & 가모 강변”
일본 교토 “기온 & 가모 강변”배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 일본 교토를 방문하는 여행기가 그려졌습니다. 히가시혼간지와 니시키 시장을 방문한 이후, 이들이 간 곳은 바로 교토에서 예스러운 느낌이 물씬 묻어나는 거리, 기온 거리였습니다.“게이샤의 거리로 유명한 기온 거리”일본 교토의 기온 거리는 게이샤의 거리로 유명한 곳이기도 합니다. 게이샤는 우리나라의 기생과 유사한 직업으로, 주로 예능에 종사하던 일본의 전통적인 기생을 가리킨답니다.주로 일본식 요정이나 연회석에서 술을 따르고 전통적인 춤울 추거나 노래를 부르면서 술자리의 흥을 돋우는 역할을 하는 존재였다고 하지요.“전통과 현대가 잘 조화되어 있는 기온 거리”기온 거리를 걷다 보면, 마치 시간이 과거로 흘러간 듯한 느낌이 들기도 합니다. 예스러운 느낌이 드는 건물이 가득한 곳인데, 거리가 세련되기도 했으니 말이죠. 특히, 마을 가운데 흐르는 작은 시내가 있는데, 이 주변으로 형성되어 있는 마을이 인상 깊기도 합니다.▵ 배틀트립에서 소개된 기온 거리“기온 시라카와 거리”특히, 이렇게 작은 시내가 있는 거리를 시라카와 거리라고 하는데요. 저도 예전에 이 곳을 방문했던 적이 있답니다. 밤에 방문해서 사진이 조금 아쉽기도 하지만, 나름 밤거리의 운치가 있기도 한 곳이었지요.일본 교토 기온 하나미코지 거리 & 시라카와 거리 : http://theuranus.tistory.com/5427“기온 거리를 가로지르는 가모 강”기온 메인 거리로 나오면, 기온 거리를 가로지르는 강이 하나 있기도 합니다. 이 강은 가모 강이라고 하는데요. 가모 강변에서 휴식을 즐기고 있는 사람들을 많이 볼 수 있는 곳이기도 한데, 방송에서도 이런 모습이 잘 그려졌습니다.이 거리는 윤동주 시인도 과거에 걸었던 거리라고 하지요.가모 강 주변에는 야경을 감상할 수 있는 테라스가 있기도 한데, 이 테라스는 약 5월부터 9월까지 오픈을 한다고 합니다.여기까지, 배틀트립에서 소개된 기온 거리와 가모 강변에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“일본 간사이, 교토 기온 시라카와 거리”주소 : Japan, 〒605-0087 Kyōto-fu, Kyōto-shi, Higashiyama-ku, Motoyoshichō, 巽町 605-0085 京都府京都市東山区の白川南通沿い（川端通橋の間특징 : 배틀트립에서 소개된 교토 명소배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 “히가시혼간지”
일본 교토 “히가시혼간지”배틀트립 95회에서 김신영 씨와 미미 씨가 소개한 교토 여행지에 대해서 보다 자세히 알아보는 글입니다.배트트립에서 95회에서 가장 먼저 소개된 교토 여행지는 “히가시혼간지”라는 곳이었습니다. 이 곳은 교토 역에서 아주 가까운 곳에 위치하고 있는 곳인지라, 교토를 방문해서 가볍게 가볼 수 있는 곳이지요.“일본 교토의 절, 동본원사(東本願寺)”히가시혼간지는 일본 교토에 있는 절입니다. “히가시”는 한자로 “東”으로 동쪽을 의미하고, “혼”은 한자로 “本(본)”을 의미하지요. 그리고 “간지(願寺)”는 절을 의미하는데요.그래서 간단하게 생각해보면, “동쪽에 있는 불교 사찰”이라고 할 수 있는 곳이랍니다.“서쪽에 있는 니시혼간지에 대항해서 세워진 절”이름에서 볼 수 있듯이, “동쪽에 있는 절”이니, 상대적으로 “서쪽에 있는 절”이 있기도 할 텐데요. 서쪽에 있는 정른 “니시혼간지”라는 이름의 절입니다. “니시(にし)”는 한자로 “西(서)”를 가리키는 한자로, “서쪽에 있는 절”이라는 의미를 가지는 곳입니다.