우랄잉여공장

Posts

78 posts

2016년에 있었던 희대의 콜라보

우랄잉여공장|2018년 5월 6일

모스크바에 있었던 서브컬처 콘퍼런스에 나타난 두 커플(...) 아마 코스어 두명이 사진 찍었는데, 하필이면 코스프레 대상이.. 어떤 면에선 정말 잘 어울리는 한 쌍이군요. 러시아 군의 로망을 만화로 옮겨놓으면 딱 저 꼴일테니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

메구밍(21)코노스바(133)러시아(227)러시아군(8)서브컬처(91)

이번에 러시아 검열청 텔레그램 차단사태 때문에 시민들이 시위를 하는 도중..

우랄잉여공장|2018년 4월 30일

저거 걸판 캐릭터 아닌가. 선더스의 케이던가.. 러시아땅에서 미국년을 시위의 플래카드에 쓰다니!

미국(1113)먼땅에서(1)이상한(9)걸보다(1)걸즈앤판처(276)

새벽에 심심해서 이상한거나 만들고 있다.

우랄잉여공장|2018년 4월 19일

아이고, 이게 지금 뭐하는 거야? (상하이 조) 근데, 생각보다 의외로 어울린다; 싸이바 전차에 어울리는 싸이바 여캐 - 라는 아이디어를 착안해, 만든 의미 읎는 움짤 근데 이거 의외로 작업 어렵네요. 어렵다긴 보단.. 노가다 자악업 -_-.

상하이(231)T-14(2)인터페이스(19)아르마타(2)드립(22)

신정특선 소련영화 - 이반 바실리예비치씨, 직업을 바꾸다! (1973)

우랄잉여공장|2017년 12월 31일

보러가기(구글) 소련 블랙-화이트 코미디의 명작. 이반 바실리예비치씨, 직업을 바꾸다! 의 번역작업이 완료되었습니다. 러시아 사람에게 이 영화 물어보고 모른다면 그 사람은 초짜 간첩이거나, 문맹입니다. 소련의 향수를 푸틴과 옐친이 절대로 없앨수 없는 이유이기도 하지요. 이 영화는 명작입니다. 맨날 새해에 틀어주는 '불문율'이 있는 영화이기도 하죠. -ㅅ-. 작품 속에는 희극과 적절한 블랙유머, 막장성, 그리고 역사와 소련이 들어가 있습니다. 전부다 밸런스 맞춰져 있어서 더 놀랍죠. 이 작업은 비교적 쉬웠습니다. - 워낙에 많이 본 작품이고. 중세 루시어 빼고는 중-고급형 러시아어는 많이 나오지 않고. 은어도 안나오죠. 헤헤.. 시놉시스. 마법과도 같은 과학

코미디(501)영화(17035)

다른건 몰라도, 살류트 7은

우랄잉여공장|2017년 12월 10일

이장면 덕에 보러 갈 가치는 있습니다 -ㅅ-ㅋ 지구에서 별을 쏘아올리는 그런 몽환적인 느낌이기도 합죠 헤헤..

살류트7(3)영화(17035)호강(1)

Back to Sources View All Sources