Posts
5 posts![[번역] 무라쿠모 이야기](https://img.zoomtrend.com/2015/04/04/f0073665_55200831011f3.png)
![[역사상의 칸코레] 제11 구축대의 활약상 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2015/02/03/c0142998_54d08ec7adcd4.jpg)
![[역사상의 칸코레] 아오바와 후루타카의 뒷편에선 외 2편 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/13/c0142998_5349d55540c7f.jpg)
[역사상의 칸코레] 아오바와 후루타카의 뒷편에선 외 2편 (번역)
원제 : 【艦これ】青葉と古鷹の裏で【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 : 원제 : 【艦これ】ソロモンの狼【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 아오바 엄청 나지? 원제 : 【艦これ】青葉助けられちゃいました【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 아오바, 키누가사, 오니오코 (왠 일인지 변환이 안 됨(*오니오코를 한자로 변환하면 키누가 됩니다), 가와우치(왠 일인지 변환이 됨(*한자 변환하면 센다이))를 그렸다고!
![[역사상의 칸코레] 아오바편 종합 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/12/c0142998_53488d3377cb1.jpg)
[역사상의 칸코레] 아오바편 종합 (번역)
원제 : 【艦これ】青葉と加古【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 출발 할 때는 좋았지만 원제 : 【艦これ】ワレアオバ【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 자세히 말하자면 아군이라고 착각한건 아오바의 함장이 아닌 아오바에 타고 있던 함대의 지휘관 고토 소장. (역사적 사실일까?)원제 : 【艦これ】青葉曳航断りました！【史実?】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 준요의 예항 에피소드에서도, 준요를 예항하던 토네가 야마시로, 타츠타, 이세가 있던 전함전대에게 '먼저 실례함'이라는 신호를 보내었다는 기사도 본적이 있기에, 어쩌면 그렇게까지 희한한 전문은 아닐지도…?작가의 추가 기록: 이 에피소드의 진위를
