3인칭관찰자
Posts
580 posts《역사군상》舊 소련 영화 '전쟁과 평화' 비평
이 글은 잡지《歷史群像》제 53호(2002년 6월호) 154쪽의 기사인,《THE WAR MOVIE - 전쟁과 평화》를 번역한 것으로, 피에르 츠자키(ピエール・津崎, 역주 : 익명의 집필자) 님께서 집필하신 글입니다. - 한 편의 영화에 자극받아, 전혀 관심이 없었던 전쟁에 흥미를 갖게 된 경험이 있다. 구 소련의【세르게이 본다르추크】감독이 만든《전쟁과 평화》와《워털루》같은 작품들을 통해 200년 전 나폴레옹 전쟁기의 팬이 된 사람 역시 많을 것이다. 그래서 이번엔 세계 영화사에서 끊임없이 논의되어 온 70밀리미터의 초거작《전쟁과 평화》를 소개하겠다. 말하지 않아도 알 만한 러시아의 문호【톨스토이】의 원작을 구 소련에서 국책사업으로 삼아 그 위신을 걸고 만든 영화로, 4부작으로 구성되
![[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (3)](https://img.zoomtrend.com/2020/05/01/d0144640_5eab693559ec1.jpg)
[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (3)
노멀 난이도 -> 나이트메어 난이도로 2회차 플레이하여 작년 7월 플래티넘을 획득했습니다. 주로 제가 찍어놓은 트로피 획득 스샷을 중심으로 잡설을 덧붙이려 합니다.(스포일러 있습니다) 1회차 엔딩을 본 상태에서 다시 검제 레베전 직전의 세이브 파일을 로드했습니다.나이트메어 난이도 2회차를 앞두고, 1회차에서 습득 가능한 트로피는 모두 따기 위해. 모든 동료 캐릭터들의 오브먼트 슬롯을 레벨 3까지 강화하면 얻을 수 있는 트로피.(총 11명) 플레이어블 캐릭터 중 아넬라스 엘피드(서장, 8장 일부)와 쿠르츠 나르단(8장 일부)은 슬롯 강화대상에 포함되지 않는 반면, 종장에서만 사용가능한 율리아 슈바르츠, 뮐러 반다르, 조제트 카푸아는 강화대상에 포함되기 때문에 슬롯 개조
![[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (2)](https://img.zoomtrend.com/2020/04/25/d0144640_5ea429a0959ff.jpg)
[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (2)
노멀 난이도 -> 나이트메어 난이도로 2회차 플레이하여 작년 7월 플래티넘을 획득했습니다. 주로 제가 찍어놓은 트로피 획득 스샷을 중심으로 잡설을 덧붙이려 합니다.(스포일러 있습니다) SC 8장은 왕국을 한 바퀴 돌아야 하는 데다가, 모종의 이유로 모든 도력장치가 고장나 특수 장비 없이는 아츠도 쓸 수 없고 어떤 캐릭터는 일반공격조차 못 하게 되기 때문에, 여러모로 성가신 챕터입니다. 하지만 지금까지 각각 한 장의 무대가 되어온 리벨 5대 도시를 모조리 순례하는 만큼, 지금까지 등한히 했던 요소가 있으시다면 이 챕터에서 만회하시면 됩니다.(특히 마수 수첩 / 요리 레시피 / 낚시 / 책 읽기 등) 숨겨진 의뢰를 포함한 모든 퀘스트를 클리어하면 얻을 수 있는 트로
![[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (1)](https://img.zoomtrend.com/2020/04/25/d0144640_5ea3b3fdd434b.jpg)
[PS Vita]《하늘의 궤적 SC Evo》플래티넘 트로피 (1)
작년 Vita 세일 때 50% 할인가에 구입한 게임. 하늘의 궤적 FC Evo 플래티넘 완료 후 플레이를 시작, 노멀 난이도 -> 나이트메어 난이도로 2회차 플레이하여 작년 7월 플래티넘을 획득했습니다. 주로 제가 찍어놓은 트로피 획득 스샷을 중심으로 잡설을 덧붙이려 합니다.(스포일러 있습니다) 1회차(난이도 노말) : 1회차에서 습득 가능한 트로피는 가능한 한 모두 따놓으려 했습니다. 서장 진행 중에 자동적으로 취득 적 100명을 격파하면 얻을 수 있는 트로피입니다.이 게임을 계속 하다 보면 저절로 얻어질 트로피 서장 '소녀의 결의' 클리어 후 자동적으로 입수 장 하나을 아군 전투불능 횟수 0으로 클리어하면 입수 가능. 난이도가 만만한 서장에서 일찌
![[스포]《섬의 궤적 4》검은 사서 최종권 번역(짧은 글)](https://img.zoomtrend.com/2019/12/29/d0144640_5e08b837b8ab0.jpg)
[스포]《섬의 궤적 4》검은 사서 최종권 번역(짧은 글)
이 글은 2018년 PS4용으로 발매된 게임《영웅전설 섬의 궤적 4》의 읽을거리로 등장하는 에레보니아 제국의 기록물형 아티팩트(궤적 시리즈 내에선 대체로 '현존하는 고대유물' 을 지칭)《검은 사서黒い史書》(1~13권) 중 마지막권의 내용이 담긴 글입니다. (그 자체의 내용보단 최종권을 입수하여 가져다 준 사람의 정체를 놓고 말이 많았던) 제가 갖고 있는 서적《英雄伝説 閃の軌跡IV -THE END OF SAGA- 公式ビジュアルコレクション》의 p. 281 부분을 번역했습니다. 섬궤 2에 등장했던 검은 사서 5권섬궤 3에 새로 등장한 검은 사서 4권 섬궤 3에 새로 등장한 검은 사서 3권 검은 사서 ⑬『황혼의 끝에서』(칠요력 1206년 ~) 황혼