원래는 니시혼간지라는 절이 원조라고 하는데, 일본 막부 세력의 권력다툼으로 인해서, 기존의 권력을 약화시키기 위해서 이렇게, 하나의 절을 두 개로 분할시키고, 서로를 견제하게 했다는 역사적인 사실이 있다고 하지요.“교토에서 가장 큰 규모의 건축물을 가지고 있는 곳”히가시혼간지는 교토에서 가장 큰 규모의 건축물을 가지고 있는 곳이기도 합니다. 큰 정문과 “아미다도(阿彌陀堂), 그리고 “고에이도(御影堂)”가 특별히 유명하다고 하지요.이 중에서 특히 화재로 소실되고, 1895년에 재건된 고에이도는 높이 38m, 측면 58m, 정면 76m라는 거대한 크기를 자랑하는 건물이라고 하지요.“여신도의 머리카락으로 밧줄을 만들어 목재를 운반해 만든 사찰”이 건물은 특히, 여신도들의 머리카락으로 밧줄을 만들어서 목재를 운반해서 만든 사찰로 유명하기도 한데요. 여신도들의 머리카락을 이용해서 만든 “밧줄”을 볼 수 있다고도 합니다.그리고, 이 곳은 입장료가 없이 무료로 입장이 가능한 곳이라고 하지요.여기까지, 배틀트립에서 소개된 “히가시혼간지”에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“일본 간사이, 교토 히가시혼간지”주소 : Japan, 〒600-8505 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 七条上る常葉町７５４ Karasuma Dori전화번호 : +81 75-371-9181홈페이지 : http://www.higashihonganji.or.jp운영시간 : (3월-10월) 5:50 - 17:30 / (11월-2월) 6:20 - 16:30특징 : 배틀트립에서 소개된 불교 사찰배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
간사이 공항에서 교토로 가는 버스 정보
간사이 공항에서 교토로 가는 버스 정보배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 교토 여행을 하는 장면이 그려졌습니다. 이번에는 방송에서는 간략하게 소개가 되었던, 간사이 국제공항에서 교토 역으로 이동하는 버스에 대해서 한 번 정리를 해보려고 하지요.“간사이 국제공항을 통해서 여행할 수 있는 간사이 지방”우리나라에서 일본 교토를 여행하기 위해서는 “간사이 국제공항”을 이용하는 것이 가장 빠른 길일 것입니다. 교토로 갈 수 있는 가장 빠른 공항이라고 할 수 있겠지요.간사이 공항은 오사카, 교토, 고베, 나라 등의 간사이 지역을 여행할 때 이용할 수 있는 관문 공항이랍니다.▵ 배틀트립에서 간략하게 소개된 버스“간사이 국제공항에서 교토 역으로 가는 버스”간사이 국제공항에서 교토로 갈 수 있는 방법은 여러 가지가 있습니다. 오사카로 들어가서 오사카를 둘러보고 난 후, 교토로 이동하는 방법이 있고, 오사카를 거치지 않고 바로 교토로 이동할 수 있기도 한데요.방송에서는 일본 교토 여행지를 소개하는 것이었기에, 다른 곳을 거치지 않고 간사이 국제공항에서 바로 “교토 역”으로 이동하는 장면이 그려졌습니다. 이들이 이용한 서비스는 “KANSAI AIRPORT TRANSPORTATION ENTERPRISE”라는 서비스였지요.“간사이 공항에서 교토로 가는 버스 시간과 요금”간사이 공항에서 교토로 들어가는 버스 소요 시간은 약 90분 정도라고 합니다. 하지만, 교통 사정에 따라서 도착 시간에는 조금 차이가 있을 수 있겠지요.그리고 금액은 간사이 공항과 교토 역 기준으로 성인 기준으로 2,550엔, 어린이는 1,280엔입니다. 한화로는 성인은 약 25,000원, 어린이는 12,000원 정도가 되겠네요.“왕복권을 구입하면 조금 더 저렴하다.”혹시나, 같은 버스를 이용해서 교토로 가서 다시 간사이 공항으로 돌아오는 경우라면, 왕복 승차권을 사용하는 것도 도움이 될 것입니다. 왕복 승차권을 구입하면 성인 기준으로 4,180엔인데, 이는 편도 승차권을 두 번 구입하는 것보다는 저렴하지요.