스트라이크위치스
Posts
126 posts[히메우타*극]1-2 하얀 숲
[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 1-2 하얀 숲 노래: 사냐 V 리트뱌크 (CV: 카도와키 마이) 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) 얼음 위에 눈이 그려 준 그림 잠이 든 동물들을 즐겁게 하는 꿈 시간이 좀 더 지나면 열릴 핑크 빛이 투명하게 대지 아래서 뺨을 물들이는 중이야 어디까지든 날아갈 수 있는 날개 달린 마법의 부츠 신고 봄을 앞당겨 돌아가고파 색깔을 뿌리며 캔버스 같은 하얀 숲에서 숨바꼭질을 하더라도 컬러풀한 너의 그 미소 찾아낼 수 있어 시간이 좀 더 지나면 태양과 네 머리칼의 금빛이 말야 하나로 녹아들어 가장 좋아하는 장소로 가고 싶은 걸 떨어져 있어도 잊지 않을 거야 잠이 든 내 가슴 속 하얀 숲을 아무도 밟은 적 없는 아
[히메우타*극]1-1 히메우타 토크 1
스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 1-1 히메우타 토크 1 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) [야간 비행중인 사냐와 에이라] 에이라: 사냐, 502 기지에서도 라디오를 할 수 있게 되어서 다행이야. 사냐: 응. 미나 중령이 연락을 해 주신 덕에 랄 대장도 바로 승낙해 주신 거야. 에: 뭐어... 우리들은 502 기지에서 신세를 지고 있을 뿐이고, 전속 대기 상태니까,딱히 랄 대장 허가가 없어도... 사: 안돼, 에이라. 기지에 있을 땐, 그 기지의 룰을 따라야 해 에: 우웅...그러냐아~? -ㅅ-)-3 사: 그럼, 혼자 자기 멋대로 굴면 다른 사람들에게 폐를 끼치게 되니까... 에: 수오무스라면 완전 엉망진찬일텐데... 아, 그래! 사냐가 수오무스에 올 땐,
코시미즈 아미와 사와시로 미유키
이 차이는 언제까지 계속되는가.
[히메고에] 요시카&루키니 인터뷰 -3-
요시카&루키니 인터뷰 -3- CV: 후쿠엔 미사토 & 사이토 치와 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) [자신의 스트라이커 유닛에 대해서] 루: 유닛...? 이름이 뭐더라...? 요: 기억 못하는 거야? 'ㅁ' 루: 아이참, 외우고 있어! 외우고 있어! 어 그러니까...으음...G...5.......5....S...? 'ㅂ'); 요: 나...나를 바라본다고 해서 답이 나오는 게 아니라고...; 루: 에이 뭐, '첸타로우'라고 부르는데, 잘은 몰라 ^ㅂ^)> 요: 첸...타로우...? 루: 응? 요시카는 몰라? 하반신은 말이고, 상반신은 사람이야. 요: 헤에...? 뭐야 그게? 어디사는 타로 씨!? 루: 에헤헹 잘은 모르겠지만, 그런 생물이 있대. 요:
