소인배(小人輩).com
Posts
2701 posts일본 교토 수상가옥 “이네후나야”
일본 교토 수상가옥 “이네후나야”배틀트립 95회에서 소개된 교토 여행지를 정리하는 글입니다. 배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 일본 교토를 여행하는 장면이 그려졌는데요.레벨업 투어라는 개념으로 초심자가 갈만한 코스, 중급자가 갈만한 코스, 상급자가 갈만한 코스를 따로 정해서 알려주는 모습이 인상적이었습니다.“상급자 코스에 속하는 이네후나야”방송에서 교토 여행의 마지막 여행지로 소개가 되기도 한 이 곳은 “아마노하시다테”와 함께 상급자 여행 코스로 꼽힌 곳이기도 합니다.그도 그럴 것이 아마노하시다테 역시 교토 부에 속하긴 하지만, 우리가 흔히 교토라고 생각하는 교토에서 가장 빠른 열차를 타고도 편도 2시간이 소요되는 곳이니 말이죠. 그런데, 여기에 이네 마을의 경우에는 아마노하시다테에서도 버스를 타고 한 시간을 더 와야 올 수 있는 곳인지라, 방문하기 쉽지 않은 곳이라고 할 수 있습니다.“일본의 할슈타트로 불리는 이네후나야(이네 마을)”이네후나야라는 이름은 이네 마을과 수상가옥을 뜻하는 “후나야”가 합쳐져서 만들어진 이름이라고 합니다. 이 곳은 한적한 수상가옥이라고 할 수 있는데요.일본의 할슈타트라는 별명이 있기도 할 정도로, 한적한 느낌이 드는 수상마을이라고 할 수 있지요.△ 이네 마을에 있는 카페“간사이 와이드패스 소지자가 방문해볼 만한 여행지”사실, 교토 여행을 하면서 이네후나야까지 방문하기는 쉽지 않을 것입니다. 아무래도 거리가 있고 비용이 제법 많이 드는 곳이라고 할 수 있으니까요.그래서, 간사이 와이드 패스가 있는 경우에 이 곳을 방문하면 좋지 않을까 하는데요. 과거에는 간사이 와이드 패스가 이마노하시다테까지 커버를 하지 않았지만, 이제는 아마노하시다테 노선까지도 간사이 와이드패스를 소지하고 있으면 탈 수 있다고 합니다.▵ 배틀트립에서 소개된 “이네후나야”“자전거를 무료로 탈 수 있는 이네후나야”방송에서 소개된 내용에 따르면, 이네후나야에서는 자전거를 무료로 대여해서 마을 곳곳을 다닐 수 있다고 합니다. 마을에는 5곳의 자전거 보관소가 있는데, 자전거를 사용한 뒤 5곳의 보관소 중에서 한 곳의 보관소에 반납만 하면 문제가 없다고 하네요.△ 무료로 대여가능한 자전거△ 배틀트립에서 소개된 양조장▵ 배틀트립에서 소개된 이네후나야 “양조장”“이네후나야에서 소개된 카페 & 양조장”이네후나야에서 이들이 방문한 곳은 카페, 양조장 정도라고 할 수 있는데요. 이들이 방문한 카페와 양조장으로 추정되는 곳 역시도 “배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도”에 표기를 해두었습니다.여기까지, 배틀트립에서 소개된 “이네후나야”에 대해서 한 번 정리를 해보았습니다. 여행 계획에 도움이 되는 내용이었으면 합니다.“일본 간사이, 교토 이네후나야”주소 : Japan, 〒626-0400 京都府与謝郡伊根町字平田홈페이지 : http://www.ine-kankou.jp/inns/특징 : 수상 마을, 배틀트립에 소개된 명소배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 “아마노하시다테 뷰랜드”
