프란체스카루키니

예전에 스트라이크 위치즈~민나가 이루카라 데키루코토bis~ 이벤트 회장에서 했던 미니 드라마 입니다. 무대에는 셜리역의 코시미즈 아미, 루키니 역의 사이토 치와만 서 있고, 무대 뒤에서는 리네 역의 나즈카 카오리, 타케이 역의 아사노 마스미의 목소리만 나옵니다. 나중에 나즈카 카오리 말로는 '셜리와 루키니의 애드립이 너무 강해서 끼어들 틈이 없었다'고. 낭독극 출연: 샬롯 E 예거 (코시미즈 아미), 프란체스카 루키니(사이토 치와) 목소리: 리네트 비숍 (나즈카 카오리), 타케이 쥰코 (아사노 마스미) 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 루: 아앙 셜~리~ 큰일이야.. 셜: 아 이거 큰일인걸… 가솔린이 다 떨어졌어. 루: 우웅…셜리 어떡해? 셜: 글쎄…어쩐다…. 어쩔

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 2 2-6 갓띠노 갓띠나 노래: 프란체스카 루키니 CV: 사이토 치와 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 만나고 싶은 때 만나고 싶어 너와 지금 바로 만나고 싶어 빨리 와줘☆빨리 와줘☆...부탁이야☆ 가고 싶은 곳에 가고 싶어 너와 지금부터 가고 싶어 데려가줘♪데려가줘♪...부탁할게♪ 옷은 어느 걸 입을까... 넌 어느게 좋아? 귀여워? 예뻐? 좋아☆갈아 입혀줘♪ 냥 냥 냥♥ 갓띠노 갓띠나 내 곁에만 있어줘 어리광 부리고 싶단 말야 쓰담쓰담 해줘 냥 냥 냥♥ 갓띠노 갓띠나 나만의 네가 되어줘 어디 가버리면 싫어 난 네가... 좋단 말야♥ 기쁠 때는 웃어서 너에게 미소를 줄게 즐거워♪ 즐거워♪ ...루루루룽♪ 쓸쓸할

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션2 2-5 히메우타 토크3 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 셜: 이야아~!!! 역시 이 노랜 기운이 솟는다니까~!! 루: 다니까~!! 페: 노래는 좋은데, 기운이 솟다 못해 곤돌라가 하늘로 날아가겠어! 셜: 아하하하하하! 아무래도, 리베리온 육군 항공대 노래니까 말이지! 루: 셜리가 가끔씩 불러준다~? 그래서 외웠어! ^ㅂ^ 페: 리베리온은...공군이 아니었어? 셜: 음~? '육군 항공대'. 지금은 '항공군' 이구나. 후소도 보면, 육군이랑 해군에 항공대가 있잖아? 페: 그러고보니 그렇네. 하지만, 로마냐는 '세계 최고의 공군' 이라고 자칭할 정도로 옛날부터 있는 걸? 루: 호아아..'ㅂ' 그렇구나~!

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션2 2-4 리베리온 위치의 노래 노래: 샬롯 E 예거 & 프란체스카 루키니 & 페르난디아 말베찌 CV: 코시미즈 아미 & 사이토 치와 & 모리나가 리카 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) 자 나가자 아직 본적 없는 하늘로 하늘 높이 솟아라 여기에 네우로이 온다면 자 총을 손에 들고서 불꽃을 쏘며 돌격 녀석들을 쓰러뜨리자 삶도 죽음도 방해하지 못하는 우리는 리베리온 위치 인간이 만든 스트라이커, 하늘 높이 솟아라 비록 네우로이 온다해도 우리는 하늘을 나네 마음은 하늘을 향하고 날개는 어디까지나 육지도 하늘도 방해하지 못하는 우리는 리베리온 위치 하늘을 사랑하는 자에게 건배를 하늘을 날뛰는