Posts
251 posts겨울왕국(Frozen, 2014)
겨울왕국 박지윤,소연,박혜나 / 크리스 벅,제니퍼 리 나의 점수 : ★★★★ 드디어 겨울왕국 나도 봤다 -_-... 이제 스포 피해다니지 않아도 된다! 스토리는 생각보단 그냥 기존의 디즈니 공주이야기의 틀에서 크게 벗어나지 않은 것 같고(진정한 사랑을 찾는 주제의식 등등)어쨌거나 캐릭터들도 예쁘고 올라프, 스벤 등 특유의 감초 캐릭터들도 참 귀여웠다.주인공은 엘사인 것 같은데, 나오는 비중이나 극을 끌어가는 역할로 보면 안나가 실주인공 같다. 심지어 성격도 안나가 더 매력적이다! 사실 엘사의 행동은 종종 설득력이 부족한 부분도 있어서..그냥 장갑 끼고 생활하면서 사실대로 말하면 안되나 싶었다. 그럼에도 엘사가 만든 얼음궁전과 입고 있는 의상 만큼은
애니메이션 '겨울왕국' 더빙판을 보고 왔습니다.
저번주였나, 저 일하는 날에 친구들이 영문판 보고 왔대서, 더빙판으로 보고 왔습니다. 짤막하게 몇 줄로만. 1. 엘사 슴가가 착하네요. 헠헠. 2. 역시 한국 성우분들의 더빙수준은 놀랍습니다 으어어. 하지만 영문판도 보고 싶으니, 역시 BD를 사야겠네요. 정발하면 영문판 더빙판 같이 수록되어있을테니. 3. 마법부릴 때 나오는 영상이 굉장히 아름다웠습니다. 큰 화면으로 볼 수 있어서 다행이었네요. 이걸 자막으로 봤으면 글씨에 가려지는 부분도 있었을거라 생각하니, 여러모로 더빙으로 봐서 다행이었습니다.
겨울왕국 let it go
남들 다 본 것 같은 겨울왕국을 아직 안봤는데 페북에서 친구님이 일본어 가사 참 좋더라-해서 찾아 들어봤다 ...번안 참 제대로 했네 다잊어-다잊어-라는 식보단 요게 참 좋은데..? 降り始めた雪は足跡消して 내리기 시작한 눈은 발자국을 지우고 真っ白な世界に一人の私 새하얀 세상에 혼자인 나 風が心にささやくの 바람이 마음에 속삭여 このままじゃダメなんだと 이대로는 안된다고 戸惑い傷つき 방황하고 상처받으며 誰にも打ち明けずに 아무에게도 털어놓지 못한채 悩んでたそれももう止めよう 괴로워했던 일도 이젠 그만둬 ありのままの姿見せるのよ 있는 그대로의 모습을 보이는거야 ありのままの自分になるの 있는 그대로의 내가 되는 거야 何も怖くない 아무것도 무섭지 않아 風よ吹け、少しも寒くないわ 바람아 불어라, 조금도
겨울왕국을 보고 지극히 주관적인 리뷰
1. 디즈니다운 영화. 선과 악이 분명했고 목적이 뚜렸했으며 마무리는 사랑으로 맺는 권선징악 더하기 남녀 그리고 가족간의 사랑 이야기. 2. 누가 주인공인가? 라는 질문에 답을 내리기 애매하다. 엘사가 뛰쳐나오며 얻은 자유를 표현하는 let it go를 부를때의 모습은 분명히 주인공의 모습이다. 그러나 스토리 전개상 안나의 등장이 배는 많다. 결과적으로 이 영화는 철부지 소녀 안나의 모험(부제 : 엘사를 녹여라)이라고 말할 수 있을 것 같다. 3. 남녀노소 즐길만한 영화. 그러나 이런 광적인 신드롬은 스토리상 전개라기 보다 음악의 힘을 보여준 사례가 아닐까 싶다. 메인 테마곡인 ' let it go' 는 감동의 요소를 갖추고 더해서 대중성까지 확보하였다. 엘사의 숨겨야만 했던 능력을 분출하는
