Mawarez

Sources

Posts

132 posts
[역사상의 칸코레] 위기의 아카츠키 (번역)

[역사상의 칸코레] 위기의 아카츠키 (번역)

Mawarez|2014년 10월 31일

원제 : 【艦これ】暁ピンチ!【史実】 원작 : 坂崎ふれでぃ 원문 : 작가 코멘트 : 참고 : なにわ会 홈페이지

[역사상의 칸코레] 알아두면 편리 (번역)

[역사상의 칸코레] 알아두면 편리 (번역)

Mawarez|2014년 10월 24일

원제 : 【艦これ】知ってると便利【史実】 원작 : 坂崎ふれでぃ 원문 : 작가 코멘트 : 참고 : 「連合艦隊海空戦戦闘詳報別2巻 作戦別戦闘詳報一覧・戦闘詳報総索引・総目次」*역주 : 약호(略號) 입니다. 칸코레, 칸코레만화, 약호, 진츠, 카스미, 카게로, 시라누이, 아라레

[역사상의 칸코레] 볼 수 없었던 자매함 (번역)

[역사상의 칸코레] 볼 수 없었던 자매함 (번역)

Mawarez|2014년 10월 20일

원제 : 【艦これ】見れなかった姉妹艦【史実】 원작 : 坂崎ふれでぃ 원문 : 작가 코멘트 : 참고 : 『聯合艦隊軍艦銘銘伝』『写真・太平洋戦争の日本軍艦』칸코레, 칸코레만화, 아카시, 오요도, 니요도, 미하라, 모모토리

[역사상의 칸코레] 치쿠마씨? (번역)

[역사상의 칸코레] 치쿠마씨? (번역)

Mawarez|2014년 10월 9일

원제 : 【艦これ】筑摩さん?【史実】 원작 : 坂崎ふれでぃ 원문 : 작가 코멘트 : 참고 : 機動部隊の栄光칸코레, 칸코레만화, 치쿠마, 토네, 아카기, 카가

[역사상의 칸코레] 후소 누님의 함교 (번역)

[역사상의 칸코레] 후소 누님의 함교 (번역)

Mawarez|2014년 10월 8일

원제 : 【艦これ】扶桑姉さまの艦橋【史実】 원작 : 坂崎ふれでぃ 원문 : 작가 코멘트 : 참고 :『戦艦扶桑図面集』『図解 日本帝国海軍全艦船1868-1945 戦艦・巡洋戦艦』* 도면은 덧그린게 아니라 모사를 한 것이기 때문에 정확도는 얼추 맞는 정도라고 생각 해주신다면 감사 하겠습니다.칸코레, 칸코레만화, 후소, 함교