이 왕복 승차권은 첫 번째 승차일로부터 14일간 유효하다고 하니, 14일 이내에 다시 돌아올 예정으로 여행을 하는 경우라면, 왕복 승차권을 사용해보는 것도 좋을 것입니다.“버스 시간표”버스 시간표는 홈페이지에 들어가 보면 확인해볼 수 있는데요. 간사이공항 1터미널과 2터미널의 승차 시간이 조금 다르답니다. 버스는 1터미널 보다는 2터미널에 더 많이 있네요.2터미널을 기준으로는 6:10에 첫차가 시작해서, 약 20분 간격으로 버스가 있는 편인데, 이른 아침이나, 늦은 저녁에는 배차 간격이 조금 긴 편입니다.간사이 국제공항 ☞ 교토 역 버스 운행 시간표 : http://www.kate.co.jp/kr/timetable/detail/KY“교토 역에서 간사이 공항으로 돌아오는 경우, 지정 좌석제”공항에서 교토로 들어가는 경우에는 특별히 표를 예매하지 않고 버스에 탑승할 수 있지만, 간사이 공항으로 들어가는 버스의 경우에는 예약을 해야 한다고 합니다.예약을 하는 방법이 다소 까다로울 수 있는데요. 전화를 통해서 예약을 하거나, 버스 예약센터에서 예약을 할 수 있는 듯 하지요.그리고, 인터넷으로도 예약이 되는데, “핫샤오라이넷”이라는 사이트를 통해서 예약이 가능합니다. 전화번호와 링크는 아래에 있습니다.게이한 버스 예약센터(9:00 - 19:00) : 075-682-4400핫샤오라이넷 링크 : https://www.keihanbus.jp/highway/howto/reserve/여기까지, 일본 간사이 국제공항에서 교토 역으로 바로 갈 수 있는 버스에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“간사이 공항 리무진 버스”회사명 : 간사이공항교통주식회사(KANSAI AIRPORT TRANSPORTATION ENTERPRISE Co. Ltd본사 위치 : 〒598-0048 오사카부 시즈미사노시 린쿠 오라이키타 2-12전화번호 : 075-682-4400홈페이지 : http://www.kate.co.jp/kr/배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
배틀트립 교토 “김신영 & 미미”
배틀트립 교토 “김신영 & 미미”배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 교토를 여행하는 모습이 그려졌습니다. 이번에는 방송에서 소개된 여행지를 한눈에 볼 수 있는 지도를 한 번 만들어 보도록 하겠습니다.“배틀트립 교토 여행 지도”이번에도 구글 지도에 배틀트립 방송에서 소개된 교토 여행지를 한 곳에 표기를 했습니다. 이렇게 완성한 지도는 아래와 같습니다.그리고, 방송에서 소개된 지역에 대해서 순서대로 정리를 해보면 아래와 같습니다.1. 간사이 국제공항2. 간사이 공항 - 교토 리무진 버스 ☞ https://theuranus.tistory.com/60453. 히가시혼간지 ☞ https://theuranus.tistory.com/60464. 니시키 시장 ☞ https://theuranus.tistory.com/54215. 기온 거리 ☞ https://theuranus.tistory.com/60476. 수진 신마치 “예술포차” ☞ https://theuranus.tistory.com/60487. 치쿠린 “아라시야마 대나무숲” ☞ https://theuranus.tistory.com/54188. 도롯코 열차 ☞ https://theuranus.tistory.com/60499. 스키야키 “미시마테이 본점” ☞ https://theuranus.tistory.com/605110. 화과자 “KANSHUNDO EAST BRANCH” ☞ https://theuranus.tistory.com/605011. 