Minä rakastan sinua

Sources

Posts

102 posts

[W.W]아나부키 토모코

Minä rakastan sinua|2013년 5월 7일

월드 위치즈 WORLD WITCHES 원작・일러스트: 시마다 후미카네 글: 스즈키 타카아키 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 아나부키 토모코 穴拭智子 Personal Data 연령: 16세 신장: 160cm 생일: 12월 5일 애칭: "후소해의 토모에 고젠" 출신: 후소황국 소속: 수오무스 의용독립비행중대 계급: 중위 사용무기: 89식 7.7mm 고정기총, 후소도 '히젠 오사후네' 고유마법: 불명 사역마: 여우 (이름은 콘페이) 후소황국 육군 소속. 원대는 육군 비행 제1전대에서 후소황국 육군 아케노 비행학교 실험중대를 거쳐 수오무스 지원으로 보내져 수오무스 의용독립비행중대에 소속한다. 후보생 시절부터 뛰어난 비행 센스와 검술 실력으로 장래를 촉망 받아 후소해 사변 최전선

[W.W] 시모하라 사다코

Minä rakastan sinua|2013년 5월 6일

월드 위치즈 WOLRD WICHES 후소황국판 제8편 평전편 원작・일러스트: 시마다 후미카네 글: 스즈키 타카아키 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 시모하라 사다코 Sadako Shimohara 제502통합전투항공단 '브레이브 위치즈' 17세 소위 5월 7일생 사용 무기는 99식 2호 2형개 13mm 기관총 고유 마법은 야간시력+원거리 시력 원대는 후소황국 해군 견구함대 제24항공전대 제288항공대이며 리바우 시절 사카모토 미오의 부하였다. 후소의 학자 가문에서 태어나 본인도 문학과 역사에 관심이 있으며 장래엔 이들을 연구 할 생각이었으나 마법력이 발현되면서 해군 비행 연습학교에 지원하게 된다. 당시부터 무엇이든 실수 없이 해내고, 가문의 영향인지 이론에 빠삭하고 실전도 수

[전장의 발큐리아3]부대원별 단장 해금 조건

Minä rakastan sinua|2013년 4월 11일

요즘 [psp]전장의 발큐리아3를 플레이하고 있는데요. (현재 7장 분기점) 다이트와 에이미의 단장 해금 조건을 몰라서 헤메다가 일웹에 나와있는 걸 보고 번역을 해 보았습니다. 단장 이름조건클리어 보수NAMELESS、재집합하드미션, 다운로드 미션 외의 모든 미션을 클리어(S랭크가 아니어도 OK)보수 없음 산맥기습작전 크루트내가 있을 장소 리에라 5장 개시 직후리에라, 발레리 상성음의 힘, 양의 힘이무카 이무카, 아니카 상성구스루그라는 남자구스루그칼보다 강한 것쥴리오 누적사용 CP35 이상(3장 이후)쥴리오 포텐셜「요리인의 감」I for all펠릭스 누적 사용 CP35 이상(3장 이후)펠릭스 포텐셜「동료이 인연」갈리아의 매알폰스 누적 사용 CP35 이상(3장 이후)알폰스 포텐셜「명추리」전장을 사랑하는 군

How does change World Witches? - 시마다 후미카네 인터뷰

Minä rakastan sinua|2013년 4월 8일

How does change World Witches? 월드 위치즈 글: 호시 마사아키 기사 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 기사 출처: 냥TYPE 2013년 vol.4 이번 달부터 대폭 리뉴얼! 대인기 연재 이후에 대해 시마다 후미카네 본인의 이야기를 듣기로 했다. 그리고 세계의 마녀들의 전망도-!? 언젠가 500번대 위치를 전부 집합시키고 싶다. 즐겁게 그리는 위치들 -‘월드 위치즈(이하 WW)’를 개시한지 2년. 3개의 잡지를 통해 36명의 위치가 등장했습니다. 시마다: WW는 자유도가 높은 기획이라서 제가 그리고 싶은 위치를 즐겁게 그릴 수 있었습니다. -등장하는 위치는 시마다 씨가 고르고 계시죠? 시마다: WW를 시작한 당초엔 시리즈의 중심을 알리기 위해 드

[완결] 506JFW 이야기 -5-

[완결] 506JFW 이야기 -5-

Minä rakastan sinua|2013년 4월 6일

506JFW 이야기 -4- 506JFW 이야기 -5- 글: 시마다 후미카네 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 쿠로다 중위는 기지 상공에서 선회해서 뷔스콘띠 대위와 합류했다. 「일찍 왔는 걸, 중위」 「카를스란트 순정 유닛은 역시 대단하네요」 「그럼 가볼까」 「라져」 두 사람은 네우로이 발견 보고가 있었던 전역으로 향했다. 「아이작, 그쪽은 어때?」 「음~ 가까운 부대에서 벌써 올라왔어요」 그 보고에 쿠로다 중위는 심통이 났다. 「왜 그래 중위? 빈손으로 돌아가도 월급은 나오니까 걱정 말라고」 「그래도! 눈에 보이는 숫자도 중요하다구요!」 쿠로다 중위는 자신이 화려한 슈퍼 에이스들과 나란히 견줄만한 존재임을 느껴 본 적은 전혀 없었지만, 중위의 활약은