EST's nEST

Posts

939 posts

[전단지] 크리드 (일본판)

EST's nEST|2016년 2월 14일

우리 시대의 전설이 된 권투영화 의 스핀오프인 일본 전단. 기억하는 사람들도 있을 거라 생각하는데 본편에서 록키의 라이벌이자 친구였던 '아폴로 크리드'의 그 크리드가 맞다. 홍보문구와 메인 비주얼을 통해서 엿볼 수 있듯이 아폴로의 아들인 아도니스 크리드를 주인공으로 해서, 록키가 그의 트레이너가 된다는 내용으로 새로운 시대를 여는 작품이다. 가 인기 시리즈로 접어들며 안동안 초심을 잃어버린 행각을 거듭하다 오랜 세월이 흐른 뒤에 로 록키의 유산이 아직 유효함을 보여준 이래, 외전 격인 작품이 나오면서 상당한 호평(북미 비평가들로부터는 압도적인 찬사를 받았다고 한다)을 끌어낸지라 흥미를 가지지 않을 수 없다. 전단에 대해서라면, 전체적으로 어두운 톤

오늘의 전단: 160213

EST's nEST|2016년 2월 13일

- 원형 홍보물 B: 시네큐브 광화문 - 원형 홍보물 C: 시네큐브 광화문

[전단지] 헤이트풀 8 (일본판/한국판)

EST's nEST|2016년 2월 13일

쿠엔틴 타란티노 감독의 8번째 감독작품 일본 전단. 눈보라로 고립된 공간을 무대로 한 서부시대 스릴러다. (홍보문구에도 '밀실 미스테리'라고 밝히고 있다) 일본은 영문 제목과 함께 '헤이트풀 에이트'라고 일본 표기를 병기. 주인공 8명의 단체사진으로 전면을 장식했는데 감독의 전적과 배우들의 만만찮아 보이는 면면은 물론 제목의 '증오'가 주는 뉘앙스 때문인지 꽤나 살벌해 보이는 인상이다. 뒷면에선 아예 등장인물 각각에 번호까지 매겨 가며 소개. 일본에서 지인 K님이 공수해 주셨다. 우리나라 전단. 일본 전단이 작품이나 감독 스타일에 비해 살짝 의외(좋은 의미는 아니다)의 스타일을 보여준 반면, 우리나라 쪽은 아주 특별하진 않아도 작품 특유의 고립감이랄까 하는 점을 덤덤하게 잘 살리고 있

[전단지] 숀 더 쉽 (일본판/한국판)

EST's nEST|2016년 2월 12일

아드만 스튜디오의 스톱모션 애니메이션 작품 일본 전단. 일본 제목은 정도 되니까 'Shaun the sheep'을 그대로 옮겼다고 보면 된다. 일본 전단은 아주 화사한 색감이 눈에 띄는데, 다른 것들 다 떠나서 주인공인 숀에 확실히 집중했다. 텍스트 정보량이 빽빽한 편인 일본 전단들을 감안해 보면 꽤 깔끔하게 정리한 스타일. 우리나라 전단. 일본 전단이랑 비교해서 상대적으로 더 떠들썩한 느낌으로, 농장의 양들이 도시에서 벌이는 좌충우돌 슬랩스틱 코미디가 주를 이루는 본편 분위기는 한층 잘 반영했다. 우리나라에선 작년 8월 13일 개봉했고 대사조차 없다시피한 가운데 다양한 웃음과 잔잔한 감동도 함께 전해주는 좋은 작품이었는데, 88회 아카데미 시상식에서는

[전단지] 시카리오: 암살자의 도시 (일본판/한국판)

EST's nEST|2016년 2월 12일

드니 빌뇌브 감독의 범죄영화 일본 전단. 일본 공개 제목은 으로, '그 선악에 경계(보더)는 있는것인가'라는 홍보문구와 일맥상통한다. 살벌하고 날것스러운 연출과 흡인력으로 호평받았던 작품인데, 정작 일본 전단의 메인 이미지는 살짝 서정적이랄까 하는 안도감이 느껴지는 묘한 여운의 구도를 보여주는지라 흥미롭다. 충격적, 파워풀, 하이퀄리티, 올해 넘버 원, 최고걸작 등 어마어마한(?) 표현은 죄다 붙여놓은 점도 인상적. 우리나라 전단. 의외로 '여백'이 존재하는 점은 일본판과 같지만, 건조한 느낌은 한층 더해서 비교해보면 재밌다. 일견 흔한 듯 하면서도 난삽하지 않게 잘 정리된 스타일. 에밀리 블런트, 베네치오 델 토로, 조쉬 브롤린 등 선 굵은 연기파 배우들

Back to Sources View All Sources