[번역] 만약 웨스트브룩이 연장계약을 이번 여름에 맺지 않는다면 프레스티는 생각하지 못할 것들을 생각할지도 모른다.
By 更新; renewal | 2017년 6월 29일 |
원문은 입니다. 언제나 그렇듯 오역과 의역이 난무합니다. # 러셀 웨스트브룩은 월요일 밤 뉴욕에서 열린 시상식에서 자신의 동료들을 무대로 불렀다. 닉 콜리슨, 빅터 올라디포, 안드레 로벌슨, 타지 깁슨, 칸터를 무대 위로 불렀고 러스가 수상 소감을 말할 때 그들과의 결속을 보여줬다. 모순된 모습이 보였다. 브라더후드가 그 옛 증거이다. 러스가 불렀던 5명의 선수들 중 칸터는 트레이딩 블럭에 올라있고 콜리슨, 로벌슨, 깁슨은 FA이다. 그리고 당신은 진정한 진실을 기억해여한다. 러스가 다시 돌아올 것이라는 것이 불확실하다는 것을 말이다. 광란의 트리플 더블 시즌이 끝났고 MVP 시상식이 끝났다. 러스가 썬더의 다음 10년을 책임질 수 있는 7월 1일이 빠르게 다가오고
룰
By 更新; renewal | 2017년 6월 2일 |
# 오펜스 파울의 경우 판단기준은 명료한 편입니다. 라이브볼 상황일 때, 워낙 짧은 순간에 판단을 해야하기 때문에 쉽지 않은 콜이기도 합니다. 초보 심판들의 경우거나 심판에 익숙치 않은 사람이 심판을 볼 때 나오기 힘든 콜이죠. 기준은 간단합니다. 1. 디펜더가 정당한 포지션을 가지고 있느냐? 2. 컨택이 어느 위치에서 발생했느냐? 1. 수비자가 정당한 포지션을 가지고 있느냐? - 수비자가 정당한 포지션을 성립하기 위해서는 1) 충돌 전 시점에 2) 공간에 대해 먼저 점유를 한 상태에서 3) 충격을 흡수하는 동작을 취한다면 그 수비자의 포지션은 정당한 수비 포지션의 자격을 획득합니다. 2. 컨택이 어느 위치에서 발생하느냐? - 공격자의 정수리부터 플로어에 수직으로 내린
오늘은 응원하는 팀이 죄다 패배하는 날이군요...orz
By 지조자의 잿빛낙원 | 2012년 6월 10일 |
오늘은 상당히 큰 스포츠 이벤트가 몰려있는 날이였네요. (이곳 시간) 아침에 프랑스 오픈 테니스를 시작으로 낮에는 EURO 2012 저녁에는 NBA 플레이오프와 NHL 스탠리컵 결승전이 이어졌습니다. 그 중에서... EURO 2012와 NBA 플레이오프는 관심이 많은지라 생방송을 챙겨봤네요. 그런데... EURO 2012에서 제가 가장 좋아하는 유럽 국가대표팀인 네델란드가 폴란드에게 1:0으로 패배하는 대이변의 희생양이 된 것에 이어서... 이미 결승전에 올라간 오클라호마 시티를 이어서 결승전에 진출한 팀을 가린... NBA 동부지구 결승전 7차전 Boston Celtics vs Miami Heat와의 경기에서 보스턴이 전반전 우세를 이어가
NBA x 청하 여자 스트릿패션 유니크해!
By 나나와 그림이의 하루 | 2018년 5월 11일 |