정발
Posts
247 posts
시간탐험대 DVD(정발)에 얽힌 트리비아
2월 27일에 발매 예정인 '시간탐험대'(원제: 타임 트러블 톤데케만)에 대해, 감수/ 검토 작업 중에 기억에 남은 일들을 중심으로 간단히 썰을 풀어봅니다. * 여기에 쓰인 스크린 샷은 모두 업스케일 처리되지 않은 SD해상도 원본입니다. 요즘 디스플레이나 재생 기기에서 실제 DVD를 돌려보면, 업스케일이 걸리면서 본 스샷과 체감 화질이 달라짐을 미리 말씀드립니다. 1. 돈데크만 이 애니메이션의 주역인 타임머신 주전자의 원래 이름은 '톤데케만'입니다. 번역하면 '날아라 맨' 정도로 옮길 수 있습니다. 본 작품의 번역이 시작되면서 가장 처음 제기된 이슈가 이 이름을 어떻게 옮기느냐는 것이었습니다. 이 작품을 아시는 분이라면 다들 기억하듯, 우리나라에선 남녀노소 누구나 '돈데크만'이라고
시간탐험대 정발 DVD 박스 발매 정보
일본 1989년/ 한국 1993년 MBC 방영(수입은 91년 VHS 유통이 최초)으로 많은 분들의 추억에 남아있는 애니메이션 < 시간탐험대 >(원제: 타임 트러블 톤데케만)가 국내 정식 발매됩니다. 1. 예약 판매일: 2018년 2월 13일(화) 오후 2시부터 시작 2. 출시 예정일: 2018년 2월 27일 (화) 3. 소비자가: 119,600원 (상, 하권 구성/각권 59,800원) 특기사항 - 전권 예약 구매 특전: 무소음 캐릭터 벽시계 350명 선착순 증정. * 벽시계 특전은 돈데크만 버전과 램프의 바바 버전 중 택1 가능 * 특전 버전 별로 개별 판매 페이지가 존재하오니, 원하시는 특전 페이지에서 예약 당일 구매하시면 됩니다. 참고로 감수 책임자로서 확인한, 수
강철의 연금술사 정발 BD 박스, 리뷰
2017년 12월 말에 국내 정식 발매된 ‘강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST’ Blu-ray Ultimate Fan Edition (이하 강철 UFE)은, 1. 현재 시점까지 21세기 최고의 애니메이션을 열 편 정도 뽑는다면 반드시 포함될 TV 애니메이션을 2. 블루레이 디스크에 담아 3. 국내 정식 발매한 제품입니다. 이 강철 UFE를, 발매된 후 대략 한 달간 뜯어본 바와 & 발매되기 전 약 8개월 정도 제작에 관여한 경험을 토대로 하여 간단한 보고서 형식의 리뷰를 작성해 보았습니다. 본 리뷰는 특히 서문에 거론한 세 가지 사항에 포커스를 맞춰 정리했음도 미리 말씀드립니다. 1. 강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST 강철 UFE의 근간인 작품 본편- [