아마노하시다테 뷰랜드 ☞ https://theuranus.tistory.com/605212. 이네후나야 ☞ https://theuranus.tistory.com/605313. 이네후나야 카페14. 이네후나야 양조장이렇게 정리를 해볼 수 있습니다. 방송에서는 특별히 레벨업 투어라는 이름으로 여행 초보자가 갈만한 곳과 중급자가 갈 만한 곳, 그리고 고수가 갈만한 곳을 따로따로 나누어서 소개를 했습니다.위에서 3번에서 6번까지가 초보자 코스, 7번에서 10번까지가 중급자 코스, 11번에서 13번까지가 고급자 코스가 되겠습니다.그럼 한 번 간략하게 살펴보도록 하지요.“교토로 가는 방법”우선, 우리나라에서 교토로 가는 방법은 인천공항에서 산가이 공항으로 간 다음, 간사이 공항에서 교토로 이동하는 방법이 가장 빠를 것입니다.하지만, 위치를 살펴보면, 산사이 공항 - 오사카 - 교토와 같은 순서대로 포진하고 있는 것을 볼 수 있는데요. 그래서 보통 오사카를 여행하면서 교토도 함께 돌아보는 코스를 짜기도 하지만, 오사카를 자주 다닌 여행자라면 오사카를 과감히 지나치고, 바로 교토로 갈 수 있기도 하겠지요.“간사이 쓰루패스를 이용하면, 간사이 지역 대중교통을 정액제로 이용할 수 있다.”이렇게, 간사이 지방을 여행하는 경우, 여행자가 유용하게 사용할 수 있는 패스가 있는데요. 바로 “간사이 쓰루 패스”라는 정액권입니다.이는 기간에 따라서 1일-3일권이 있는데요. 정액제로 간사이 지역의 기차, 버스 등의 대중교통을 이용할 수 있는 장점이 있습니다.방송에서는 소개되지 않았지만, 간사이 지역을 보다 경제적으로 여행하려면 꼭 필요한 패스가 아닐까 합니다.“히가시혼간지”방송에서 가장 먼저 소개된 곳은 교토 역 근처에 있는 “히가시혼가지”라는 사찰이었습니다. 도심에 있는 사찰이라 접근성이 좋은 곳인데요.이 곳은 여신도의 머리카락으로 만든 밧줄로 목재를 운반해 지어진 사찰이라고 하지요.“교토의 부엌이라고 불리는 니시키 시장”오사카에 “구로몬 시장”이 있다면, 교토에는 “니시키 시장”이 있습니다. 이 곳은 교토의 부엌이라고 불리는 곳인데요. 무려 400년이 넘는 역사를 간직하고 있는 전통시장입니다.이 곳에서는 특히, 다양한 먹거리를 판매하고 있는 것으로 유명한데요. 바로 먹을 수 있는 음식들이 즐비한 곳이기도 합니다.하지만, 가격은 그리 저렴하자 않은 편이니, 엄청난 지출이 따를 수 있다는 것에 주의해야겠지요.“기온 거리”니시키 시장을 방문한 이후, 이들이 방문한 곳은 “기온 거리”라는 옛 일본의 느낌이 물씬 묻어나는 거리였습니다.기온 거리는 교토 전통 가옥이 있는 거리인데요. 교토 전통 가옥의 멋과 운치를 즐길 수 있는 곳으로, 게이샤들을 볼 수 있는 곳이라고도 하지요.“도심 속 포차 마을, 수진 신마치”저녁 식사를 위해서 이들이 찾아간 곳은 교토 중심에 잇는 특이한 곳이었습니다. 교토역에서 그리 멀지 않은 곳에 비교적 새롭게 생긴 “포차 마을”이었는데요.교토 예술대학 학생들이 만든 포차마을이라고 하지요. 이 곳에서는 다양한 음식을 맛볼 수 있는데요. 간혹 운이 좋으면, 공연을 볼 수 있기도 한 듯한 곳이랍니다.방송에서는 닭꼬치 구이, 교토 비프, 야끼소바 등이 소개가 되었는데요. 가격은 아래와 같습니다.1. 닭꼬치 구이(2개) : 약 4,000원2. 교토 비프 : 약 22,500원3. 야끼소바 : 약 7,800원“교토 중급 여행지”여기까지가, 교토 초급 여행지였는데요. 지금부터는 중금 여행지를 소개할 차례입니다. 방송에서 중급 여행지로 소개된 곳은 “아라시야마 대나무 숲”, “도롯코 열차”, “화과자 체험”, “전통 스키야키”가 되겠습니다.하나씩, 계속해서 살펴보도록 하지요.“아라시야마 대나무 숲”교토의 서쪽에는 “아라시야마”라는 곳이 있습니다. 이 곳에는 다양한 볼거리를 제공하는 공간이 많아서, 여행자들로 붐비는 곳이기도 한데요.