일본 교토 “아마노하시다테 뷰랜드”일본의 3대 절경 중의 하나로 손꼽히는 곳이 교토에 있습니다. 하지만, 말은 교토이긴 한데, 우리가 알고 있는 교토 시내에 있는 곳은 아니고, “교토 부”에 속해있는 곳이지요.그래서, 교토 역에서는 가장 빠른 열차를 이용해야 2시간 만에 도착할 수 있는 곳입니다. 가장 빠른 열차를 선택하지 않는 경우에는 3시간 이상 걸릴 수 있기도 한 곳이지요.“일본의 3대 절경은 어디일까?”이렇게, 일본의 3대 절경 중의 하나로 손꼽히는 곳이 바로 교토에 있는 아마노하시다테라는 곳인데, 그렇다면, 나머지 두 곳은 어디에 있는 것일까요?다른 한 곳은 히로시마에 있는 미야지마, 그리고 센다이의 마츠시마를 가리킵니다.하지만, 이 3대 절경은 사실, 설문조사 등을 통해서 선정이 된 곳은 아니고, 에도 시대의 하야시 순사이라는 유학자가 일본 이곳저곳을 다녀보면서 자신이 꼽은 3대 명소인지라, 객관적으로 꼽을 수 있는 명소는 아니지만, 일반적으로 지금까지도 통용되는 3대 명소라고 하지요.“배틀트립에서 소개된 아마노하시다테”이번에도 배틀트립에서 소개된 장소에 대해서 다루어 보는 글인데요. 배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 교토 여행을 하는 모습이 그려졌습니다.교토 여행의 마지막 장소로 “고급 여행지”를 소개했는데요. 숙련된 여행자들만이 갈만한 곳이었던지라, 사실 다른 곳에 비해서 찾아가는데 난이도가 있기도 하고, 여정이 긴 곳이기도 했습니다.교토 역에서 아마노하시다테까지 가장 빠른 열차인 “하시다테”를 타고 가도 최소 2시간이 걸리는 곳이라고 하니까요.▵ 배틀트립에서 소개된 아마노하시다테 뷰랜드“아마노하시다테의 절경을 감상할 수 있는 뷰랜드”그래도, 방송에서는 이렇게 이동 과정이 생략이 되고, 아마노하시다테의 절경이 소개가 되었는데요. 이들이 먼저 방문한 곳은 “아마노하시다테 뷰랜드”라는 곳이었습니다.아마노하시다테 뷰랜드에는 케이블카와 1인 리프트가 있었는데요. 이것을 타고 공원 정상으로 올라가면, 높은 곳에서 아마노하시다테의 절경을 감상할 수 있는 곳으로, 유명한 관광지라고 할 수 있었지요.“용을 닮은 절경, 아마노하시다테”아마노하시다테는 소나무 숲입니다. 모래 지형이 바다로 뻗어 나와 생긴 사주로, 8,000여 그루의 소나무가 가로수를 이루고 있는 곳이라고 하지요.특히, 생김새가 용을 닮았다고 해서 유명한 곳인데요. 그냥 서서 보는 것과 달리, 거꾸로 보면 용이 마치 내게 다가오는 것처럼 느껴지는 곳이라, 고개를 엉덩이 밑으로 하고 경치를 감상하는 것이 필수 코스라고 하네요.“놀이공원처럼 꾸며진 아마노하시다테 뷰랜드”아마노하시다테 뷰랜드에는 몇가지 간단한 놀이기구가 있기도 합니다. 그래서, 이 곳은 마치, 간이 놀이공원 정도로 볼 수 있는 곳이기도 하지요.여기까지, 배틀틀비에서 소개된 아마노하시다테에 대해서 한 번 살펴보았습니다.이렇게 경치만 놓고 보면, 한 번쯤은 가보고 싶은 곳입니다. 실제로 저도 교토 여행을 하면서, 시간이 되면 이 곳을 둘러보고 싶다는 생각을 했는데요. 하지만, 이 곳까지 방문하는 금액과 왕복하는데 드는 시간을 생각해보니, 아직은 방문하기에 이르다는 생각을 하기도 했었습니다.나중에 교토를 많이 둘러보고 나서, 외곽을 둘러봐야 하는 경우가 생기면 그 때, 가볼만한 곳이 아닐까 하지요.“일본 간사이 , 교토 아마노하시다테”주소 : Japan, 〒626-0001 Kyoto Prefecture, Miyazu, 字文珠전화번호 : +81 772-22-1000운영시간 : 9:00 - 16:30홈페이지 : http://www.viewland.jp/특징 : 교토 외곽에 있는 일본 3대 절경배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 스키야키 “미시마테이(三嶋亭)”
