한글자막

포스트: 64

Posts

64 posts

[한글자막] 란티스 축제 공식 테마송 - Starting STYLE!!

이야기정의 이야기한 주저리|2015년 4월 11일

Lantis Festival 2015 ~Anisong World Tour~ in Seoul 4월4일~5일 이틀간 진행했죠. 다녀오신분들은 잘 다녀오셨습니까? 전 잘 다녀왔습니다..ㅋㅋ 이틀동안 정말 신나게 놀았네요. 행사가 끝난지 이제 1주일이 지나가는데 여운이 남아있는 동안 자막 작업을 하나 했습니다. 특히 이번 란티스 페스티벌 서울공연에서 한국식 떼창이 상당한 호흥을 얻었는지 대만 공연부터 란티스 마츠리 공식 테마송인 Starting STYLE!!의 정식가사를 공개했죠. 정식가사를 공개한 만큼 자막작업을 꼭 해야겠단 일념(....)으로 완성했습니다. 란티스 페스티벌을 다녀오신분들, 못 가신분들 모두들 즐겁게 즐겨주세요~ Starting STYLE!! 작사:

란티스(14)LANTIS(1)란티스마츠리(24)란티스페(1)STARTINGSTYLE(1)

한글 자막 포함 건담 THE ORIGIN(오리진) OVA는 반다이 직판일 듯

無錢生苦有錢生樂|2015년 2월 7일

* 영상 내 자막 옵션 조정으로 한글 자막 표시 가능 일전에 본 블로그에서도 관련 포스팅을 통해 상세한 사항에 대해 언급한 [기동전사 건담 THE ORIGIN] OVA(이하 오리진 OVA)가 일본어 외 자막, 특히 한국어 자막을 포함한 BD로 발매될 예정입니다. 이번 포스팅에서는 이를 기념하여, 오리진 OVA에 대한 관련 사항들을 간단히 정리하고 특히 한국어 자막 포함 BD에 대한 사항을 자세히 전달해 보도록 하겠습니다. ============================================================================================================== 1. [기동전사 건담 THE ORIGIN] 애니메이션 프로젝트는, 1979년

야스히코요시카즈(7)한글자막(64)건담(1354)건담오리진(18)

[한글자막] 제2차 칸코레 팬클럽

이야기정의 이야기한 주저리|2015년 1월 12일

니코니코동화에 2014년 12월 14일자로 올라온 第二次かんこれふぁんくらぶ의 한글자막 버전 입니다 작년에 올라온 칸코레 팬클럽의 제2차 버전 입니다. [자막 리뉴얼] 칸코레 팬클럽 [칸코레 x 이 얼 팬클럽] 1년 반만에 올라온 신작인데 기존작은 old-stone씨가 아닌 あさめしくん(아침밥군)씨가 만든 작품입니다. 칸코레 서비스가 시작된지 2년이 되어가다보니 칸무스 숫자가 엄청나게 늘어나서 곡의 한정된 길이에 압축해서 때려박은지라 기존 칸코레 팬클럽이 리듬을 타는 작품이었다면 이번 작품은 미친듯이 칸무스가 날뛰는 카오스가 넘치는 작품입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12월 14일 업로드 이후 21일까지 랭킹 1~2위를 유지하던 작품입니다. 즐겁게 즐겨주세요 ㅎㅎ

보컬로이드(112)매드(24)동영상(171)한글자막(64)함대컬렉션(2882)

[한글자막] 슈퍼로봇대전풍 류죠쨩 동영상

이야기정의 이야기한 주저리|2014년 4월 28일

니코니코동화에 2014년 4월 26일자로 올라온 スパロボ風龍驤ちゃん動画의 한글자막 버전입니다. 원본은 이쪽입니다. 2014년 4월 27일자 그려보았다 카테고리 1위의 동영상! 반프레스토는 이거보고 반성해라 그나저나 류죠가 좀 심하게 귀엽습니다. ...내일 공개한다는게 실수로 게시물 작성해버렸네...

함대컬렉션(2882)칸코레(5898)매드(24)슈퍼로봇대전(880)한글자막(64)

Back to Tags View All Tags