이 중에서, 방송에서 가장 먼저 소개된 곳은 “치쿠린”이라고 하는 대나무 숲이었습니다.특히 이 곳은, 교토에서도 인기 있는 장소 중의 한 곳인지라, 아침 일찍 가지 않으면, 많은 사람들로 가득 차 있는 모습을 보게 되는 곳이기도 하답니다.“아라시야마의 도롯코 열차”아라시야마에는 도롯코 열차가 있습니다. 계곡을 달리는 특별한 열차인데요. 창문이 없어서, 바람을 그대로 쐴 수 있다는 특별함이 있는 열차이기도 하지요.이 특별한 열차를 탈 수 있는 역은 곳곳에 있는데요. 아라시야마에서는 “도롯코 아라시야마 역”을 찾아볼 수 있습니다.이 곳에서 열차 시간에 맞춰서 탑승하면 즐거운 교토 여행을 할 수 있겠지요.이 열차 노선은 아래와 같습니다.“도롯코 사가 역 - 아라시야마 역 - 호즈쿄 역 - 가메오카 역”금액은 편도 기준으로 620엔으로 한화로는 약 6,200원 정도입니다. 참고로 하행선 기준으로 오른쪽 창가 자리가 더 멋진 경치를 볼 수 있다고 하네요.“화과자 체험하기”방송에서는 교토에서 직접 화과자 만들기를 체험하는 장면이 그려지기도 했습니다. 이들이 화과자 만들기를 체험한 곳은 “칸슌도”라는 가게였는데요.이 곳은 150년 전통을 가진 화과자 가게라고 합니다. 화과자 만들기 1인 체험 비용은 약 20,000원 정도인데, 수업은 일본어로 진행이 된다고 하지요.“간사이식 스키야키, 미시마테이 본점”중급 여행지의 마지막 코스로 간사이식 스키야키 집이 소개되었습니다. 간사이식 스키야키는 도쿄가 있는 간토 지방의 스키야키와 다르다고 합니다.방송에서 소개된 곳은 5대째 명맥을 이어져 내려온 식당으로 140년간 한 자리에서 영업을 해오고 있는 곳이라고 하지요. 이름은 “미시마테이(三嶋亭)”라는 곳이었습니다.이 곳은 1인당 한화 약 15만 원 정도가 필요한 곳이라고 하는데요. 비싼 만큼, 충분히 맛있는 음식을 제공하는 곳이라고 하지요.저도 방송을 보고 나서 교토에서 이 곳을 방문하려 했지만, 제가 방문했을 때는 이미 음식이 매진이 되어서 맛보지 못했다는 아쉬움이 남기도 하는 곳이기도 합니다.비싸지만, 특별한 식사를 하고 싶다면, 한 번 방문해보는 것이 좋은 곳이지요.“교토 고급 여행지”이제 고급 여행지를 소개할 차례입니다. 방송에서 소개된 고급 여행지는 교토 시내를 벗어나는 지역이었는데요.교토에서 한참 북쪽으로 올라가서 만나볼 수 있는 “아마노하시다테”와 “이네후나야”가 소개되었습니다.“아마노하시다테”아마노하시다테는 교토에서 약 2시간 정도 기차로 달려서 이동할 수 있는 곳이라고 하는데요. 하지만, 실제로는 아마도 시간이 더 걸리지 않을까 합니다.아마노하시타테의 자연경관을 감상하기 위해서 특별히 마련해놓은 “아마노하시다테 뷰랜드”가 있기도 한데요. 이는 역에서 걸어서 약 5분 정도의 거리에 위치하고 있다고 합니다.아마노하시다테 뷰랜드에서는 높은 곳에서 아마노하시다테의 결경을 감상할 수 있는 곳이기도 하지요.“물의 도시, 이네후나야”교토 여행의 마지막 여행지로 소개된 곳은 물의 도시라고 칭할 수 있는 “이네후나야”였습니다. 이곳은 일본 속의 할슈타트라고 방송에서 소개되었는데요.아마노하시다테에서 버스를 타고 한 시간 정도 이동하면 방문할 수 있는 곳입니다.이 곳에서는 자전거를 무료로 빌려서 탈 수 있다고 하는데요. 마을에 있는 5곳의 자전거 보관소에서 자전거를 타고, 다른 보관소에 반납을 하면 된다고 하네요.방송에서는 이네후나야 마을의 경치와 함께, 이들이 방문한 “이네 카페”와 “양조장”이 소개되었는데요. 각각의 위치 역시도 지도에 표기되어 있답니다.하지만, 이네후나야는 한적한 시골마을인 만큼, 그리 크지는 않으니, 그리 어렵지 않게 곳곳을 둘러볼 수 있는 곳이기도 하지요.여기까지, 배틀트립에서 소개된 “교토 여행지”에 대해서 한 번 정리해보았습니다. 도움이 되는 내용이었기를 바랍니다.