일본 교토 스키야키 “미시마테이(三嶋亭)”일본에는 스키야키라는 요리가 있습니다. 스키야키는 석탄이나 운반이 가능한 연료를 이용해서 넓고 얕은 냄비에 얇게 썬 쇠고기와 두부, 표고버섯, 양파와 가는 곤약에 간장과 설탕으로 만든 양념국물을 붓고 짧은 시간에 조리하는 일본식 요리입니다.보통은 이렇게 구운 요리에 날계란을 푼 것에 음식을 살짝 적셔서 먹는 것이 일반적이라고 하는데, 오사카, 교토와 같은 관서지방과 도쿄 등의 관동지방의 스키야키가 조금 차이가 난다고 합니다.“배틀트립에서 소개된 스키야키”스키야키라는 요리는 배틀트립 95회에서 김신영 씨와 미미 씨가 일본 교토를 방문하면서 소개가 되기도 했습니다. 방송에서는 특히, 교토에서 유명한 식당을 방문하는 모습이 그려졌는데요.무려 한 곳에서 140년간 자리를 하면서 5대째 이어져 내려오고 있는 식당을 방문했습니다.“일본 교토에 있는 스키야키 전문점, 미시마테이”이렇게 소개된 곳은 “미시마테이”아는 이름의 식당이었는데요. 이 곳에서 이들이 선택한 메뉴는 “코스 요리”였습니다. 코스 요리는 가격이 제법 나가는 편인데, 한화로 약 15만 원 정도 하는 요리였는데, 가격이 비싼 만큼 음식이 푸짐하게 나오는 듯했습니다.소고기와 채소 등을 구워서 순서대로 먹기 좋은 시간에 내주는 코스가 인상적이기도 했는데요. 이렇게 가격이 비싼 음식임에도 불구하고, 이 곳을 찾는 사람들이 많아서 미리미리 예약을 하지 않으면 식사를 하기 힘든 곳이라고 하지요.▵ 배틀트립에서 소개된 “미시마테이 본점”“미시마테이 본점, 그리고 타카시야마 백화점에 있는 지점”미시마테이 본점은 교토의 부엌이라는 별칭을 가지고 있는 니시키 시장에서 그리 멀지 않은 곳에 있는데요. 하지만, 이 곳에서 식사를 하는 것은 경쟁이 제법 치열한 편이라고 합니다.그래서 가까운 곳에 지점이 하나 더 있기도 한데요. 바로 다카시야마 백화점에도 미시마테이가 있지요.백화점 7층에 있는 식당가에 자리를 잡고 있는데, 오전 11시부터 오후 9시까지 문을 여는 곳이라고 합니다. 저도 예전에 이 곳을 들러보기는 했는데, 제가 먹고자 하는 음식이 이른 저녁 시간이었음에도 불구하고 모두 품절이 되어서 식사를 하지 못했던 기억이 나기도 하지요.미시마테이 타카시야마 백화점 : http://theuranus.tistory.com/5424그래서 결국, 제대로 식사를 하기 위해서는 미리미리, 시간을 예약해놓고 방문하는 것이 좋지 않을까 합니다. 예약은 홈페이지를 통해서 할 수 있는데, 일본어와 영어가 지원이 되고 있으니, 영어를 보고 예약을 하면 되지 않을까 하지요. 아니면, 구글 번역기 등을 이용해 보는 것도 방법일 것입니다. 아래에 예약 페이지 링크를 적어두도록 하겠습니다.여기까지, 방송에서 소개된 교토의 오래된 스키야키집, “미시마테이”에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“일본 간사이 교토, 미사마테이”주소 : Japan, 〒604-8035 Kyōto-fu, Kyōto-shi, Nakagyō-ku, Sakuranochō, 三条下ル桜之町４０５ Teramachi Dori전화번호 : +81 75-221-0003영업시간 : 11:30 - 21:00홈페이지 : https://www.mishima-tei.co.jp/예약 페이지 : https://www.mishima-tei.co.jp/booking/특징 : 배틀트립에 소개된 스키야키집, 5대째 이어지는 집배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 화과자 체험 “칸슌도 히가시점”
일본 교토 화과자 체험 “칸슌도 히가시점”배틀트립 95회에서는 김신영 씨와 미미 씨가 일본 교토를 여행하는 모습이 소개되었습니다. 중급 여행지로 소개된 장소에서는 “화과자”를 만드는 체험을 하는 장면이 그려지기도 했는데요.이번에는 이들이 화과자 만들기를 체험했던 장소에 대해서 한 번 알아보도록 하지요.“과거 일본의 수도였던 교토에서 시작된 화과자”일본 교토는 과거 1,000년이 넘는 시간 동안 수도의 지위를 차지했던 곳입니다. 하지만, 에도 시대를 거치면서 수도가 동경으로 옮겨가게 되었지요.이렇게 수도의 지위를 가지고 문화가 번창하던 시절, 탄생한 과자가 바로 “쿄가시(京菓子)라고 불리는 화과자였습니다.쿄가시는 반죽을 누르고 감싸고 늘려서 계절 식물을 표현하는 과자이지요.“배틀트립에서 소개된 화과자 만들기 체험”배틀트립에서는 이렇게 김신영 씨와 미미 씨가 화과자를 직접 만드는 장면이 그려졌습니다. 이들이 방문한 곳은 “칸슌도”라는 화과자 가게였는데요. 무려 150년이 넘는 시간 동안 이어져내려오고 있는 장인 집이라고 하지요.특히, 칸슌도 히가시점에서는 하루에 4번 화과자 체험 교실을 연다고 합니다.▵ 배틀트립에서 소개된 토롯코 열차와 화과자 체험▵ 배틀트립에서 소개된 화과자 체험 (위에서 이어지는 영상)“하루에 4번 체험 교실을 여는 칸슌도(甘春堂)”칸슌도에서는 단순히 화과자를 판매하는 것 외에도 하루에 4번 화과자 체험 교실을 여는데요. 2층에서 진행이 된다고 합니다.방송에서는 일본어로만 진행이 되는 것처럼 묘사가 되었는데요. 이제는 말은 영어로 하지만, 한국어, 영어, 중국어 등의 인쇄물이 준비되어 있다고 하지요.그래서 언어의 장벽을 어느 정도 극복할 수 있지 않을까 합니다.“직접 만든 화과자를 녹차와 마실 수 있는 곳”또한 방송에서 소개되었듯이, 직접 화과자를 만든 이후에는 녹차와 함께 화과자를 맛볼 수 있기도 합니다.이렇게 화과자 만들기 체험은 최소한 2-3일 전에 예약을 해야 가능하다고 하는데요. 인터넷을 통해서 예약이 가능합니다. 예약 페이지는 영어로 제공이 된답니다.링크는 아래에 첨부하도록 하겠습니다. 그리고 가격은 1인당 2,160엔 정도로 이는 세금을 포함한 가격이라고 하지요. 한화로는 약 2만 원 정도에 해당합니다.여기까지, 방송에서 소개된 화과자 체험에 대해서 한 번 살펴보았습니다. 도움이 되는 내용이었기를 바랍니다.“일본 간사이, 교토 칸슌도 히가시점”주소 : 512-2 Chayachō, Higashiyama-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 605-0931, Japan전화번호 : +81 75-561-1318홈페이지 : http://www.kanshundo.co.jp/museum/make/annai.html예약 페이지 : http://www.kanshundo.co.jp/museum/make/annai_e.htm특징 : 화과자 만들기 체험을 할 수 있는 가게배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
일본 교토 “토롯코 열차”
