오오하시아유루
Posts
11 posts501st JFW.OA~제501통합전투항공단 공식방송~ 제59회
501st JFW.OA~제501통합전투항공단 공식방송~ 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 2013년 8월 9일 금요일 (제59회) 퍼스널리티: 오오하시 아유루(에이라) & 타카모리 나츠미(니카 에드바딘 카타야이넨) (라디오 주파수 맞추는 소리) 니파: 오늘 라디오 게스트는 누굴까~? 에이라: 오옷, 있다 있다! 'x' 니파: 오옷! 일루 차례구나! 오랜만인걸~^ㅂ^...그럼 사냐 양도 나오려나? 에이라:어~이 니파, 내 말 듣고 있냐? 니파: 듣고 있어 듣고 있어! 일루도 참, 라디오 너머로 말을 다 걸구 말야 ^ㅂ^ 에이라: 어~이 니파 씨...잘 듣고 있냐구요...-ㅂ- 여보세요~~ 니파: 듣고 있다니깐~^ㅂ^ 히히힛, 라디오
스트라이크 위치즈 극장판 이벤트 레포트
스트라이크 위치즈 극장판 이벤트 레포트 기사 원문: 콤프티크 2013년 3월호 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 2013년 1월 13일 오다이바 Zepp Tokyo에서 개최한 '스트라이크 위치즈 극장판' 라이브 이벤트. 많은 함성에 둘러쌓인 감동의 라이브 현장을 보내드립니다! EVENT REPORT 스트라이크 위치즈 극장판 첫 라이브 이벤트는 대성황! 출연자와 팬이 하나가 되어 분위기 고조! 이번 라이브 이벤트는 주간과 야간으로 나눠 2회 개최. 회장이 된 오다이바 Zepp Tokyo에선 주간부 개최 전부터 엄청난 기세의 팬들이 방문하여 상품을 체크하며 초조하게 개장을 기다렸다. 이벤트는 노래와 성우진이 연기하는 미니 드라마로 충실한 내용으로 구성되었다. 피로한 곡은
[히메우타*극]1-11 히메우타 토크6
[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 1 1-11 히메우타 토크6 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) 하: 어...어떠셨습니까...? (사냐와 에이라의 박수 소리) 에: 잘한다 잘한다~!!!! 사: 매우 멋졌어요. 하: 조금 부끄럽긴 하지만, 매우 즐겁군요. 에: 그치~? 노래란 즐겁단 말이지~ 하: 네. 이 하늘 아래에서 많은 사람들이 라디오를 들으면서, 그 사람들의 즐거움이 되거나, 힘이 될거라고 생각하면, 더욱 더 열심히 해야겠다고 생각합니다. 에: 그게, 그런 뜻이었냐!?=ㅂ=!? 사: 네. 아버지나 어머니도 분명 어디선가 듣고 계실테고요. 후소에 있는 요시카한테도 전해진다면... 에: 으에에....뭔가 굉장히 스케일이 큰 얘기가 되고
[히메우타*극]1-9 히메우타 토크 5
[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메고에 콜렉션 1 1-9 히메우타 토크 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) (무전음으로 들리는 하이데마리의 박수 소리) 하: 훌륭합니다! 에: 거럼~! 거럼~! 사냐의 노래는 굉~장하다구~!!! 사: 에이라... 부끄러워.... 하: 아뇨, 정말로 멋졌습니다. 에: 그럼, 다음은 그 쪽이 해. 하: 네? 벌써 제 차례입니까...? 에: 응. 'ㅅ' 아까 약속 했잖아. 사: 에이라도 참.... 하: 알겠습니다. 불러 보겠습니다. ----------------------------------------------------------- ※캡처, 복사, 스크랩, 엔하위키 등으로의 링크를 금지합니다.
