여니☆ 의 다이어리~
Posts
1331 posts
푸치마스 40화 자막 (746th.)
푸치마푸치마스 40화 자막 치비키의 활짝 웃음~ 치비키도 굉장히, 굉장히 귀엽네요!! ^^ 드디어 등장한 스페파푸푸 맛있다고 하네요 ^^ 히마동 13.6mb 의 영상으로 작업했어요~ ┏ ┓ puchimasu_40.zip puchimasu_40.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 40화 자막 (746th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! BD 03권 자막
중2병이라도 사랑이 하고 싶어! BD 03권 자막 쿄애니의 퀄리티에는 답이 나오질 않네요;;; 마냥 놀라울 뿐이에요;;;;;;;;;;;;;;; 전 4화 완결이랬으니, 앞으로 한 화면 종료! 중간에, 록온 한 릿카를 쏘지 않는 데코의 표정이 키포인트! 히마동 영상에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ chuuni_BD_special_03.zip chuuni_BD_special_03.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =====================
![[시즈] 아키하바라에서 열린 영문모를 미쿠 행사](https://img.zoomtrend.com/2013/02/26/c0014355_512b574c78af5.jpg)
[시즈] 아키하바라에서 열린 영문모를 미쿠 행사
일요일, 회사에 출근하고 있는데 가게 앞에서 무언가 행사를 준비하고 있더라구요 궁금하기도 해서, 쉬는시간에 나와서 보았는데요 무슨 콘서트를 한다는 것 같기도 하고 라이도 방송을 한다는 것 같기도 한데요 자그마한 판매점이 열린 것은 살며시 뒤로 하고, 이 뒤를 보니 미쿠 이타샤가 3대나 있더라구요~ 안에는 미쿠가 귀엽게 앉아있는 차도 있었구요 두대는 카오디오가 되어있는데 돈과 차에 욕심이 없는 저도 카오디오만큼은, 장래에 꼭 만들어야지....란 생각이 들더라구요 ^^;; (원래 그런 생각을 가지고 있었지만...) 이정도로 피규어를 모으기도 쉽지 않았을텐데;;; 그리고 한켠에는 아키바를 표현한 일러스트가 있고 사진을 찍을 수 있게 되
러브라이브! 08화 자막 (745th.)
러브라이브! 08화 자막 히마동 39.8mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ love_live_08.zip love_live_08.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 러브라이브! 08화 자막 (745th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올라옵니다 ==========================
리틀 버스터즈! 20화 자막 (744th.)
리틀 버스터즈! 20화 자막 우엥? 아무리 립이 늦게 떴다고 해도 아무리 도중에 조금 졸았다고는 해도 리버 자막제작에 4시간이나 걸려버리다니... 진짜 지칠대로 지쳤나보네요.... 쿠드 루트로 들어갈 줄 알았는데, 미묘하게 새버린 리버... 오늘도 즐감해주세요 ^^ ps. 의 니코니코니~ 와 이 작품의 '사사사사사 사사미'가 같은 성우라는 건 안비밀.... 히마동 39.9mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ Busters_20.zip Busters_20.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ ===