일본 교토 “토롯코 열차”일본 교토 아라시야마 지역에는 토롯코 열차가 있습니다. 토롯코 열차는 원래는 화물을 수송하던 소형 열차였습니다.트럭이나 일반 열차가 갈 수 없는 지역에 선로를 깔아서 상자 모양의 열차를 이용해서 물류를 수송했던 것이지요. 평균 시속은 약 25km 정도로 자전거보다 조금 더 빠른 정도라고 하는데, 이제는 더 이상 화물을 수송하는 열차로는 쓰이지 않고, 관광 열차로 사용되고 있는 열차입니다.“협곡을 달리는 관광 열차, 토롯코 열차”토롯코 열차는 가쓰라 강이 흐르는 협곡을 달리는 열차입니다. 강을 따라서 노선이 깔려있는 열차이기에 열차를 타고 달리면서 자연경관을 즐길 수 있는 관광열차이지요.열차는 관광 열차답게 장난감 열차처럼 생겼는데요. 오픈형으로 구성된 열차입니다. 그래서 열차를 타고 달리면서 바람을 그대로 다 쐴 수 있는 장점이 있기도 하지요.“4곳의 역이 있는 토롯코 열차”토롯코 열차가 서는 역은 4곳이 있습니다. “사가 역 - 아라시야마 역 - 호즈쿄 역 - 가메오카 역”이 있는데요. 아마도 이 열차에 탑승하시는 분들은 “아라시야마 역”을 가장 많이 이용하지 않을까 합니다.아라시야마 주변이 풍부한 볼거리를 자랑하는 곳이라고 할 수 있으니까요.“토롯코 열차의 이용시간과 금액은?”그렇다면, 이 열차를 이용하는데 필요한 시간과 금액은 어느 정도일까요? 금액은 편도 요금을 기준으로 620엔, 왕복으로는 1,240엔 정도가 소요됩니다.그리고, 왕복으로는 약 1시간 정도가 소요된다고 하는데요. 사가 역이나 아라시야마 역에서 열차를 타고 가메오카 역으로 간 다음 바로 돌아오는 경우에는 1시간 정도가 든다고 할 수 있겠지만, 일부러 종점까지 갔다가 바로 돌아오지 않는다면, 보다 더 많은 시간이 필요할 수 있겠지요.“열차 시간표”열차 시간표는 홈페이지에서 한글로 확인할 수 있는데요. 사가 역에서 가메오카 역으로 출발하는 첫차는 9:01에 출발하고, 마지막 열차는 16:01입니다.가메오카 역에서 사가 역 방향으로 출발하는 열차는 9:29이 첫차, 그리고 마지막 열차는 16:29입니다.더욱더 자세한 내용은 토롯코 열차 홈페이지를 참고하면 되겠지요. 또한, 운행 스케줄 역시도 홈페이지에서 확인할 수 있는데요. 날씨가 추운 겨울에는 운행을 하지 않고, 날씨가 비교적 춥지 않은 3월부터 12월까지만 운행하는 열차입니다. 휴무일 역시도 홈페이지에서 조회가 가능하니, 여행 스케줄을 짜신다면, 휴무일을 잘 확인해야겠지요.도롯코 열차 시간표 : https://www.sagano-kanko.co.jp/kr/jikoku.php▵ 배틀트립에서 소개된 토롯코 열차“토롯코 열차에서 볼 수 있는 도깨비”배틀트립 여행 방송에서는 열차에 도깨비가 탑승하는 장면 역시도 그려졌습니다. 도깨비는 일종의 분위기 메이커로, 관광객들에게 말을 걸면서, 여행의 흥을 돋우는 역할을 하는 사람인데요.사실, 저도 예전에 아라시야마 도롯코 열차 역까지 갔었지만, 시간이 애매해서 열차에는 탑승하지 못했습니다.교토 아라시야마 “토롯코 열차 역” : http://theuranus.tistory.com/5419여기까지, 배틀트립에서 소개된 “토롯코 열차”에 대해서 한 번 살펴보았습니다.“일본 간사이, 교토, 토롯코 열차”특징 : 협곡을 달리는 소형 열차첫차 시간 : 9:01 (토롯코 사가 역) / 9:29 (토롯코 가메오카 역)막차 시간 : 16:01 (토롯코 사가 역) /. 6:29 (토롯코 가메오카 역)홈페이지 : https://www.sagano-kanko.co.jp/kr/index.php배틀트립 김신영 & 미미 교토 여행 지도 : https://theuranus.tistory.com/6044
