FROZEN
Posts
53 posts
겨울왕국 블루레이 수록 언어 구성 목록(v 0.2)
개인적인 흥미로 정보를 찾아 정리한 것을 남깁니다. 손에 넣은 것들 *북미판 - 북아메리카: 영어, 캐나다 불어, 남미 스페인어*한국판 - 일본 제외 동아시아: 한국어, 중국어1(Taiwanese Mandarin), 중국어2, 타이, 포르투갈어*뉴질랜드판 - 아랍+동유럽: 아랍어, 그리스어, 체코어, 폴란드어, 러시아어, 헝가리어, 루마니아어 확인한 것들 영국판 - 영국+스페인: 유럽 스페인어, 카탈루냐어프랑스판 - 프랑스 전용인 듯: 유럽 불어독일판 - 독일+이탈리아+터키: 독일어, 이탈리아어, 터키어북유럽판 - 북유럽 국가 전반: 덴마크어, 핀란드어, 아이슬란드어, 노르웨이어, 스웨덴어 추정 일본판 - 일본 전용? 아마도 일본어 (+어쩌면 다른 마니어한 언어 포함일 가능성) 미확인 또는 미수록 언어(
항상 파고드는건 비인기 종목
대다수의 많은 이들이 잴사(잭프로스트x엘사)를 외칠때 나 혼자서만 헬사!!!!!난 진심으로 처음 영화를 보는 내내 이 둘 사이에 뭔가가 생길줄 알았다(...). 결말은 맘에 든다. 디즈니 공주가 항상 왕자와 행쇼한다는 법을 깬 중요한 캐릭터 중 하나가 바로 엘사니깐.그렇지만 이 둘이 "은근" 어울린다는 생각을 떨치기는 힘들군... 한스가 악역으로 드러나긴 했지만 원래부터 나쁜 놈은 아니었다고 생각이 되기도 하고 (위로 형들이 줄줄이 있는 판에 거의 외면받고 자라다시피 한 막내콤플렉스 소유자- 아무래도 그 콤플렉스 때문에 옳지 못한 방향으로 선회한듯 싶다), 겨울왕국아 정말 제목센스하고는!!! 2편이 나오면 뭔가 기대할 수 있으려나? 안그래도 요즘 2편에 대한 루머가... 왼쪽부터
겨울왕국 블루레이 뉴질랜드판 인증 (화면비 2.35:1 이라고?)
점심시간에 뽈뽈거리며 나가서 구매...언어 구성을 보니 뉴질랜드(+아마도 호주도)+중동 일부+동유럽이 공유하는 듯 하군요. 케이스는 후줄근하기 짝이 없습니다.스틸북? 호주는 일주일 뒤 나온다는데 글쎄요.뉴질랜드는 나온다는 얘기도 없고, 스틸북 구성도 이상하고(2D+DVD+디지털 카피라고 되어 있음), 디자인도 일반적이라 그냥 언어팩 개념으로 지르기로 했습니다. 개인적으로 아랍어와 동유럽 언어들이 구하기가 어려울 줄 알았는데, 허탈하게 걸어가서 사다니...서유럽/북유럽 더빙 구하려면 좀 골치아플 듯. 현재까지 확보한 언어들 영어(아마도 캐나다) 불어남미 스페인어한국어중국어1중국어2타이어포르투갈어체코어그리스어헝가리어러시아어아랍어폴란드어루마니아어 그런데 신경쓰이는것이 저 스팩에 나온 화면비에요.
김치 디비디 쿼터 슬립 겨울왕국 스틸북 블루레이가 왔어요.
국내 업체지만 한정판은 외국에만 판다는 김치 디비디...드디어 왔네요. 제 경우는 외국이다보니 배송/결재 편의(+ 한정판!)가 있어서 지르게 되었습니다. 마침 퇴근 도중에 우체부 아저씨와 만나서 인터셉트!! 일련번호는 298/300 뉴질랜드는 내일 정식 출시라서 아마 내일도 인증샷을 남길 가능성이 농후합니다.오늘 퇴근길에 매장을 가 봤는데, 전단지 및 JB Hi-Fi의 회지(?)인 스택 매거진을 가져왔는데 간단한 기사가 실려있더군요.크리스틴 벨의 인터뷰 비슷한 내용. 근데 호주는 JB Hi-Fi 스틸북 한정판이 풀린다고 하는 것 같은데 뉴질랜드는 안풀리는 듯... 그리고 태어나서 처음으로 더빙판을 좀 봤어요.더빙판 얘기는 다음 기회에 하죠. 현재 확보된 언어는 영어(아마도 캐나다) 불어남
